Academia Muzeului de Filme Animale a dezvăluit detalii despre expoziția lui Hayao Miyazaki

Academia Muzeului de Filme Animale a dezvăluit detalii despre expoziția lui Hayao Miyazaki

L "Academia Muzeului Filmelor a dezvăluit detalii despre Hayao Miyazaki, care îl va celebra pe maestrul japonez de animație câștigător de Oscar. Expoziția este organizată de curatorul de expoziții al Muzeului Academiei Jessica NIebel și curatorul asistent Raul Guzman și organizată în colaborare cu Studio Ghibli, pe care Miyazaki a cofondat-o în 1985. Expusă la Galeria Marilyn și Jeffrey Katzenberg de la '' inaugurarea publică a muzeului pe 30 aprilie, Hayao Miyazaki marchează prima retrospectivă muzeală din America de Nord dedicată artistului aclamat și operei sale.

Cu peste 300 de obiecte, expoziția va explora fiecare dintre filmele de animație ale lui Miyazaki, inclusiv Vecinul meu Totoro (1988) și câștigătorul premiului Oscar Orașul fermecat (2001). Vizitatorii vor călători prin cariera de șase decenii a regizorului printr-o prezentare dinamică de imagini originale, modele de personaje, scenarii, machete, fundaluri, afișe și celule, inclusiv piese care nu au fost prezentate până acum publicului din afara Japoniei, precum și proiecții pe ecran lat. scara de filme și medii captivante.

„Este o onoare imensă Hayao Miyazaki  pentru această expoziție temporară inaugurală la Muzeul de imagini în mișcare al Academiei ”, a declarat co-fondatorul și producătorul Studio Ghibli, Toshio Suzuki. „Geniul lui Miyazaki este puterea lui de a-și aminti ce vede. Deschide sertarele din cap pentru a scoate la iveală aceste amintiri vizuale pentru a crea personaje, peisaje și structuri pline de originalitate. Speranța noastră este că vizitatorii pot experimenta întreaga amploare a procesului creativ al lui Hayao Miyazaki prin această expoziție. Sunt profund recunoscător tuturor celor care au fost fundamentali în prezentarea acestei expoziții ”.

Directorul muzeului Academiei, Bill Kramer, a comentat: „Nu am putea fi mai încântați să lansăm noua noastră instituție, prezentând cea mai cuprinzătoare prezentare a operei lui Hayao Miyazaki până în prezent. Onorarea carierei magistrale a acestui artist internațional este o modalitate adecvată de a ne deschide porțile, semnificând sfera globală a Muzeului Academiei ”.

„Hayao Miyazaki are o abilitate singulară de a surprinde modul în care percepem viața, cu toate ambiguitățile și complexitățile sale”, a spus curatorul Niebel. „A fost un privilegiu să colaborez cu Studio Ghibli la crearea unei expoziții. care va atrage fanii Miyazaki și cei care nu sunt încă familiarizați cu munca sa ”.

Vecinul meu Totoro

Organizată pe teme în șapte secțiuni, expoziția este concepută ca o călătorie: să permită vizitatorilor care îl urmăresc pe Mei, fata de patru ani (Vecinul meu Totoro) în interiorul galeriei Tunelul copacului ; un spațiu de tranziție care duce în lumile fermecate ale lui Miyazaki.

La ieșirea din tunel, vizitatorii se vor regăsi în galeria Crearea personajelor , care prezintă o instalare pe mai multe ecrane a clipurilor scurte ale principalilor protagoniști ai lui Miyazaki. Această secțiune evidențiază modul în care personajele sale sunt dezvoltate de la concept la creație și prezintă modele originale de personaje din Totoro, Kiki - Livrare la domiciliu (1989) şi Prințesa Mononoke (1997) - unele dintre aceste opere de artă nu au fost văzute niciodată în afara Japoniei.

