Băiatul de marmeladă Manga japoneză scrisă de Yoshirumi Wataru și publicată în lunar „Ribbon” în 8 episoade. Obținută favoarea publicului, anime-ul cu același nume apare în '94, împărțit în 76 de episoade, care vor frânge inimile tinerilor telespectatori, dezlănțuiți în curând fanii. În Italia a fost difuzat în 1997 pe Canale 5, cu titlul „Probleme cardiace mici', pierzându-și substanțial esența originală, datorită tăieturilor și distorsiunilor de diferite tipuri (unele episoade nici măcar nu vor fi difuzate). În timp ce în versiune comică a fost publicat între '98 și '99, la Planet Manga, în 16 volume. Comicul "Băiat de marmeladă„și cartonul”Piccoli probleme di cuore"au diferențe considerabile. Aici raportez numele personajelor schimbate în versiunea" Micile probleme cardiace ". Yuu (Yuri), Meiko (Maria), Nachan (nick), Satoshi (Steve), Kei (Alessandro), Ckiyako (katia), Yoji (Bart). Titlul Băiatul de marmeladă provine din porecla pe care Miki o dă lui Yuu, deoarece acesta din urmă se bucură de tachinare și tachinare continuă; Potrivit fetei, Yuu este similar cu marmelada de portocale: dulce la aspect, amar la gust.

Principalii protagoniști ai lui Marmelade Boy sunt tocmai Miki Koishikawa (un adolescent foarte drăguț, drăguț și plin de viață) și Yuu Matsura (un băiat frumos, în schimb timid și puțin singur), care se vor găsi trăind sub același acoperiș, datorită a unei situații familiale bizare, pe care o voi lămuri mai târziu. La început prieteni, cei doi vor descoperi că sunt îndrăgostiți unul de celălalt; dar dragostea lor tânără și proaspătă va trebui să depășească multe încercări și vicisitudini, în cadrul cărora se vor desfășura teme importante (adolescente și altele), care vor marca maturizarea interioară a protagoniștilor. În partea de jos a poveștii, trecutul sentimental al părinților lor respectivi (Rumi și Jim Koishikawa; Ckiyaco și Yoji Matsura), care după ce s-au întors dintr-o călătorie în Hawaii, vor organiza o cină (unde Miki și Yuu se vor vedea pentru prima dată), obișnuiau să scuză pentru a informa băieții despre divorțul și căsătoria lor iminentă (în această ordine: Rumi-Yoji; Ckiyoko-Jim). De asemenea, aceștia vor fi informați cu privire la decizia unanimă de a merge și a locui într-o singură vilă. La început, Miki nu este de acord, dar este fascinată de frumusețea lui Yuu și de rezerva sa. Astfel începe noua lor viață și odată cu ea primele dificultăți. De fapt, Ginta, un prieten de-o viață al lui Miki, de care este îndrăgostit, realizând sentimentele pe care le are fata pentru Yuu, încearcă să o recâștige (Ginta și Miki fuseseră împreună la școala medie, dar apoi și-a trădat încrederea și s-au despărțit) .

Cu complicitatea tenacei Arimi (Arimi în școala inferioară era logodită cu Yuu, de care ea este încă îndrăgostită), el s-a prefăcut că este alături de ea pentru a-l face gelos pe Miki, care de fapt va deveni gelos (așa cum va fi și ea) gelos de relația confidențială dintre Arimi și Yuu). Dar o etapă decisivă în evoluția poveștii are loc atunci când Yuu găsește o scrisoare a bunicii sale, în care același îl îndeamnă pe tatăl său să nu se căsătorească cu mama sa, deoarece aceasta este însărcinată cu un alt bărbat, și anume ilustrul arhitect Miwa. După efectuarea unor cercetări pentru a descoperi identitatea tatălui său real, tânărul va descoperi că fiul arhitectului este un prieten de liceu al său, Miwa Sotoshi, de care va deveni un mare prieten. Prin intermediul lui Yuu îl va putea întâlni pe domnul Miwa - cu această ocazie Miki îl va însoți pentru a fi aproape de el într-un moment atât de delicat - dar arhitectul va nega că este tatăl său și că ar fi avut o relație cu mama sa. , în ciuda faptului că a fost îndrăgostit de el în timpul Universității. Prietenul nostru, luat de disperare și melancolie, va merge să caute o singură singurătate pe malul mării, unde Miki i se va alătura: datorită unui apus de soare minunat, ei își vor confesa sentimentele reciproce de dragoste, pe care le vor sigila cu o primă romantică sărut.

