Vecinul meu Totoro

Vecinul meu Totoro (Japoneză: となりのトトロ, Hepburn: Tonari no Totoro) este un film de animație japonez din 1988 scris și regizat de Hayao Miyazaki și animat de Studio Ghibli pentru Tokuma Shoten. Filmul spune povestea lui Satsuki și Mei, tinerele fiice ale unui profesor, și interacțiunile lor cu spiritele prietenoase din Japonia rurală postbelică.

În Italia, filmul a sosit pe 18 septembrie 2009, la douăzeci și unu de ani după prima proiecție în Japonia.

Filmul explorează teme precum animismul, simbolologia șintoistă, ecologismul și bucuriile vieții rurale; a primit aprecieri de critică la nivel mondial și a adunat un cult la nivel mondial. My Neighbour Totoro a încasat peste 41 de milioane de dolari în întreaga lume la box office din septembrie 2019 și aproximativ 277 de milioane de dolari din vânzările de videoclipuri acasă și 1,142 miliarde de dolari din vânzările de produse licențiate, pentru un total de aproximativ 1,46 miliarde de dolari.

My Neighbour Totoro a primit numeroase premii, inclusiv Animage Anime Grand Prix Award, Mainichi Film Award și Kinema Junpo Award pentru cel mai bun film în 1988. A primit și premiul special la Blue Ribbon Awards în același an. Filmul este considerat unul dintre cele mai bune filme de animație, ocupând locul 41 în „The 100 Best Films of World Cinema” al revistei Empire în 2010 și filmul de animație numărul unu în sondajul criticilor Sight & Sound din 2012. XNUMX la cele mai bune filme din toate timpurile. Filmul și personajul său titular au devenit simboluri culturale și au făcut numeroase apariții cameo într-o serie de filme și jocuri video Studio Ghibli. Totoro este, de asemenea, mascota Studio Ghibli și este recunoscut drept unul dintre cele mai populare personaje din animația japoneză.

istorie

Surorile mai mici Satsuke și Mei (11 ani, 4 al doilea) se mută împreună cu tatăl lor într-o casă nouă, la țară, așteaptă ca mama lor să fie externată de la spitalul din apropiere. Pentru cele două fete, începe o călătorie pentru a descoperi o lume nouă, locuită de creaturi fantastice: de la micuții din întuneric, sprite de funingine care ocupă vechile case părăsite, vizibile doar pentru ochii copiilor, până la creaturi amuzante de blană de diverse dimensiuni, inclusiv Totoro, o creatură gri pufoasă cu aspect oarecum ciudat, un fel de încrucișare între un urs și o pisică mare. Totoro este un spirit bun al pădurii, cel care aduce vânt, ploaie, creștere. Să-l vezi este un privilegiu! Împreună cu el, Satsuke și micuța Mei vor trăi aventuri extraordinare.

Fetele așteaptă apoi autobuzul lui Tatsuo, care întârzie. Mei adoarme pe spatele lui Satsuki și Totoro apare lângă ei, permițându-i lui Satsuki să-l vadă pentru prima dată. Totoro are doar o frunză pe cap pentru a se proteja de ploaie, așa că Satsuki îi oferă umbrela pe care a primit-o pentru tatăl ei. Încântat, el îi dă în schimb un mănunchi de nuci și semințe.

O pisică uriașă în formă de autobuz oprește în stația de autobuz; Totoro se urcă și pleacă chiar înainte de sosirea autobuzului lui Tatsuo. La câteva zile după plantarea semințelor, fetele se trezesc la miezul nopții pentru a-l găsi pe Totoro și semenii săi spiritele angajați într-un dans ceremonial în jurul semințelor plantate și se unesc, făcând semințele să crească într-un copac imens. Totoro le duce pe fete la plimbare pe un flying top magic. Dimineața copacul a dispărut, dar semințele au încolțit.

caractere

Satsuke

Satsuke, în vârstă de unsprezece ani, este sora mai mare. În lipsa mamei sale, ea are grijă de micuța Mei și își ajută tatăl să conducă casa.

Mei

Mei are patru ani și este cea mai mică din familie. Ea este prima care a întâlnit creaturile extraordinare care locuiesc în pădure. Și ea este cea care, greșind numele unui personaj din basm, inventează numele lui Totoro.

Tata
Tatăl lui Satsuke și Mei este un savant. Are o relație excelentă cu fetele și este mereu gata să le dea explicații liniştitoare despre tot ce se întâmplă ciudat în noua casă.

mămică
Mama lui Satsuke și Mei este în spital. Pentru a fi aproape de ea, cei mici s-au mutat împreună cu tatăl lor în noua casă.

Bunicuţă
Este bunica vecinei care, în lipsa mamei, ajută familia lui Mei să țină casa în ordine.

Kanta
Este un vecin, de aceeași vârstă cu Satsuke. Kanta este timid și introvertit, dar și el este aproape de cele două fete în felul său.

Catbus

Este mijlocul de transport al lui Totoro și îți permite să ajungi la destinația dorințelor tale. Are douăsprezece picioare, care îi permit să se miște foarte repede și este invizibil pentru cei care nu conștientizează existența lui.

