Desenele animate ale lui Shin Hakkenden sunt difuzate pe Italia 1 marți și joi; la 14,05. Seria bazată pe banda desenată manga Nanso Satomi Hakkenden de Bakin Takizawa este împărțită în 26 de episoade de câte 25 de minute fiecare.
Povestea îl prezintă pe Kori, un băiat de paisprezece ani, cu păr roșu, care se luptă cu o sabie puternică capabilă să-l transforme în invincibil Shin Hakkenden. Povestea este stabilită în viitorul apropiat, când populația pământului este forțată să fugă de pe planetă pentru a evita distrugerea, ceea ce se va întâmpla când o cometă uriașă se ciocnește de ea. Pământenii rătăcesc în spațiu ani lungi, până când ajung pe o planetă numită Rai, care este condusă de împărăteasa Fujo. Bărbații se despart și merg să trăiască în cele opt luni ale cerului. Împărăteasa Fujo deține o mare putere datorită pietrelor care colectează proprietăți extraordinare. Pe aceste planete tehnologia este foarte avansată, dar deși calitatea vieții este foarte ridicată, unele ființe malefice au supărat acest echilibru pentru setea lor de supremație și putere, de aceea încearcă să supună populațiile mai slabe. Acești domni răi sunt alcătuite din uniunea familiilor Yuara, Ned și Migi, care vor să-și extindă stăpânirea asupra întregului spațiu înconjurător. Kori primește sabia invincibilă de la Kou Yagami, deoarece a fost falsificată de tatăl său înainte de a fi ucis. Sabia are o bijuterie roșie așezată pe mâner, datorită căreia îl poate transforma pe Kori într-un războinic invincibil, ceea ce îl face totuși să piardă folosirea rațiunii, de fapt, când își recapătă cunoștința și vede bărbații uciși, are simțuri profunde ale vinovăție și conflicte de conștiință, deoarece sufletul său este bun și generos. Kori se întâlnește cu câinele vorbitor Kujo, un cyborg cu un plasture pentru ochi, care are și o bijuterie prețioasă încorporată în dinte. Kujo va fi un prieten fidel și prețios al lui kori, datorită căruia va putea depăși diferite dificultăți. Între timp, Kori își caută mama, care i-ar permite, de asemenea, să înțeleagă secretul sabiei și al pietrei roșii. Pentru aceasta rătăcește printre cele opt luni ale cerului unde va întâlni diferite personaje și se va alătura luptei gherilelor, făcând cunoștință cu Nola, o fată cinică și rece, cu care are contraste violente. Nola a fost forțată să ucidă, de la vârsta de 13 ani, după ce a asistat la moartea părinților, așa că viața a învățat-o să vadă doar violență, dar Kori are un suflet bun și va încerca să o facă să înțeleagă importanța loialității. Într-un alt episod, Kori încearcă să salveze un sat de puternicul robot Gokumon, care are un braț echipat cu un tun laser. Kori datorită sabiei sale și, mai presus de toate, ajutorului lui Kujo și al copiilor satului, va putea învinge teribilul cyborg.

Toate personajele și imaginile „Shin Hakkenden” sunt protejate prin drepturi de autor - Bakin Takizawa și deținătorii drepturilor