Alice în Țara Minunilor - Seria anime japoneză din 1984

Alice în Țara Minunilor - Seria anime japoneză din 1984

Alice în Țara Minunilor (titlul original japonez „ふ し ぎ の 国 の ア リ ス, Fushigi no Kuni no Arisu”) este un serial animat japonez (anime) bazat pe romanul de Lewis Carroll din 1865 "Aventurile lui Alice in Tara Minunilor", Transmis la TV Tokyo începând din 26 martie 1983 până în 10 octombrie 1984. În Italia a fost difuzat începând din 1986 pe Italia 1 în cadrul transmisiei Bim Bom Bam. Seria este o coproducție japoneză-germană între Nippon Animation, postul afiliat Tokyo TV Osaka și Apollo Films. Seria este formată din 52 de episoade cu o durată de 22 de minute.

istoria

La fel ca în celebrul roman, povestea povestește despre tânăra fată pe nume Alice care urmărește un iepure alb în interiorul unei găuri și se găsește în Țara Minunilor, unde întâlnește multe personaje interesante, inclusiv misterioasa pisică Cheshire și teribilul Regina Inimilor.

Începutul seriei aderă mai atent la romanul original, în timp ce în episoadele ulterioare, a începând cu episodul 26, găsim continuarea lui Aventurile lui Alice in Tara Minunilor , Alice Prin ochelari , .

O diferență față de cărți este că Alice se întoarce în lumea reală la sfârșitul fiecărui episod și se întoarce în Țara Minunilor la începutul episodului următor. Aceste tranziții între cele două lumi sunt reprezentate ca un vis și, de obicei, Alice observă modul în care mediul din jurul ei s-a schimbat.

Piesa tematică pentru Alice în Țara Minunilor

Ca mulți desene animate din anii 80 , Alice în Țara Minunilor este au fost tratate cu credite care rămân ancorate în memoria unei generații. 

Piesa tematică a seriei de animație „Alice în Țara Minunilor” este al treizeci și al patrulea single al cântăreței italiene Cristina D'Avena publicat în 1987 și distribuit de CGD Messaggerie Musicali SpA. Melodia scrisă de Alessandra Valeri Manera despre muzică și aranjament de Giordano Bruno Martelli.

Muzica a fost compusă de compozitorul german Christian Bruhn pentru versiunea germană a coproducției. În Franța, o primă versiune a creditelor a fost cântată de o fetiță, Stephanie Barre , sub pseudonimul de Alice. Pentru Quebec, desenul animat avea dreptul la o versiune a creditelor cântate de Mireille Labbe pe aceeași muzică cu versuri diferite, care a fost folosită și în Franța în timpul retransmisiei sale Cei Cinci la sfârșitul anilor. 1980. Aceeași muzică a fost folosită pentru creditele de închidere în limba engleză. Pe de altă parte, versiunea japoneză are diferite credite și muzică de fundal, compuse de Reijirō Koroku.

specificații

titolo: Alice in Tara Minunilor
Titlul original: ふ し ぎ の 国 の ア リ ス
(Fushigi no Kuni no Alice)
sex aventură, fantezie
Autor Lewis Carroll
Regia Shigeo Koshi, Taku Sugiyama
Design Charcter Kazuko Nakamura
Muzică Reijiro Kuroku
Producție Nippon Animation Studio, Apollo Film
Date 1 TV 10 octombrie 1983 - 24 septembrie 1984
episoade 52
Transmisie în Italia: Italia 1 1986

Gianluigi Piludu

Autor de articole, ilustrator și designer grafic al site-ului www.cartonionline.com