Funimation anuncia dublagem em inglês do anime Hortensia Saga
A Funimation anunciou na sexta-feira que irá transmitir uma dublagem em inglês para a adaptação do anime para televisão do RPG para smartphones da Sega, Hortensia Saga. A companhia vai estrear todos os 12 episódios dublados no sábado.
O elenco inclui:
Chris Hackney como Alfred Albert
Laura Stahl como Marius Casterede
Alejandro Saab como Deflotte Danois
DC Douglas como Maurice Baudelaire
Kayli Mills como Nonnoria Foly
Suzie Yeung como Qoo Morimoru
Rebeka Thomas como Adelheid Olivier
Patrick Seitz como Rugis F. Camelia
Jonah Scott
Kent Williams como Didier Viardot
Daman Mills como Alexis Vall d'Hebron
Michelle Rojas está produzindo e dirigindo a dublagem inglesa. Nazeeh Tarsha está fornecendo direção vocal adicional. Donald Shults é responsável por uma boa supervisão. Brian Castillo, Paul Cline, Travis Mullenix e Jose Sandoval são os engenheiros de gravação. Sally Haden e Timothy Johnson são os assistentes de produção.
O anime estreou no Japão em 6 de janeiro. Funimation, AnimeLab e Wakanim transmitiram o anime assim que foi ao ar.
Yasuto Nishikata (Killing Bites, The Seven Deadly Sins the Movie: Prisoners of the Sky) dirigiu o anime na LIDEN FILMS. Rintarou Ikeda (Os Sete Pecados Capitais: A Ira dos Deuses, Mágico Sempai) supervisionou os roteiros da série, Takayuki Onoda (diretor de animação de Granblue Fantasy the Animation, Os Sete Pecados Capitais) foi o designer do personagem e ZENTA compôs a música.
A banda de rock MY FIRST STORY (Arpeggio of Blue Steel - Ars Nova, Golden Kamuy) apresentou o tema de abertura "Leader". Mafumafu apresentou o tema de encerramento “Yasō to Hakuchūmu” (Night Ideas and Daydreaming).
A Sega lançou o jogo para dispositivos iOS e Android em abril de 2015. O jogador assume o papel de um jovem senhor feudal que aprende a verdade oculta do Reino de Hortensia por meio de batalhas e encontros. O jogo free-to-play (pago por alguns itens do jogo) permite aos jogadores colocar até cinco personagens em batalha em um grupo formado por diferentes classes com diferentes habilidades. A luta consiste em personagens de cada lado em uma grade 3 × 3. Cada classe é capaz de atacar e afetar uma seção específica diferente da grade.
