Arakawa Under the Bridge - A série de anime e mangá de 2010

Outubro 15 2021

Arakawa Under the Bridge (no original japonês: 荒川アンダーザブリッジ, Hepburn: Arakawa Andā za Burijji) é um mangá japonês escrito e desenhado por Hikaru Nakamura. O mangá foi publicado pela primeira vez na revista japonesa de mangá seinen Young GanGan a partir de 3 de dezembro de 2004. Uma adaptação da série de anime exibida no Japão entre 4 de abril de 2010 e 27 de junho de 2010 na TV Tokyo. Uma segunda temporada, intitulada Arakawa Under the Bridge x Bridge, foi ao ar no Japão entre 3 de outubro de 2010 e 26 de dezembro de 2010.

história

Situado em Arakawa, Tóquio, a série conta a história de Kou Ichinomiya, um homem que fez tudo sozinho. Desde pequeno, seu pai lhe ensinou uma regra: nunca fique em dívida com outra pessoa. Um dia, por acaso, ele cai no rio Arakawa e quase se afoga. Uma garota chamada Nino o salva e, em troca, ele deve a vida dela. Incapaz de aceitar o fato de que está em dívida com ela, ele pede a ela uma forma de retribuí-la. Eventualmente, ela diz a ele que a ama, começando a vida de Kou vivendo debaixo de uma ponte. No entanto, como Kou começa a aprender, Arakawa é um lugar cheio de esquisitos e todas as pessoas que vivem sob a ponte são o que a sociedade chamaria de "denpasan" ou marginalizadas.

Personagens

Kou Ichinomiya

Kou é o futuro proprietário da empresa Ichinomiya. Ele tem 22 anos e é estudante universitário antes de viver sob a ponte. Durante toda a sua vida, ele viveu sob a regra da família de nunca estar em dívida com ninguém. Depois de quase se afogar no rio, ele começou um relacionamento com seu salvador, Nino, porque era a única maneira de cancelar sua dívida para salvar sua vida. Ele é chamado de "Recruta" (リクルート, Rikurūto) pelo chefe da aldeia, mas os moradores geralmente o chamam de "Ric" ("Riku") para abreviar. Se ele se endividar com alguém, mas não puder pagar, ele começará a ter um ataque de asma. Desde cedo recebeu a melhor educação, aprendendo a tocar mais instrumentos e ganhando uma faixa preta em caratê. Kou escolheu ficar na "mansão" ao invés da casa de Nino quando se mudou para a aldeia, sem saber que a "mansão" era o topo vazio de um pilar sob a ponte. Ele resolve rapidamente a situação construindo um apartamento adequado no local. Seu trabalho na aldeia é ser o professor das crianças da aldeia. Devido à sua educação e súbita intrusão na vida sob a ponte, ele fica exasperado com eventos absurdos que outros considerariam normais.

Nino

Uma garota misteriosa que mora em Arakawa. Ela se autodenomina venusiana e mais tarde noiva de Kou. A origem do seu nome deriva do fato que sempre veste e com a etiqueta “Classe 2-3” (Ni-no-san). Ela é uma nadadora incrível e pode ficar submersa por vários minutos. Com essa habilidade, Nino costuma pescar no rio e é sua função na aldeia fornecer peixes aos moradores. Muitas vezes ela se esquece de informações importantes e muitas vezes precisa que Kou se lembre delas. Sua casa é construída em papelão, com a entrada selada por uma grande cortina. Sua suntuosa cama é feita de veludo, embora ela opte por dormir na gaveta embaixo da cama. Se ele fica com medo ou com raiva, ele coloca o terno na cabeça e sobe até o topo de um poste.

Chefe da aldeia

O chefe da aldeia é um kappa autoproclamado. 620 anos (embora obviamente use um traje kappa verde). Como líder, qualquer pessoa que queira morar na aldeia deve obter sua aprovação e dar um novo nome à pessoa. Seu rosto muda quando ele corre muito rápido, como mostrado na corrida anual da aldeia. Não se sabe se ele é mais rápido que Shiro, já que todos os anos ele sempre perde o interesse na corrida e desiste por padrão. Usando a desculpa de se preparar para a viagem a Vênus, ele induziu os aldeões a construírem para ele uma villa sob o rio. Ele parece ter alguns segredos e está protegendo Nino. Ele percebe que não é realmente um kappa e, nos momentos de seriedade, deixa de usar terno. Ele tem grande influência no governo local, como mostrado quando ele sozinho impediu o plano do pai de Ric de destruir Arakawa. Ele é muito protetor com Nino,

