DreamWorks 'Madagascar: A Little Wild' dá passos impressionantes para retratar os surdos

DreamWorks 'Madagascar: A Little Wild' dá passos impressionantes para retratar os surdos


A DreamWorks Animation anunciou hoje que a atriz surda Shaylee Mansfield está presente na sexta temporada de Madagascar: um pouco selvagem em uma performance "sign over", uma das primeiras de uma série animada para crianças. O personagem é nomeado e modelado após Mansfield e foi animado usando uma referência de vídeo de sua performance para os animadores modelarem, com base nas cinco temporadas anteriores com ASL e surdos.

Assim como os favoritos da série Dave e Pickles (dublado por Candace Kozak), os irmãos chimpanzés, o personagem (humano) de Mansfield, 12 anos, usa a linguagem de sinais americana (ASL) para se comunicar, expandindo a inclusão e promovendo a conscientização sobre a ASL.

Confira o featurette abaixo que destaca o processo usado por Mansfield junto com Delbert Whetter, Jevon Whetter e Justin Maurer, que atuam como consultores de ASL na série. O vídeo também apresenta a showrunner/produtora executiva Johanna Stein e o diretor supervisor TJ Sullivan.

Mansfield começou sua carreira como um YouTuber surdo com o objetivo de inspirar famílias e crianças ao redor do mundo a aprender ASL. Como atriz, ela trabalha para mostrar autenticidade à comunidade surda e expandir a consciência da ASL por meio de suas performances.

Sexta temporada de Madagascar: um pouco selvagem (seis episódios) está atualmente sendo transmitido no Hulu e Peacock (assista ao trailer aqui).

Baseado na franquia de filmes de US$ 2,2 bilhões, Madagascar: um pouco selvagem captura as personalidades vencedoras da equipe do zoológico - Alex, o leão, Marty, a zebra, Melman, a girafa, e Gloria, o hipopótamo - reinventados como crianças que residem em seu habitat de resgate no Zoológico do Central Park. Suas aventuras dentro e ao redor do zoológico são repletas de músicas originais e músicas para dançar. Eles podem ser pequenos, mas como todo mundo que desembarca em Nova York, esses carinhas têm grandes sonhos.

O elenco de voz inclui Tucker Chandler como Alex, Amir O'Neil como Marty, Shaylin Becton como Gloria, Luke Lowe como Melman, Jasmine Gatewood como Kate e Eric Petersen como Ant'Ney. Além de Mansfield como Shaylee, a XNUMXª temporada recebe as estrelas convidadas Maria Canals-Barrera como Pilar e Tony Plana como Pedro. A série é produzida por Johanna Stein (Kung Fu Panda: As patas do destino) e produtor co-executivo de Dana Starfield (Bem-vindo ao Monster High).

Madagascar: um pouco selvagem



Vá para a fonte do artigo em www.animationmagazine.net

Gianluigi Piludu

Autor de artigos, ilustrador e designer gráfico do site www.cartononline.com