„BoxBallet” câștigă premiul I la GIRAF Indie Animation Fest

Societatea de animație Quickdraw a anunțat câștigătorii premiilor juriului și ale publicului la cel de-al 17-lea Festival de animație cu rezonanță incandescentă gigant (GIRAF | www.giraffest.ca). Festivalul din Calgary s-a desfășurat în perioada 19-28 noiembrie, difuzat online în toată Canada.

„Festivalul Internațional de Animație GIRAF încapsulează frumos cel mai bun din animația independentă contemporană, reunind cei mai buni talente canadieni și inovatori în animație din întreaga lume. În 2021, genul său Indie Mixtape a oferit puțin din toate, Canadian Showcase a prezentat unele dintre cele mai frumoase și creative lucrări pe care le-a pregătit această țară în ultimii doi ani, iar Cosmic Trips ne-a dus în alte lumi și înapoi.” a spus Canadian. animatorul Greg Doble în numele juriului. „Toate acestea pentru a spune că GIRAF 2021 nu numai că a avut ceva pentru toată lumea, ci tot ce este mai bun pe care lumea are de oferit, perfect organizat pe platforma lor online, astfel încât să poți alege. aventura ta! Entuziast, șocat , cu inima frântă sau râs, GIRAF 2021 a avut de toate și eu personal abia aștept să văd ce va aduce următorul GIRAF 2022.”

Doble i s-au alăturat juriului curatorul, prezentatorul și regizorul Halifax Siloën Daley și colectivul de artiști și scriitori din Animation Obsessive.

Premiile juriului

Cel mai bun scurtmetraj canadian: Mă doare capul când privesc prea mult (regia Callahan Bracken, 2020)

„O meditație tulburătoare asupra stimei de sine, dragostei și singurătății în lumea infrastructurii online impersonale. Cu acest film pictural, Bracken exprimă adevăruri misterioase despre un stil de viață digital ale cărui implicații abia începem să le înțelegem.” – Greg Doble

Menționare onorabilă: Petală la metal (regia Emily Pelstring, 2020)

„Nu sunt singurul care mă simt atras de ceva tactil și care arată viața. Așezând literalmente petalele și obiectele găsite în grădină pe metale în alchimie găsite pe filme sensibile la lumină, apoi prelucrarea manuală, Petală la metal îi permite artistului să lucreze direct cu filmul, ocolind obiectivul camerei și creând un joc frumos cu natura”. - Siloën Daley

Cel mai bun scurtmetraj internațional: Box Balet (regia Anton Dyakov, Rusia, 2020)

„Decizia juriului de a selecta acest film a fost rapidă. Amuzant și emoționant, cu animație și cinema așa, Box Balet amintește de desenele maestrului rus Eduard Nazarov, împingând cu încredere acest stil în viitor”. - Animație obsesivă

Menționare onorabilă: Căderea regelui Ibis (regia Mikai Geronimo și Josh O'Caoimh, Irlanda, 2021)

„Tensiunile cresc la operă după revenirea improbabilă a actorului principal. Fall of the Ibis King este o poveste de dragoste și gelozie care fierbe de emoție și bule într-un crescendo dramatic. Regizorii Mikai Geronimo și Josh O'Caoimh împletesc cu măiestrie o poveste uimitoare din punct de vedere vizual, iar juriul a investit enorm în fiecare decizie pe care o iau personajele sale.” – Greg Doble

Mențiuni speciale ale juriului:

• O mușcătură de os (regia Honami Yano, Japonia, 2021) | „Există ceva pentru toată lumea O mușcătură de os. De la povestea plină de inimă, până la „lucrarea camerei” desenată creativ, până la tehnica excepțională, filmul ilustrează pasiunile unui bărbat pe care le vor duce mai departe în generația următoare. „Dacă muști osul, poți fi cu tatăl tău pentru totdeauna.” ”- Siloën Daley

