Frozen II - O segredo de Arendelle
Frozen 2 – O segredo de Arendelle (também intitulado como Frozen II) é um filme de animação em computação gráfica 3D do gênero fantasia musical produzido pela Walt Disney Animation Studios e distribuído pela Walt Disney Studios Motion Pictures em 2019. O 58º filme de animação produzido pelo estúdio é a sequência de Frozen (2013). O filme foi dirigido por Chris Buck e Jennifer Lee, produzido por Peter Del Vecho e escrito por Lee, Buck, Marc Smith, Kristen Anderson-Lopez e Robert Lopez. É estrelado pelas vozes de Kristen Bell, Idina Menzel, Josh Gad e Jonathan Groff. Situado três anos após o primeiro filme, Frozen II segue a história das irmãs Anna. Elsa , Kristoff, sua rena Sven e o boneco de neve Olaf enquanto viajam para uma floresta encantada para desvendar a origem do poder mágico de Elsa.
O filme recebeu sinal verde em março de 2015, após um debate corporativo sobre se seria considerado inferior ao original. Ele usou uma tecnologia de animação mais complexa e avançada do que Frozen e foi uma colaboração entre departamentos. Anderson-Lopez e Lopez voltaram como roteiristas do filme, e Christophe Beck recompôs a trilha sonora. O filme foi traduzido para 46 idiomas e foi acompanhado por Into the Unknown: Making Frozen II, uma série de documentários.
Frozen II estreou no Dolby Theatre em Los Angeles em 7 de novembro de 2019 e foi lançado nos Estados Unidos em 22 de novembro. O filme recebeu críticas geralmente positivas por sua habilidade, entrega e temas; sua narrativa e foco atraíram algumas críticas, e a música recebeu reações mistas. Frozen II arrecadou $ 1,450 bilhão em todo o mundo, encerrando sua exibição teatral como o terceiro filme de maior bilheteria de 2019, o décimo filme de maior bilheteria de todos os tempos e o segundo filme de animação de maior bilheteria de todos os tempos. Teve a abertura mundial de maior bilheteria de todos os tempos para um filme de animação. Frozen II recebeu uma indicação de Melhor Canção Original no 92º Oscar, entre vários outros prêmios. Uma sequência está em desenvolvimento.
A história
Rei Agnarr de Arendelle diz a suas filhas Elsa e Anna que seu avô, o rei Runeard, fez um tratado com a tribo vizinha de Northuldra construindo uma represa na Floresta Encantada (sua terra natal). Uma luta ocorreu, resultando na morte de Runeard e enfurecendo os elementos clássicos da floresta de terra, fogo, água e ar. Os elementos desapareceram e uma parede de névoa prendeu todos na floresta; Agnarr escapou por pouco, auxiliado por um salvador desconhecido.
Três anos após sua coroação, Elsa comemore o outono no reino com Anna, o boneco de neve Olaf , o boneco de gelo Kristoff e a rena de Kristoff Sven . Uma noite, Elsa ouve uma voz misteriosa chamando-a. Ele o segue, involuntariamente despertando os espíritos elementais e forçando todos no reino a evacuar. A colônia Rock Troll chega e Grand Pabbie diz a eles que Elsa e os outros devem consertar as coisas aprendendo a verdade sobre o passado. Elsa, Anna, Olaf, Kristoff e Sven seguem a voz misteriosa e vão para a Floresta Encantada.
A névoa se abre ao toque de Elsa, pois o espírito do ar aparece como um tornado, capturando todos em seu vórtice antes que Elsa o interrompa formando esculturas de gelo. Ela e Anna descobrem que as esculturas são imagens do passado de seu pai e encontram Northuldra e uma tropa de soldados arendellianos que ainda estão em desacordo. Quando o espírito do fogo aparece, Elsa descobre que é uma salamandra mágica agitada e a acalma. Elsa e Anna estabelecem uma trégua entre os soldados e os Northuldra após descobrirem que sua mãe, a Rainha Iduna, era uma Northuldran que resgatou Agnarr (um arendelliano). Mais tarde, eles aprendem sobre um quinto espírito, que unirá as pessoas com a magia da natureza.