Întorcându-se acasă ca iubiți, decid să le spună episodul Gintei și Arimi, care din fericire nu o vor lua deloc, pentru că între timp s-au trezit îndrăgostiți unul de celălalt (și intenționează să se certe cu vărul Ginta, Tstomu, eternul pretendent al lui Arimi). În cele din urmă, ajunge Crăciunul și Yuu (întotdeauna el!), Animat de dorința de a afla cine este tatăl, va scotoci albumele familiei, acolo va găsi o fotografie care îi portretizează pe părinți în funcție de cuplurile actuale; el deduce că tatăl firesc este același cu al lui Miki, prin urmare că este fratele fetei, dar nu îi va spune nimic pentru a nu o răni. Cu toate acestea, zdrobit de greutatea acestei descoperiri, s-a îndepărtat de ea, mutându-se la Kyoto sub pretextul de a participa la universitate. După ceva timp, Miki percepe despărțirea iubitului ei și merge să-l viziteze la Kyoto pentru a clarifica situația. O fată care pretinde că este noua iubită a lui Yuu îi deschide ușa. La scurt timp după aceea se va alătura ei la gară, fără a nega ce s-a întâmplat: apoi pleacă cu moartea în inimile lor. Între timp, Yuu se întoarce acasă pentru vacanța de vară, unde găsește un Miki senin. De fapt, după ce a petrecut o perioadă foarte tristă, ea decide să se întoarcă cu spatele la povestea ei de dragoste și începe să se întâlnească cu Kei, un muzician priceput cunoscut în înghețată, unde fata lucrează cu jumătate de normă. În realitate seninătatea este doar aparentă, deoarece atunci când cei doi vor avea ocazia să vorbească, Miki îi va mărturisi lui Yuu că încă îl iubește, izbucnind în lacrimi. El, incapabil să suporte să o vadă în această stare, îi dezvăluie secretul. Șocul va fi mare, dar gândul de a rămâne departe va fi mai insuportabil. Deci, ei decid să facă o călătorie la Kiushu și să se comporte ca pe vremuri. După o zi de neuitat, cei doi îndrăgostiți decid să nu se părăsească reciproc și să se căsătorească, chiar și fără acordul părinților.

Când se întorc acasă, le comunică această decizie. În sfârșit! (adăugăm ...) Întrucât numai așa se va lămuri neînțelegerea: părinții - angajați conform cuplurilor actuale deja la Universitate - au plecat pentru o serie întreagă de neînțelegeri, atât de banale încât au fost chiar rușinați să spună adevărul copiilor ei: Chiyako era însărcinată cu Jim, dar din cauza stresului a pierdut copilul, totuși s-a căsătorit cu Yoji și la scurt timp după nașterea lui Yu (care, prin urmare, nu este fratele lui Miki). Seria Marmelade Boy se încheie cu o a doua călătorie în Hawaiia părinților și cu Yuu și Miki care vor petrece iarna fericită în casa lor din Kyoto. Îmi petrec câteva rânduri pentru a-mi aminti de frumoasa și romantica Meiko, cel mai bun prieten al lui Miki și cu care va împărtăși bucurii și dureri. Meiko va avea o relație secretă cu un profesor, Nachan. Când dragostea lor este descoperită, el va fi exclus din școală, mutându-se la Hiroshima. Sotoshi va profita de această absență și va încerca în toate modurile (dar degeaba) să câștige inima lui Meiko. Între timp, tânăra, care suferă de înstrăinarea iubitului ei, scrie un roman autobiografic: „Orașul pustiu în timpul iernii”, câștigător al primului premiu al unui concurs pentru tineri scriitori. În cele din urmă, Meiko, îndrăgostită de Nachan mai mult ca oricând, decide - și datorită solidarității lui Miki - să plece la Hiroshima și să se împace cu marea ei dragoste, în ciuda tuturor și a tuturor. Cei doi se vor întoarce împreună și vor decide să se căsătorească de îndată ce va termina liceul.

de Helga Corpino

Personajele Micilor probleme cu inima

Miki Koishikawa Protagonista poveștii, o tânără sensibilă și veselă de 16 ani care studiază la liceul Toryo. Este supărată și temperamentală, dar este și o fată foarte responsabilă. Este îndrăgostită de Yuu, chiar dacă la început se îndoiește de sentimentele ei, pentru că Yuu pare doar să vrea să o înfurie. Este o fată foarte speriată de prima ei dragoste. Când era în clasa a doua, i-a mărturisit dragostea lui Ginta printr-o scrisoare, dar printr-o neînțelegere a respins-o, iar de atunci relația lor s-a răcit până la o prietenie. Când află că Yuu se întâlnește probabil cu o altă fată americană, se simte foarte tristă, ceea ce o face să se gândească la Yuu. Deși anime-ul nu este explicat în manga, se spune că Miki s-a născut la Londra și a petrecut doar un an acolo înainte de a se întoarce în Japonia. Grupul sanguin al lui Miki este A, iar semnul ei zodiacal este Berbec. Ziua lui de naștere este 28 martie. Seiyu-ul său este Kouda Mariko (același care cântă melodia Moment în versiunea sa japoneză).