Producție

După ce a lucrat la Marco – De la Apenini la Anzi (3000 Miles in Search of a Mother), Miyazaki a vrut să realizeze un „film încântător și minunat” plasat în Japonia, cu ideea de a „distra și atinge spectatorii, dar să rămână cu ei mult timp după ce părăsesc cinematografele”. Inițial, Miyazaki i-a jucat pe Totoro, Mei, Tatsuo, Kanta și Totoros drept „făpturi senine și lipsite de griji” care „se presupune că erau gardianul pădurii, dar aceasta este doar o jumătate de idee, o aproximare grosieră”.

Directorul de artă Kazuo Oga a fost atras de film când Hayao Miyazaki i-a arătat o imagine originală a lui Totoro stând pe un satoyama. Miyazaki l-a provocat pe Oga să-și ridice standardele, iar experiența lui Oga cu My Neighbour Totoro a dat startul carierei lui Oga. Oga și Miyazaki au discutat despre paleta de culori a filmului; Oga a vrut să picteze pământul negru al prefecturii Akita, iar Miyazaki a preferat culoarea pământului roșu din regiunea Kantō. Filmul terminat a fost descris de producătorul Studio Ghibli Toshio Suzuki; „A fost natura pictată în culori translucide”.

Lucrarea lui Oga la My Neighbor Totoro a dus la implicarea sa continuă cu Studio Ghibli, care i-a acordat lucrări care să-i pună în valoare punctele forte, iar stilul lui Oga a devenit un stil distinctiv al Studio Ghibli.

Doar o fată tânără, mai degrabă decât două surori, este înfățișată în multe dintre acuarelele conceptuale timpurii ale lui Miyazaki, precum și pe afișul de lansare în cinematograf și pe lansările ulterioare de videoclipuri acasă. Potrivit lui Miyazaki; „Dacă ar fi o fetiță care se joacă în grădină, nu și-ar întâlni tatăl la stația de autobuz, așa că a trebuit să ne gândim la două fete. Și a fost greu.” Miyazaki a spus că secvența de deschidere a filmului nu a fost storyboarded; „Secvența a fost determinată prin permutări și combinații determinate de foile de pontaj. Fiecare element a fost realizat individual și combinat în foile de pontaj...” Secvența finală descrie întoarcerea mamei acasă și semnele revenirii ei la sănătate jucându-se cu Satsuki și Mei afară.

Miyazaki a spus că povestea a fost inițial menită să fie plasată în 1955, cu toate acestea, echipa nu s-a adâncit în cercetare și, în schimb, a lucrat la un decor „în trecutul recent”. Filmul a fost inițial destinat să dureze o oră, dar a crescut pentru a răspunde contextului social în timpul producției, inclusiv motivul mutării și ocupația tatălui. Opt animatori au lucrat la film, care a durat opt ​​luni.

Tetsuya Endo a remarcat că în film au fost folosite o serie de tehnici de animație. De exemplu, ondulațiile au fost proiectate cu „evidențiere și umbrire în două culori”, iar ploaia pentru Vecinul meu Totoro a fost „zgâriată în celulă” și stratificată pentru a transmite o senzație moale. Animatorii au spus că a durat o lună pentru a crea mormolocii, care au inclus patru culori; până și apa era încețoșată.

specificații

Titlul original おりますのミトロ
Tonari no Totoro
Limba originală japonez
Țara de producție Japonia
Anno 1988
Durată 86 min
sex animatie, super
Regia Hayao Miyazaki
Subiect Hayao Miyazaki, Kubo Tsugiko
Scenariu de film Hayao Miyazaki
producător Toru Hara
Producator executiv Yasuyoshi Tokuma
Casa de producție Studio Ghibli
Distribuție în limba italiană Roșu norocos
montare Takeshi Seyama
Efecte speciale Kaoru Tanifuji
Muzică Joe hisaishi
Scenografie Kazuo oga
Proiectarea personajelor Hayao Miyazaki
Animatori Yoshiharu Sato
Imagini de fundal Junko Ina, Hidetoshi Kaneko, Shinji Kimura, Tsuyoshi Matsumuro, Hajime Matsuoka, Yuko Matsuura, Toshio Nozaki, Kiyomi Ota, Nobuhiro Otsuka, Makoto Shiraishi, Kiyoko Sugawara, Yôji Takeshige, Keiko Tamura, Sadahiko Tanaka Yoakashi, Akira

Actori vocali originali
Noriko Hidaka: Satsuki
Chika SakamotoMei
Shigesato Itoi ca Tatsuo Kusakabe
Sumi Shimamoto ca Yasuko Kusakabe
Hitoshi TakagiTotoro
Tanie Kitabayashi: Bunica
Yūko Maruyama ca Kanta

Actori vocali italieni
Letizia Ciampa ca Satsuki
Lilian CaputoMei
Oreste Baldini ca Tatsuo Kusakabe
Roberta Pellini ca Yasuko Kusakabe
Vittorio Amandola: Totoro
Liu Bosisio: Bunica
George Castiglia: Kanta

sursa: https://en.wikipedia.org/wiki/My_Neighbor_Totoro