Os vencedores do Festival Internacional de Animação de Ottawa 2021

Os vencedores do Festival Internacional de Animação de Ottawa 2021

O maior evento do gênero na América do Norte, o Festival Internacional de Animação de Ottawa anunciou na sexta-feira os vencedores do 45º aniversário do Festival, com Honekami (A Bite of Bone), Bob Spit - Nós não gostamos de pessoasÔnibus noturno levando os principais prêmios enquanto o Canadá Angakusajaujuq: o aprendiz de xamã ele saiu com dois prêmios. Hospedado online, o festival deste ano recebeu 2528 inscrições de 38 países diferentes ao redor do mundo. Os vencedores foram escolhidos entre 107 trabalhos de animação selecionados para o concurso oficial.

Este ano Júri de Competição Curta foi guiado pela experiência de Jodie Mack (Estados Unidos), Anne Koizumi (Canadá), vencedor do OIAF '20 de Melhor Ficção e Animação Canadense, e Kang MinKim (Estados Unidos), vencedor do Grande Prêmio OIAF '20 e do Prêmio do Público. o Júri de Competição foi treinado pelo animador Winnipeg Mike Maryniuk, Nadja Andrasev (Hungria) e animador polonês Mariusz Wilczynski, que levou para casa o Grande Prêmio de Animação no OIAF '20. o Júri infantil incluindo crianças de toda a América do Norte com idades entre 8 e 12 anos. Os vencedores dos concursos de pré-escola para jovens e de 6 a 12 anos foram selecionados por meio da avaliação cuidadosa do júri infantil.

De acordo com a tradição, o Estátuas do prêmio OIAF 21 foram desenhados por um artista de sucata baseado em Ottawa Tic Knock Tom. As estátuas são phénakisticopes trabalhando com uma animação do artista nova-iorquino Jorge Griffin.

O OIAF '21 continua online e pessoalmente até domingo, 3 de outubro. Ao longo do fim de semana, o público tem a oportunidade de assistir às projeções do Concurso Oficial via VOD (OIAF Cinema Virtual), bem como às conversas de bastidores e retrospetivas e projeções especiais. Para aqueles que desejam assistir a exibições presenciais em Ottawa, Arquipélago (Félix Dufour-Laperrière) e The Best of Ottawa: Canadian Edition serão exibidos no recentemente reaberto ByTwne Cinema em 3 de outubro (aplicam-se as medidas de segurança do COVID).

E os vencedores são ...

Bob Spit - Nós não gostamos de pessoas

Grande Prêmio de Curta-Metragem de Animação: Honekami (uma mordida de osso) | Honami Yano | Japão

Comentário do júri: Este filme foi feito com técnicas tradicionais. Mas tem o poder de nos levar a uma nova direção. Numa imagem feita de pontos, percorremos livremente lugares e memórias como se fôssemos todos pequenos pontos. Depois de ver o trabalho, podemos entender porque o diretor usou essas técnicas. E deixa uma impressão longa e persistente.

Grande Prêmio de Filme de Animação: Bob Spit - Nós Não Gostamos de Pessoas (Bob Spit - Nós não gostamos de pessoas) | Cesar Cabral | Brasil

Comentário do júri: Por sua mistura de mainstream e do-it-yourself, documentário e ficção, história engenhosa e visualmente atraente de um artista e seu universo, o Grande Prêmio vai para Bob Spit - We Do Not Like People de Cesar Cabral, Brasil.