Elsa, Anna e Olaf continuam para o norte, deixando Kristoff e Sven para trás. Eles encontram o navio naufragado de seus pais e um mapa com uma rota para Ahtohallan, um rio mítico que explica o passado. Elsa manda Anna e Olaf para um lugar seguro e continua sozinha. Conheça e domine o Nøkk, o espírito da água que guarda o mar em Ahtohallan. Elsa descobre que a voz que a chama é a lembrança do chamado da jovem Iduna; seus poderes são um presente da natureza devido ao resgate altruísta de Agnarr por Iduna, e Elsa é o quinto espírito. Ele descobre que a barragem foi construída como uma manobra para esgotar os recursos de Northuldran, devido ao desprezo de Runeard pela conexão da tribo com a magia e sua intenção de eliminá-los e incorporar sua região ao reino. Erza descobre que Runeard começou o conflito matando o líder desarmado de Northuldran a sangue frio. Envie esta informação para Anna antes que ela congele (fazendo com que Olaf desapareça) quando ela se aventurar na parte mais perigosa de Ahtohallan.
Ao descobrir a verdade, Anna conclui que a barragem deve ser destruída para restaurar a paz. Desperte o gigante da terra Jotunn e os atrai para a represa. Os gigantes jogam pedregulhos, destruindo a represa e enviando uma inundação pelo fiorde em direção ao reino. Elsa é libertada e cavalga o espírito da água até Arendelle, onde ela congela a enchente e salva o reino. Quando a névoa se dissipa, ele se junta a Anna e revive Olaf. Anna aceita a proposta de casamento de Kristoff. Elsa explica que ela e Anna são a ponte entre as pessoas e os espíritos mágicos. Anna então se torna a rainha de Arendelle; Elsa se torna a protetora da Floresta Encantada, que visita Arendelle desde que a paz foi restaurada. Em uma cena pós-créditos, Olaf visita o palácio de gelo de Elsa e relata os eventos a Marshmallow (um monstro da neve criado por Elsa para guardar o palácio) e aos Snowgies, bonecos de neve em miniatura gerados inadvertidamente por Elsa em seu aniversário de XNUMX anos por Anna.
personagens congelados 2
Anna Princesa de Arendelle e irmã mais nova de Elsa, que se torna Rainha de Arendelle após a abdicação de Elsa
Elsa , ex-rainha de Arendelle e irmã mais velha de Anna, dotada de poderes mágicos de gelo
Olaf , um boneco de neve criado por Elsa
Kristoff , um coletor de gelo e namorado de Anna.
Sven , a rena de Kristoff
Produção
O produtor Peter Del Vecho disse em 31 de março de 2014 que ele, Chris Buck e Jennifer Lee colaboraram bem e imaginou outro projeto relacionado a Frozen. No mês seguinte, o presidente do Walt Disney Studios, Alan F. Horn, disse que uma sequência não seria lançada imediatamente porque o estúdio estava se concentrando em uma adaptação musical da Broadway de Frozen. Em uma entrevista à CNBC em maio de 2014 com David Faber, o CEO da Disney, Bob Iger, disse que a empresa não forçaria o desenvolvimento de uma sequência, porque temia que não correspondesse ao primeiro filme. Iger disse que a franquia Frozen "é algo que é para sempre para a empresa", semelhante a O Rei Leão.
Em 10 de junho de 2014, Lee confirmou que o CCO do Walt Disney Studios, John Lasseter, havia liberado ela e Buck para explorar uma possível sequência. Enquanto trabalhavam no curta-metragem Frozen Fever (2015), perceberam que faltavam personagens. Enquanto isso, Del Vecho vinha sendo questionado pelos fãs sobre o futuro de Frozen. Lee, Buck e Del Vecho discutiram a possibilidade de uma sequência. Buck disse mais tarde: "A única coisa que fizemos imediatamente foi descobrir o que seria satisfatório para Anna e Elsa no final do filme." Eles decidiram terminar a sequência com Anna se tornando a rainha de Arendelle, enquanto Elsa estaria "livre".
Cerca de 800 pessoas, 80 delas animadoras, estiveram envolvidas na produção de Frozen II. Tony Smeed e Becky Bresee foram os principais animadores do filme; Hyun-Min Lee substituiu Bresee como supervisor de animação em Anna, enquanto Wayne Unten novamente atuou como supervisor de animação em Elsa, assim como em Frozen. Steve Golberg foi o supervisor de animação de efeitos visuais. Scott Beattie foi o diretor de layout do cinema, enquanto Mohit Kallianpur foi o diretor de iluminação do cinema.
Frozen II capitalizou os avanços em tecnologia, arte performática e animação esquelética. Antes do início da animação, Unten mostrou cenas de super-heróis como Frozone aos animadores de Elsa como exemplos do que evitar.Criar seu próprio efeito burst foi tão difícil para os animadores que os diretores pediram a Elsa para colocar uma camada de permafrost em Olaf em Frozen II. Os movimentos graciosos de Elsa foram modelados em Frozen e dança moderna, especialmente o trabalho de Martha Graham.