Hoshi

Uma cantora de 24 anos e autoproclamada superstar. Ele está apaixonado por Nino e sempre tem ciúmes de Kou por seu relacionamento. Sob sua máscara de estrela está uma máscara de lua e sob ela está seu rosto verdadeiro, que tem cabelos ruivos. Quando ele fica deprimido, ele começa a se chamar de estrela do mar e usar sua máscara de estrela ao contrário. Ele gosta de ir à loja próxima e comprar cigarros. Quatro anos antes, ele era um cantor de primeira linha e supostamente havia ultrapassado Oricongrafici de forma consistente. Mas ele estava aborrecido por nunca poder criar suas próprias canções. Enquanto lutava contra esse sentimento, ele conheceu Nino e percebeu que o que ele queria era a música que ele mesmo criou. Seu trabalho é fornecer música para eventos especiais na vila, mas as letras de suas canções são estranhas e completamente sem sentido. Seu nome significa literalmente "Estrela".

Sorella

Um homem forte que se veste de freira. Com vinte e nove anos e britânica, a irmã é uma veterana de guerra com afinidade com a artilharia e sempre tem uma arma com ela. Ele tem uma cicatriz no lado direito do rosto, cuja origem é desconhecida. Ele se preocupa com o bem-estar de Nino e pergunta a Kou se seu amor por Nino era real. Todos os domingos, na igreja sob a ponte, ele celebra uma missa que geralmente dura apenas alguns segundos. Isso envolve dirigir sua congregação para se alinhar, disparar sua metralhadora para o alto e perguntar se alguém fez algo errado. Se não houver resposta, o serviço termina e todos os presentes recebem um saco de biscoitos. Não se sabe o que teria acontecido se alguém tivesse feito algo errado. Estranhamente, enquanto sua irmã está vestida como uma freira católica, sua igreja está adornada com uma cruz ortodoxa. Sob seu manto está um vestido militar de seus dias de soldado. Ele ainda pode acreditar que está no meio de uma guerra, já que continuamente arma armadilhas e provou que sempre pensa em termos de estratégia militar. Está apaixonado por Maria, que conheceu durante a última guerra em que viveu, cujos insultos são as únicas coisas que o podem deixar nervoso, fazendo-o abrir a sua cicatriz. Surpreendentemente, ele é bom em fazer biscoitos e outros doces.

Shiro

Um homem amigável de 43 anos que está obcecado em sempre pisar na linha branca (pois ele acredita que sua esposa se tornará um branco da Cornualha se ele não o fizer, o que ele teme mais do que qualquer outra coisa), então ele sempre anda por aí empurrando um designer de linha para que ele sempre tenha algo branco para pisar. Segundo ele, ele teve essa obsessão seis anos antes do início da série e não viu sua família desde então. Seu nome verdadeiro é Toru Shirai (白井通) e ele era escriturário em uma grande empresa antes de começar a viver sob a ponte. No entanto, ele não tem um emprego na aldeia. Ele é casado com uma esposa que entende sua obsessão e tem uma filha em idade escolar. Apesar de serem estranhos para sua família, eles ainda parecem ser muito próximos, com sua esposa fazendo fila e enviando-lhe formulários para pisar em torneios de linha branca. Embora geralmente seja educado com todos na aldeia, ele é ferozmente competitivo; ele passa o ano todo treinando para a competição anual da aldeia, porque "é a única vez que [ele] recebe os holofotes". Sugere-se que ele seja a pessoa mais forte da aldeia. Durante a competição de sumô da vila, a irmã e Maria, ambas veteranas de guerra e lutadores altamente experientes, e o chefe, um autoproclamado kappa e mestre reinante da luta de sumô na vila, todos se perderam quando viram Shiro cantando obsessivamente sua determinação para permanecem na shikiri-sen, as duas linhas brancas no centro de um ringue de luta de sumô. Seu nome significa literalmente "Branco".

Irmãos do metal

Tetsuo (鉄雄) e Tetsuro (鉄郎) são dois meninos em trajes de marinheiro e capacetes de metal. Como Hoshi, eles têm ciúmes do relacionamento de Kou com Nino. Eles são espers autoproclamados, que afirmam ter poderes psíquicos e que seus capacetes são feitos de forma que não possam voar ou serem descobertos pelos militares, com o infeliz efeito colateral de não serem capazes de usar seus poderes. Os únicos poderes que alegaram ter até agora são o vôo e a habilidade de viajar no tempo e no espaço. Suas funções são cuidar dos banhos quentes em barris de petróleo. Estranhamente, a princípio eles são mostrados como adolescentes e, mais tarde, parecem regredir à condição de crianças.