Menção especial: Elulu | Gabriel Verdugo Soto | Chile

Ônibus noturno

Prêmio do público: Ônibus noturno | Joe Hsieh | Taiwan

Prêmio Canadian Film Institute de Melhor Animação Canadense: O Aprendiz do Xamã (O Shaman Aprendiz) | Zaccaria Kunuk | Canadá

Menção especial: Meneath: A Ilha da Ética Oculta (Meneath: The Island of Hidden Ethics) | Terril Calder | Canadá

Prêmio Vimeo Staff Choice: Un kilomètre à pied (dez, vinte, trinta, quarenta, cinquenta milhas por dia) | Mathieu Georis | Bélgica

Melhor Curta-Metragem Não Narrativa: Corpo ansioso (corpo ansioso) | Yoriko Mizushiri | França e Japão

Comentário do júri: Sem um enredo visual, o filme toca nossos corpos por meio de sua fusão visceral dos estados subconsciente, inconsciente e consciente da mente e do corpo.

corpo ansioso

Melhor curta narrativa: Angakusajaujuq: o aprendiz de xamã | Zaccaria Kunuk | Canadá

Comentário do júri: O aprendiz de xamã é um trabalho magistral de contar histórias e compartilhar o conhecimento tradicional Inuit usando cenários, trajes, adereços e fantoches impecavelmente detalhados e lindamente contados com precisão e cuidado. Usando a paisagem do Ártico como uma metáfora para o mundo espiritual, Zacharias Kunuk nos convida a aprender sobre o xamanismo e a espiritualidade Inuit, uma parte da cultura Inuit que foi escondida por tanto tempo pelo colonialismo. Como o xamã, Kunuk transmite seus conhecimentos e ensinamentos por meio desse filme e é como se finalmente se voltasse para nós e perguntasse: "O que aprendemos?"

Prêmio Bento Box de Melhor Animação de Aluno: Espaço | Zhong Xian | Reino Unido

Comentário do júri: Espaço nos move através da natureza cíclica de nos apaixonarmos por fotos arrebatadoras, transições originais e lúdicas, um estilo simples, mas ousado e expressivo, e nos mostra que o amor, como a animação, pode ser um ciclo que se repete.

Você vendeu meus patins?

Concurso de animação para público jovem (jardim de infância): Plano | Oana Lacroix | suíço

Menção especial 1: Concerto de Konigiri-Kun | Mari Miyazawa | Japão

Menção especial 2: S como aranhas | Warren Brown | Canadá

Menção especial 3: Tinta | Erik Verkerk e Joost van den Bosch | Holanda

Competição de animação para público jovem (6-12 anos): T'as vendu mes rollers (Você vendeu meus patins?) | Margaux Cazal, Jeanne Hammel, Louis Holmes, Sandy Lachkar, Agathe Leroux e Léa Rey-Mauzaize | França

Menção especial: Só um bebe | Simones Giampaolo | suíço

Concurso de séries animadas: Um dia de cada vez “O episódio da política” "O episódio da política") | Sr. Horhager e Phill Lewis | Estados Unidos e Canadá

Um dia de cada vez

Concurso de realidade virtual: Fios da Mente | Adrian Meyer | Alemanha

Competição de estudantes canadenses: Não pense nela | Liza Desya | Colégio Sheridan

Menção especial 1: Rápido: aqui e ali | Gilnaz Arzpeyma | Concordia University

Menção especial 2: A cabra | Alexandra Ouchev | Faculdade Dawson

Melhor Roteiro: Todos aqueles sentimentos na minha barriga | Marko Djeska | Croácia e portugal

Melhor Design: Aldeia abandonada | Mariam Kapanadze | Geórgia

Melhor técnica de animação: Churrascaria | Špela Čadež | Eslovênia, Alemanha e França

Melhor design de som: Uma familia que rouba cachorros | John C. Kelley | Estados Unidos

Comentário do júri: Uma familia que rouba cachorros usa o som para realçar uma representação já visualmente atraente da solidão da dor e do caos resultante na mente. Os sons reconfortantes de fogo crepitante e chuva caindo nos fazem sentir mais isolados, enquanto tons de outro mundo são misteriosos e calmantes, reforçando a tensão entre os pensamentos e emoções conflitantes do protagonista conforme nos familiarizamos com o desconhecido e vice-versa.

www.animationfestival.ca

Fios da Mente (VR)

Vá para a fonte do artigo em www.animationmagazine.net

Gianluigi Piludu

Autor de artigos, ilustrador e designer gráfico do site www.cartononline.com