Esti arestat. Filmul - După ce au petrecut un an de stagii în diferite departamente de poliție, ofițerii Miyuki Kobayakawa și Natsumi Tsujimoto se întorc la secția de poliție Bokuto, unde se pregătesc să-și reia munca obișnuită în departamentul rutier. Dar la doar câteva ore după întoarcerea lor la sediul central, o nouă amenințare criminală implică centralul: un trafic ilicit de arme care implică o organizație teroristă puternică și riscă să-l discrediteze chiar și pe căpitanul Harekumido, coordonatorul Departamentului Rutier acuzat de ajutor și instigare. . Miyuki, Natsumi și ceilalți membri ai departamentului vor trebui să facă tot posibilul pentru a face lumină asupra problemei și a salva reputația căpitanului lor. Din manga de Kosuke Fujishima, aclamatul autor al best-seller-ului „Oh, zeița mea!”