“Star Wars: Vision”, a próxima série de antologia no estilo anime japonês

19 Agosto 2021

Disney + revelou o trailer e anunciou o elenco de dubladores em japonês e inglês para Star Wars: Visão, a próxima série de antologia Lucasfilm, que conta novas histórias de Star Wars através do estilo e tradição da anime japonesa. Disney + também lançou quatro novas imagens do trailer.

O novo trailer oferece uma prévia do tom atraente e visuais impressionantes de cada um dos curtas de animação, que podem ser vistos com o elenco dub original e o elenco inglês quando a série for lançada na Disney + em 22 de setembro.

Star Wars: Visão

"A Lucasfilm está fazendo parceria com sete dos mais talentosos estúdios de anime do Japão para trazer seu estilo próprio e visão única da galáxia Star Wars para esta nova série inspirada", disse James Waugh, produtor executivo e vice-presidente de Conteúdo de Franquia e Estratégia da Lucasfilm. “Suas histórias mostram todo o espectro de narrativas ousadas encontradas na animação japonesa; cada um conta com um frescor e uma voz que amplia nossa compreensão do que é a história Star Wars pode ser, e celebra uma galáxia que tem inspirado tantos contadores de histórias visionários ”.

A dublagem em inglês inclui dubladores, atores e novos talentos do universo Star Wars:

O duelo (Animação Kamikaze Douga): camiseta de brian (Rin), Lucy Liu (Bandido chefe), Jaden Waldman (Chefe da vila)
Rapsódia Tatooine (Estúdio Colorido Twin Engine): Joseph Gordon-Levitt (Jay), Bobby moynihan (Gezer), Temuera Morrison (Boba Fett) Jovem Shelby (K-344), Mark Thompson (lan)
gêmeos (DESENCADEAR): Neil Patrick Harris (Karre), Alison Brie (Eu estou), Jonathan Lipow (B-20N)
A noiva da aldeia (cinema cítrico): Karen Fukuhara (F) Nicole Sakura (Haru) Cristóvão Sean (Asu), Cary Hiroyuki Tagawa (Valco), André Kishino (Izuma), stephanie sheh (Saku)
O nono Jedi (Produção IG): Kimiko glenn (Cara), André Kishino (Eu juro), Simu liu (Zima), Masi ok (Etano), Greg Chun (Roden), Neil Kaplan (Narrador), Michael Sinterniklaas (Henjin)
T0-B1 (Science Sarù): Jaden Waldman (T0-B1), Kyle Chandler (Mitaka)
O mais velho (DESENCADEAR): David Harbour (Tají), pescador da Jordânia (Dani), James Hong (O mais velho)
Lop e Oito (Estúdio Geno da Twin Engine): Anna Cathart (Loop), Damas Hiromi (Oi), Paulo Nakauchi (Yasaburo), Kyle McCarley (Oficial Imperial)
Akakiri (Science Sarù): Henry Golding (Tsubaki), Jamie Chung (Eu penso que sim), George Takei (Sensu), Keone Jovem (Kamahachi), Lorraine Toussaint (Masago)

Star Wars: Visão

Disney + também lançou uma prévia do elenco que dublou os curtas em japonês, que inclui uma multidão de dubladores veteranos (assista ao trailer em japonês aqui):

O duelo: Masaki terasoma (Rin), Akeno Watanabe (Bandido chefe), Yuko Sanpei (Chefe da vila)
Rapsódia Tatooine: Hiroyuki Yoshino (Jay), Kousuke Goto (Gezer), Akio Kaneda (Boba Fett) Masayo Fujita (K-344), Anri katsu (lan)
Os gêmeos: Junya Enoki (Karre), Ryoko Shiraishi (Eu estou), Tokuyoshi Kawashima (B-20N)
A noiva da aldeia: Asami Seto (F) Megumi han (Haru) Yuma uchida (Asu), Takaya Kamikawa (Furgão), Yoshimitsu Shimoyama (Izuma), Mariya Ise (Saku)
O Nono Jedi: Chinatsu Akasaki (Cara), Tetsuo Canao (Eu juro), Shinichiro Miki (Zima), Hiromu mineta (Etano), Kazuya Nakai (Roden), Akio Otsuka (Narrador), Daisuke Hirakawa (Henjin)
T0-B1: Masako Nozawa (T0-B1), Tsutomu Isobe (Mitaka)
O Ancião: Takaya Hashi (Tají), Kenichi Ogata (O mais velho), Yuichi Nakamura (dan)
Lop e Ocho: Seiran Kobayashi (Loop), Risa Shimizu (Oi), Tadahisa Fujimura (Yasaburo), Taisuke Nakano (Oficial Imperial)
Akakiri: Yu Miyazaki (Tsubaki), Lynn (Eu penso que sim), Cho (Sensu), Wataru Takagi (Kamahachi), Yukari Nozawa (Masago)