|
 Saiyuki este o veche legendă chineză scrisă de Wu Cheng�en care înseamnă „Călătorie în Vest”. Povestea lui Saiyuki începe când o amenințare gravă se profilează în regatul Tejiku, unde diavolii și oamenii trăiau în pace. Vestea este sigură că cineva încearcă să învie un demon foarte puternic numit Gyumao, care apăruse deja pe pământ cu cinci sute de ani în urmă. Călugărul Genjo Sanzo este chemat împreună cu alți 3 însoțitori, cărora îi este încredințată sarcina de a descoperi creatorii acestui proiect diabolic. Cei patru pleacă apoi spre „Călătorie spre Vest” (Saiyuki).
Sanzo, însă, cu siguranță nu este un exemplu de sfințenie, de fapt este dependent de jocuri de noroc, alcool și fumat și nu are nevoie de rugăciune înainte de a scoate pistolul și de a trage, ceea ce face recitând textele sacrelor scripturi. Un alt călugăr care îl însoțește este Gojyo, un băiat de 22 de ani cu ochii și părul roșu, este un demon semisânge și pentru a-și menține forma umană nu trebuie să poarte dispozitivul de control al puterii ca însoțitorii săi. De asemenea, pleacă în expediție pentru a-și căuta fratele mai mare, care l-a abandonat când era încă copil.
Hakkai este un alt călugăr, orb la un ochi, dar înzestrat cu puteri excepționale de percepție, luptă folosind aceeași forță interioară ca și oamenii. El este, de asemenea, un demon cu trăsături umane pe care le controlează cu un anumit dispozitiv pe urechea stângă. Are și un mic dragon numit Jeep, capabil să se transforme și să-l facă să zboare oriunde dorește. Goku, pe de altă parte, este mascota grupului, deoarece este și cel mai mic ca statură. Era o maimuță care a fost transformată în formă umană. Se luptă cu o vergetă de aur care poate fi prelungită după bunul plac
Istorie
Intriga lui Saiyuki se învârte în jurul căutării sutrelor, a textelor sacre care păstrează originile lumii, de către cei patru protagoniști, care întreprind o călătorie spre vest pentru a opri învierea puternicului rege demon pecetluit cu 500 de ani mai devreme de zei: Gyumaoh. Teritoriul este invadat de demoni nebuni, cauzat de experimentele de reînviere încercate de adepții lui Gyumaoh, iar protagoniștii se trezesc confruntându-se cu demoni foarte puternici, inclusiv prințul Kougaiji și credincioșii săi.
Saiyuki Gaiden este un prequel pentru Gensomaden Saiyuki, plasat cu 500 de ani înainte de călătoria spre vest, cu povești despre lumea zeităților. Se pare că Sanzo, Gojyo și Hakkai sunt reîncarnările a trei zei, în timp ce Goku era deja prezent atunci.
Saiyuki Reload este o altă serie, publicată de editura Ichijinsha în revista Monthly Comic Zero Sum, care continuă povestea și prezintă noi evoluții pentru protagoniști.
Saiyuki Reload Blast este o altă serie anime bazată pe povestea originală a lui Saiyuki, cu noi adaptări și evoluții ale personajelor.
Saiyuki Ibun este o altă serie manga, publicată de editura Ichijinsha în revista Comic Zero Sum Ward, care continuă să extindă lumea Saiyuki cu personaje și intrigi noi.
În Italia, manga Saiyuki este publicată de Dynit, care a început să o publice din 15 aprilie 2004 până în 27 iulie 2005, din nou în nouă volume, cu periodicitate bilunară și citire originală de la dreapta la stânga.
Saiyuki a generat o gamă largă de adaptări și medii derivate, inclusiv manga, seriale de televiziune anime, OVA-uri și filme de animație. Lucrarea este o interpretare a legendei maimuței de piatră Sun Wukong, povestită în cartea Călătorie în vest (Saiyuki în japoneză).
Universul Saiyuki este caracterizat printr-o combinație de acțiune, aventură, fantezie și o bandă desenată care reflectă profunzime și înțelepciune, precum și momente de comedie și lejeritate.
Saiyuki - Legenda demonului iluziei: o călătorie epică în inima mitologiei japoneze
În peisajul animației japoneze, „Saiyuki – Legend of the Demon of Illusion” se remarcă ca o serie care împletește cu pricepere mitologia, aventura și drama. Difuzat în Japonia la TV Tokyo între 4 aprilie 2000 și 27 martie 2001, acest serial de 50 de episoade, regizat de Hayato Date, a captat imaginația spectatorilor cu narațiunea captivantă și personajele memorabile.
O epopee animată
„Saiyuki” se bazează pe un clasic al literaturii chineze, „The Journey to the West”, dar îl reinterpretează într-o cheie modernă, amestecând elemente istorice cu cele fantastice. Seria urmărește aventurile a patru eroi - un călugăr, un demon maimuță, un demon de apă și un demon de pământ - în călătoria lor pentru a opri învierea unui demon rău. Această călătorie îi poartă printr-o lume plină de magie, intrigi și conflicte.
Două arcuri narative captivante
Seria este împărțită în două arcuri principale ale poveștii. Primul arc acoperă volumele de la 1 la 7 din manga originală, în timp ce al doilea introduce un complot original care nu este prezent în manga, concentrându-se pe Prințul-Zeul Războiului. Această adăugare exclusivă pentru anime îmbogățește povestea cu noi provocări și evoluții ale personajelor.
Un succes internațional
În Italia, „Saiyuki - The Legend of the Demon of Illusion” s-a bucurat de o popularitate considerabilă, fiind difuzat pe MTV Italia în perioada 1 octombrie 2002 – 7 octombrie 2003 și ulterior pe alte canale prin satelit precum GXT și Cooltoon. Seria a fost publicată și pe DVD de Dynamic Italia, urmată de două cutii colectate sub titlul „Saiyuki The Complete Series”.
Un titlu bogat în sens
Titlul italian „Legenda demonului iluziei” este o traducere fidelă a titlului japonez „Gensomaden”, care înseamnă literal „Genso (iluzia) Ma (demon) Den (legendă)”. Acest titlu surprinde esența serialului: o lume în care realitatea se îmbină cu iluzia, iar demonii nu sunt întotdeauna ceea ce par.
„Saiyuki – Legenda demonului iluziei” este o capodopera de animație care transcende granițele culturale și temporale. Cu combinația sa unică de mitologie, aventură și dramă, această serie nu este doar un divertisment excelent, ci și o călătorie fascinantă în cultura și literatura asiatică. Pentru fanii animelor și oricine este interesat să exploreze povești bogate și complexe, „Saiyuki” este o experiență de neratat.
Struc tehnic
Regizor: Takashi Sogabe
Autor: Kazuya Minekura
Studio de producție: Tokyo Kids
Numar de episoade: 50
Țară: Japonia
Gen: aventură, fantezie
Durata: 24 de minute pe episod
Rețea TV: TV Tokyo
Data lansării: 4 aprilie 2000 - 27 martie 2001
|