De acordo com a preferência da Disney por um estilo diferente para cada filme e a visão artística dos diretores e designer de produção, a equipe de animação multidepartamental foi encarregada de reconstruir os personagens para serem ligeiramente diferentes em tom e estilo de Frozen. Eles diferiam em "maneiras muito sutis", com um "resultado do primeiro filme para o segundo". Além de fazer a vegetação da Floresta Encantada parecer outonal, a equipe de efeitos aplicou dois aplicativos desenvolvidos internamente (Vegetation Asset e Fire Tree) para aprimorar a vegetação e a animação de fogo do filme. Iluminação e efeitos especiais foram aplicados ao gelo glacial, magia espiritual e memória.
O primeiro passo para a equipe de animação foi estudar o roteiro e entender os personagens. O bloqueio (criação de poses-chave) foi o próximo, seguido por efeitos e layouts. Efeitos foram propostos para o layout antes do processo de animação para coreografar a cena do colapso da barragem. Enquanto a maior dificuldade de Frozen para Frozen tem sido a neve do inverno, Frozen II se passa no outono; seu principal desafio era como representar o vento de forma consistente e “passá-lo rio abaixo”.
especificações
Título original Frozen II
Linguagem original Inglês
País de Produção Estados Unidos da América
Ano 2019
Duração 103 minutos
Relação 2,39:1
tipo animação, comédia, aventura, fantasia, musical
Regia Chris BuckJennifer Lee
Sujeito do conto de fadas de Hans Christian Andersen
história por Chris Buck, Jennifer Lee, Marc Smith, Kristen Anderson-Lopez, Robert Lopez
Roteiro Jennifer Lee
produtor Peter Del Vecho
Produtor executivo Byron Howard
Casa de produção Walt Disney Animation Studios
Distribuição em italiano Walt Disney Studios Motion Pictures
Montagem Jeff Draheim
Efeitos especiais Steve Goldberg, Erin V. Ramos (supervisores)
Música Christophe Beck
cenografia Michael Giamo
O diretor de arte David Womersley, Bill Schwab
Design de personagem gregory smith
Animadores Trent Correy, Hyun Min Lee, Svetla Radivoeva, Justin Sklar, Wayne Unten, Michael Woodside, Yasser Hamed (supervisores)
Papéis de parede de Sean D. Jenkins
Atores de voz originais
Kristen BellAnna
Hadley Gannaway / Livvy Stubenrauch: criança Anna
Idina Menzel Elsa
Mattea Conforti / Eva Bella: Elsa quando criança
Josh Gad Olaf
Jonathan Groff Kristoff
Sterling K. Brown: Mattias
Evan Rachel Wood Iduna
Delaney Rose Stein: Jovem Iduna
Alfred Molina: Agnar
Jackson Stein: Jovem Agnarr
Martha Plimpton Yelena
Jason Ritter Ryder
Rachel Matthews: Honeymaren
Jeremy Sisto: Rei Runeard
Ciarán Hinds: Big Dad, Rei dos Trolls
Aurora Aksness: a voz
Maia Wilson Bulda
Stephen John Anderson Kai
Alan Tudyk: Guarda / Duque de Weselton / líder Northuldri / soldado Arendelle
Santino Fontana Hans
Paul BriggsMarshmallows
Dubladores italianos
Serena Rossi Anna
Sara Ciocca: Anna quando criança
Serena Autieri Elsa
Anita Sala como Elsa quando criança
Enrico Brignano: Olaf
Paolo De Santis Kristoff
Massimo Bitossi Mattias
Joy Saltarelli: Iduna (diálogos)
Claudia Paganelli: Iduna (cantando)
Anita Valenzi: Iduna jovem
Stefano Benassi Agnarr
Riccardo Suarez: Jovem Agnarr
Rossella Izzo Yelena
Davide Perino Ryder
Lucrezia Marricchi: Honeymaren
Alberto Angrisano: Rei Runeard
Massimo Lopez: Grande pai, rei dos trolls
Alessandra Cassioli Bulda
Alessandro Budroni Kai
Marco Fumarola: Guarda / Marshmallow
Christian Iansante: Duque de Weselton
Giuseppe Russo: Hans
Dodo Versino: líder do Northuldri
Giuliano Sangiorgi: soldado de Arendelle