P-ko

Uma jovem ruiva que cultiva vegetais para a aldeia. A epítome de uma garota desajeitada, ela é literalmente perigosamente desajeitada, muitas vezes transformando o que deveria ser um simples acidente em um grande desastre. Apesar de uma alusão a contratempos, P-ko ainda quer tirar uma carteira de motorista para poder viajar mais durante o inverno para coletar sementes. Kou se opõe veementemente a isso e, em sua discussão, ele descobre com horror que ela já tem uma carteira de motorista. Ela tem uma queda pelo chefe da aldeia, mas ele não percebe os sentimentos dela. Seu cabelo cresce muito rápido e ela precisa cortar o cabelo toda semana.

Maria

Maria é uma mulher de cabelo rosa que administra uma fazenda próxima, de onde todos os residentes de Arakawa obtêm laticínios e produtos agrícolas. Embora pareça bem, ele distribui casualmente insultos incrivelmente duros a outras pessoas e é um sádico que não consegue ficar uma semana sem insultar alguém. Ele despreza os homens e só age mal com eles. Ele conheceu sua irmã durante a última guerra que eles tiveram e era um espião adversário que tentou obter informações dele.

Stella

Stella é uma garota loira de um orfanato na Inglaterra dirigido por sua irmã. Embora inicialmente destinada a ser pequena e bonita, ela é uma lutadora poderosa e às vezes fala em um tom ameaçador para mostrar sua superioridade. Quando com raiva, ela tem a habilidade de se transformar em um gigante e parecer extremamente masculina, muito parecida com (e muitas vezes até parodiando) Raoh de Fist of the North Star. Ela tem uma queda pela Irmã, o que a princípio a tornou hostil a Maria. Mas depois de conhecer e lutar com Maria, ele começa a gostar dela e a admira. Ele se considera o líder de Arakawa e vê os gêmeos como seus subordinados.

Seki Ichinomiya

O pai severo de Kou, que segue as regras de sua família e despreza Kou. Como mostrado, depois que Kou era criança, ele pediu a Kou que o criasse como uma criança, assim como ele havia criado Kou. Apesar de ser muito frio, ele ama o filho. Nino parece lembrá-lo de sua esposa.

Terumasa Takai

Secretária de Kou. Depois que sua esposa o deixou, Takai se tornou a secretária de Kou em uma de suas empresas. Ele foi inspirado por Kou e suas palavras e passou a gostar dele. Também está fortemente implícito que ele tem uma paixão romântica por Kou e fica muito ciumento ou triste quando Kou está com Nino.

shimazaki

Assistente pessoal de Takai. Embora ele seja o assistente de Takai, ele recebe ordens diretamente de Seki Ichinomiya sem o conhecimento de Takai. Ele tem uma queda por Shiro.

Último Samurai

O Último Samurai é um típico personagem de samurai que dirige uma barbearia sob a ponte, capaz de cortar o cabelo de qualquer pessoa em segundos. Ele vem de uma família de samurais e a espada que possui foi um legado transmitido por seus ancestrais. Antes de começar a viver debaixo da ponte, ele era um cabeleireiro famoso que conquistou os corações de todos os seus clientes. Naquela hora, para evitar que eles se virassem e olhassem para ele, ele precisava cobri-los com os olhos. Ele ouviu todos os comentários de suas clientes e sentiu que tinha se perdido como cabeleireiro. Uma noite, ele foi até a ponte para brandir sua espada e de repente encontrou o chefe. Após uma breve conversa, seu sangue de samurai ferveu e ele recuperou a confiança. Ele parece estar apaixonado por P-KO.

cassetete

Um homem com cabeça de papagaio. Anteriormente, ele era membro de um grupo yakuza e era muito respeitado pelo povo. No entanto, ele se apaixonou pela esposa de seu chefe. De vez em quando ele dizia coisas muito interessantes, o que geralmente fazia Kou e Hoshi gritarem "aniki". Parece acreditar que realmente é um pássaro.

Jacqueline

Uma mulher vestida de abelha que dá a entender que tem milhares de maridos e filhos, pois pensa que é realmente uma abelha rainha, embora também tenha uma relação "proibida" com Billy. Antes de começar a viver sob a ponte, ela era esposa de um chefe yakuza. Ele estava tendo um caso com um dos membros do grupo, que era Billy. É dona do salão da aldeia. Ele não consegue ficar sem ficar com Billy por mais do que alguns segundos, dizendo que vai morrer. Como mostrado no aniversário deles, ela enlouqueceu depois de ficar longe de Billy.