Yuu Matsuura Un băiat înalt, blond, cu ochi căprui deschis, foarte calm și retras. Este deștept și bun la sport. Îi este greu să-și exprime sentimentele, dar cu Miki câștigă încredere și este puțin mai deschis. Lucrează în cafeneaua Junk Jungle, unde vând și haine. Când avea 12 ani, a descoperit că ceea ce îl considera tatăl său nu era așa. Yuu nu are mulți prieteni, dar are o prietenie specială cu Satoshi Miwa, au ajuns să creadă că sunt frați, chiar dacă au dovedit că nu sunt. Miki a ajuns să se simtă geloasă pe relația dintre Yuu și Satoshi, deși credea că între ei există ceva mai mult decât o simplă relație de prietenie. Este foarte popular cu fetele, toate se îndrăgostesc când îl întâlnesc, deoarece îl consideră foarte frumos. La mijlocul anime-ului a plecat în Statele Unite pentru a studia arhitectura, creând astfel o nouă problemă de depășit în relația sa cu Miki. Deși versiunea anime se schimbă în manga, Yuu în loc să plece în Statele Unite, va merge să studieze la Kyoto. Aici descoperă că tatăl lui Miki este tatăl ei, așa că ea decide să pună capăt relației cu Miki (deoarece aceștia sunt vitregi). Dar, în cele din urmă, se dovedește că totul a fost o neînțelegere, deoarece bebelușul pe care mama ei l-ar avea cu tatăl lui Miki s-a pierdut, așa că totul a funcționat și, în cele din urmă, s-au căsătorit.

Meiko Akizuki Este cea mai bună prietenă a lui Miki, are părul șaten ondulat și provine dintr-o familie bogată. Încearcă întotdeauna să fii fericit și să zâmbești chiar dacă trece printr-un moment rău și se simte rău. Este îndrăgostită de profesorul ei, Shinichi Namura („Natchan”), cu care are o relație secretă. Dar când relația lor este descoperită, profesorul demisionează și decide că trebuie să meargă în alt oraș. De atunci se simte foarte trist, chiar dacă datorită optimismului său încearcă întotdeauna să-l depășească. Miki se enervează inițial cu Meiko pentru că și-a ascuns relația cu Shinichi, dar se împacă la scurt timp. În timp ce Namura este în drum spre Hiroshima, Meiko menține o scurtă relație cu Satoshi Miwa, dar nu reușește, deoarece dragostea lui Meiko pentru Natchan este mai puternică. Scrie o carte despre viața sa și odată cu aceasta reușește să câștige un premiu. Deci, ea decide să devină scriitoare.

Ginta Suou Ginta are părul castaniu scurt, este uitat și timid. El este coleg de clasă al lui Miki de ani de zile și a fost întotdeauna îndrăgostit de ea. Dintr-o neînțelegere relația lor s-a îndepărtat, dar de la sosire Yu se simte gelos și încearcă să aibă ceva mai mult decât prietenie cu Miki. Când o întâlnește pe Arimi, ea decide să încerce să rupă relația dintre Miki și Yuu, dar în timp se îndrăgostesc unul de celălalt, formând a doua relație stabilă din serie. În episodul 38 se declară. E în clubul de tenis.

Arimi Suzuki Este o fată cu părul scurt verde-albăstrui, foarte cochetă și feminină și de o mare frumusețe, are și un grup de admiratori. Studiază în altă instituție decât Miki și prietenii ei (Liceul Sakaki). Studiază atletismul. Este îndrăgostită de Yuu și, chiar și el o respinge, Aeimi încearcă să-l cucerească. Este foarte geloasă, așa că la început nu se înțelege foarte bine cu Miki. Vărul lui Ginta este îndrăgostit de ea, dar ea îl respinge întotdeauna și când el se îndrăgostește de Ginta și încep să se întâlnească, apare o problemă între el și vărul său. Băieții se îndrăgostesc de ea, dar nimeni nu este atent la ceea ce își dorește cu adevărat, la adevăratele ei sentimente și de aceea s-a simțit mereu singură, chiar dacă lucrurile se schimbă cu Ginta.

Toate numele, imaginile și mărcile înregistrate sunt protejate prin drepturi de autor - Yoshirumi Wataru - Ribbon și sunt utilizate aici în scopuri cognitive și informative.

	Imagini cu Marmalade Boy
	Albume cu mici probleme cardiace și autocolante
	DVD Marmelade Boy
	Marmelade Boy Comics
	Jucării pentru băiat de marmeladă - mici probleme cardiace
	Discuri și CD-uri cu probleme cardiace mici