• Cu toate acestea, nu suntem supereroi (regia Lia Bertels, Belgia / Portugalia / Franța, 2021) | „La început, în întuneric, am fost atras de mister. Am devenit parte a poveștii și apoi, când personajele au fost dezvăluite ca ilustrații de benzi desenate cu contrast ridicat, am crezut că sunt reale. Eram deja atras. Pe măsură ce piesa s-a desfășurat, onestitatea și creativitatea au adus bucurie și m-au captivat. - Siloën Daley

• Camille (r. Nathanaël Sonn, Franța, 2020) | „Cu scurtmetrajul Camille, Nathanaël Sonn creează frumos o piesă care este atât uimitoare vizual, cât și profund personală. Cu o autonomie de puțin peste trei minute și jumătate, Camille reușește să aducă succint publicul să obțină o privire asupra experienței unei femei trans de a se îndoi și de a se lupta cu trecutul ei. Este o poveste care descrie o experiență care poate fi străină pentru unii oameni, dar prea familiară pentru mulți în cadrul comunității LGBTQ2+. Indiferent unde ai putea cădea ca membru al publicului, povestea ei profund pasională te va captiva și te va angaja emoțional. - Greg Doble

• Fledge (regia Hani Dombe și Tom Kouris, Israel / Franța, 2021) | „O piesă inspirată de realism magic. Fledge își folosește premisa specifică și unică - o familie rusă care încearcă să se integreze în Israel în anii 90 - pentru a spune o poveste despre moștenire, identitate și individualitate care rezonează universal. "- Animation Obsessive

• sanctuar (regia Eva Matejovičová, Cehia, 2021) | "sanctuar a adus o rază de lumină. Mi-am amintit puterea pe care o are un scurtmetraj animat de a se conecta cu publicul său, spre deosebire de orice alt mediu. M-am simțit norocos că am primit acest film prin festivalul GIRAF. Mulțumiri, sanctuar, pentru că m-ai inspirat și pentru că ai răspândit dragostea!" - Siloën Daley

Premiul pentru alegerea publicului

Alese după evaluările telespectatorilor.

Scurtmetraj canadian: Meneath: insula ascunsă a eticii (regia Terril Calder, 2021)

„Având în vedere argumentele sale grele, cufundate în îndoctrinare religioasă, colonialism și tulburări interioare profunde, Meneath Mi s-a părut o șansă lungă pentru un premiu al publicului, dar a fost de departe cel mai bine cotat film al festivalului. Urmează capacitatea lui Terril Calder de a echilibra elementele mai întunecate ale filmului cu momente de forță și de triumf. Filmul lui Calder abordează teme dificile și concepte complexe cu grație, rezultând un film care este atât inspirator, cât și absolut vital.”

Menționare onorabilă: Elfii mecanici (regia Nick Cross, 2020)

„Publicului de la festivalul de anul acesta nu i-a fost frică să se întunece. Nick Cross descrie cel mai recent film al său drept „o explorare psihotropă a spiritualității și a morții” sau ca „povestea unui mic prost care a sărit pe proști”. Este macabru, dar întunecat de frumos, plin de imagini ambigue și imposibil de îndepărtat.”

Scurtmetraj internațional: Iubirea este doar la moarte (regia Bára Anna Stejskalová, Cehia, 2020)

„Este surprinzător, dar potrivit că un film despre un vierme care pilotează cadavrul unui câine mort este atât de bun în a trage sforile inimii publicului nostru. Debutul regizoral al Bárei Anna Stejskalová este dulce, în ciuda excesului său de moarte și decădere. În cele din urmă, o poveste de dor de dragoste și conexiune, găsește umor și căldură în cele mai ciudate locuri, cu un ton unic care a rezonat cu mulțimea GIRAF17.

Menționare onorabilă: Notturno (r. Alexander Dupuis, Statele Unite ale Americii, 2020)

„A numi videoclipul lui Alexander Dupuis ocupat ar fi o subestimare dramatică. Goana de culori, modele și texturi înăuntru NotturnoLumea 3D ar trebui să fie absolut copleșitoare, dar într-un fel totul funcționează, creând o călătorie transcendentală prin lumi ondulate și deformate și găsind liniște dincolo de exces.