În cele ce urmează Din spatele scenelor, vizitatorii vor afla despre colaborarea pe termen lung a lui Miyazaki cu regretatul co-fondator al Studio Ghibli, Isao Takahata și munca sa timpurie ca animator, inclusiv seriale de televiziune revoluționare Heidi, Fata din Alpi și primul său lungmetraj Lupin III: Castelul din Cagliostro (1979). Un omagiu special adus Nausicaä din Valle del Vento (1984) subliniază importanța sa pentru cariera lui Miyazaki și fondarea Studio Ghibli.

Nausicaä of the Valley of the Wind © 1984 Studio Ghibli

De acolo, vizitatorii se mută în galeria Crearea lumilor , un spațiu care evocă lumile fantastice ale lui Miyazaki. Galeria va surprinde contrastul dintre mediile frumoase, naturale și liniștite și setările industriale dominate de muncă și tehnologie, care sunt adesea prezentate în filmele lui Miyazaki. Vizitatorii pot vizualiza schițe conceptuale și fundaluri care oferă o perspectivă asupra imaginației lui Miyazaki, inclusiv un panou de imagine original din primul său film Ghibli, Castelul Laputa pe cer (1986) și ilustrațiile ulterioare ale filmului. Alte zone explorează fascinația lui Miyazaki pentru structuri verticale complexe, cum ar fi faimoasa baie din Orașul fermecat și lumea subacvatică a Ponyo (2008), precum și interesul lui Miyazaki pentru zborul văzut în Porco Rosso (1992) şi Vântul se ridică (2013). Ca punct culminant al expoziției, vizitatorii se pot bucura de un moment de contemplare liniștită în Vedere spre cer instalare, abordând un alt motiv frecvent Miyazaki: dorința de a încetini, reflecta și visa.

Imagine de producție, Ponyo © 2008 Studio Ghibli

Ulterior, galeria Transformări oferă vizitatorilor posibilitatea de a explora metamorfozele uimitoare experimentate adesea atât de personaje, cât și de setările din filmele lui Miyazaki. În Howl's Moving Castle (2004), de exemplu, protagoniștii trec prin transformări fizice care reflectă stările lor emoționale, în timp ce în alte filme, cum ar fi Nausicaa, Miyazaki creează moduri misterioase și imaginative de a vizualiza schimbările pe care oamenii le impun lumii naturale.

Vizitatorii intră apoi în galeria finală a expoziției, Pădurea magică, prin a lui Arborele Mamă instalare. Stând în pragul dintre vis și realitate, copacii colosali și mistici din multe dintre filmele lui Miyazaki reprezintă o conexiune sau o ușă către o altă lume. După ce au trecut prin instalație, vizitatorii întâlnesc spirite de pădure, cum ar fi Kodama jucăuș de Prințesa Mononoke - printr-o serie de storyboards și media mixte. Vizitatorii ies dintr-un alt coridor de tranziție, care îi ghidează din lumile imaginative ale lui Miyazaki către muzeu.

Imagine de fundal, Princess Mononoke © 1997 Studio Ghibli

Hayao Miyazaki va fi însoțit de un catalog de 256 de pagini care duce cititorul într-o călătorie bogat ilustrată prin extraordinarele lumi cinematografice ale regizorului. Materialele de producție ale primelor sale lucrări de televiziune din toate cele 11 lungmetraje oferă o perspectivă asupra procesului creativ al lui Miyazaki și a tehnicilor de animație magistrale. Publicat de Academy Museum of Motion Pictures și DelMonico Books, catalogul include o prefață de Toshio Suzuki, eseuri de Pete Docter, Daniel Kothenschulte și Jessica Niebel și o filmografie ilustrată.

Expoziția va fi, de asemenea, completată cu proiecții de filme în engleză și japoneză în teatrele de ultimă generație ale muzeului, programe publice și produse unice create cu Studio Ghibli disponibile exclusiv în magazinul muzeului.

www.academymuseum.org

Carte de imagini, Castelul pe cer © 1986 Studio Ghibli

Accesați sursa articolului

Gianluigi Piludu

Autor de articole, ilustrator și designer grafic al site-ului www.cartonionline.com