“O Rei Macaco”: Uma Nova Adaptação do Clássico Chinês Chega à Netflix
O famoso romance chinês do século XNUMX "Journey to the West" e seu herói travesso, The Monkey King (ou Sun Wukong), inspiraram inúmeras adaptações cinematográficas ao longo dos anos, tanto em animação quanto em live-action. Neste verão, graças aos talentosos artistas da Netflix e da ReelFX, chega uma nova versão vibrante desta história que oferece uma perspectiva nunca antes vista do clássico épico.
Dirigido por Anthony Stacchi (responsável por “The Boxtrolls” e “Open Season”) e produzido por Peilin Chou (conhecido por “Over the Moon” e “Abominable”), “The Monkey King” segue as aventuras do rebelde Monkey King ( dublado por Jimmy O. Yang) e seu cajado mágico (Nan Li) enquanto enfrentam mais de 100 demônios, um excêntrico Rei Dragão (Bowen Yang) e o pior inimigo do Rei Macaco: seu próprio ego. Durante a jornada, uma jovem aldeã chamada Lin (Jolie Hoang-Rappaport) ensina ao Rei Macaco uma das lições mais importantes de sua vida. A produção executiva do filme é Stephen Chow, conhecido por “Kung Fu Hustle” e “Shaolin Soccer”.
Tanto o diretor quanto o produtor há muito desejam fazer um filme de animação sobre o personagem lendário. Chou conta como cresceu com as histórias originais do Monkey King e como, apesar de várias tentativas de transposição ao longo dos anos, esta é a edição que finalmente ganhou vida.
Stacchi, por sua vez, tentou criar uma versão animada da história, mas sempre foi impedido pelo fato de muitos não conseguirem entender o intrincado enredo. No entanto, com a entrada da Netflix e a colaboração do cineasta de Hong Kong Stephen Chow, tudo se tornou possível.
Um dos aspectos mais cativantes dessa transposição é a apresentação de Lin, uma jovem que ajuda o público a descobrir esse mundo através de seu olhar. Ela é descrita como uma figura corajosa, brilhante e astuta.
Além disso, o Cajado do Rei Macaco é antropomorfizado e se torna um personagem por si só, com uma grande personalidade, mesmo que não fale em palavras tradicionais. Seu "tom" vocal é inspirado no canto da garganta mongol, dando-lhe um toque distinto.
Stacchi enfatiza a importância de permanecer fiel à autenticidade da jornada espiritual do livro. A produção colaborou com o desenhista de produção Kyle McQueen para conseguir um visual especial inspirado em pinturas chinesas em papel de arroz. O desafio era tornar a figura do Rei Macaco original mesmo já tendo inúmeras interpretações em diferentes mídias.
O filme é a oportunidade perfeita para uma audiência global redescobrir o texto clássico. Assistir ao filme não é apenas entretenimento, mas também visa transmitir a ideia de que todos têm a capacidade de mudar o mundo e impactar a vida de outras pessoas.
“O Rei Macaco” estreia na Netflix em 18 de agosto. Não perca o novo clipe com um jovem Monkey King e o trailer lançado anteriormente.