Capitão das Tropas de Defesa da Terra

Uma autodenominada defensora da Terra que acredita ser ameaçada pelos venusianos. Na verdade, é um mangaká sob o pseudônimo de Potechi Kuwabara. Ele queria fazer mangás de ficção científica, mas foi forçado a desenhar mangás moe por seus editores. Mais tarde, ele vive em Arakawa por um tempo, antes de Kou encontrar seu editor. Mais tarde, ele fez um mangá de ficção científica estranho com seus personagens baseados em residentes de Arakawa e com arte semelhante à Aventura Bizarra de JoJo, não era muito popular.

Amazona

Uma guerreira amazona residente no distrito de Saitama que, junto com seus capangas usando máscaras de tengu, defendem o tesouro secreto da Amazônia, que na verdade são a doce Saitama. Ela usa maquiagem muito pesada e não é considerada muito atraente, mas se ela tem um rosto limpo, ela é muito bonita, chocando Kou. Às vezes ela muda sua personalidade entre uma amazona rabugenta e uma estudante adolescente irritante. Ele se apaixona por Kou, pois ele foi capaz de receber um prêmio de seus doces. Seus capangas o hipnotizam, para se apaixonar por ela. Mas Hoshi ajuda Kou. Mais tarde, ele percebe que no final, faça o que fizer, Kou só tem olhos para Nino. Mais tarde, ela se apaixona por Hoshi quando ele a incentiva a continuar tentando.

Manga

O mangá, escrito e ilustrado por Hikaru Nakamura, foi serializado na revista quinzenal da Square Enix Young Gangan entre 2004 e julho de 2015. Três capítulos especiais foram publicados em Young Gangan entre outubro e novembro de 2015. Quinze volumes foram coletados em formato tankōbon, com o primeiro publicado em 25 de agosto de 2005 e 20 de novembro de 2015. Todos os volumes foram traduzidos para o inglês e publicados online pela Crunchyroll Manga. A Vertical anunciou durante seu painel Katsucon que licenciou o mangá.

Anime

O mangá original foi adaptado para uma série de 13 episódios pelo estúdio Shaft e é dirigido por Yukihiro Miyamoto com a direção principal de Akiyuki Shinbo. A adaptação do anime foi anunciada em agosto de 2009, exibida na TV Tokyo entre 4 de abril de 2010 e 27 de junho de 2010. Uma segunda temporada, intitulada Arakawa Under the Bridge x Bridge (荒川アンダーーブリッジ * 2, Arakawa Andā za Burijji x Burijji), que vai ao ar no Japão entre 3 de outubro de 2010 e 26 de dezembro de 2010. NIS America anunciou que licenciou a primeira temporada. A primeira temporada foi lançada em um conjunto Blu-ray / DVD combinado em julho de 2011. Em novembro de 2011, a NIS America anunciou que havia licenciado a segunda temporada, definindo a data de lançamento para 7 de fevereiro de 2012. MVM Films anunciou que iria lançar ambas as temporadas em DVD apenas com legendas no Reino Unido no final de 2013.

especificações

tipo comédia sentimental

Manga
autor Hikaru Nakamura
editor Square Enix
revista Jovem gangan
Target sua
Edição 1ª Dezembro de 2004 - 3 de julho de 2015
Periodicidade quinzenalmente (capítulos no jornal)
Tankōbon 15 (completo)

Anime série de TV
autor Hikaru Nakamura
Regia Akiyuki Shinbo
Roteiro Deko Akao
Caracteres. Projeto Nobuhiro Sugiyama
Diretor Artístico Kohji Azuma
Música Masaru Yokoyama
Studio Eixo
Rede de TV Tóquio, AT-X
1ª televisão 4 de abril - 27 de junho de 2010
Episódios 13 (completo)

Anime série de TV
Arakawa sob a ponte × ponte
autor Hikaru Nakamura
Regia Akiyuki Shinbo
Roteiro Deko Akao
Caracteres. Projeto Nobuhiro Sugiyama
Diretor Artístico Kohji Azuma
Música Masaru Yokoyama
Studio Eixo
rede TV Tóquio, AT-X
1ª televisão 3 de outubro - 26 de dezembro de 2010
Episódios 13 (completo)