Distribuția actorilor vocali japonezi din „Earwig și vrăjitoarea” de la Studio Ghibli
Au fost dezvăluiți actorii vocali în limba japoneză ai primului film 3D de animație grafică pe computer al Studio Ghibli, Earwig și vrăjitoarea (Earwig și vrăjitoarea titlul italian probabil încă de definit) (Āya către Majo), împreună cu tone de imagini noi.
Filmul, regizat de Gorō Miyazaki (Poveștile lui Terramare, Colina de maci, Fiica tâlharului Ronja) și bazat pe cartea regretatului autor britanic Diana Wynne Jones (la fel ca Castelul în mișcare al lui Howl), va avea premiera pe NHK în Japonia pe 30 decembrie. Cofondatorul studioului și tatăl regizorului, câștigătorul Oscarului Hayao Miyazaki, s-a ocupat de planificarea adaptării.
Distribuția vocală va fi condusă de actori câștigători ai Premiului Academiei Japoniei în primele lor roluri de animație - Shinobu Terajima (Caterpillar, Akame 48 cascade) ca vrăjitoare „Bella Yaga” și Etsushi Toyokawa (La jumătatea drumului, scrisoare de dragoste) în calitate de soț al vrăjitoarei, „Mandrake”; Gaku Hamada (Povestea peștilor, Somn de Aur) ca pisica Thomas; și nou-venit Hirohiro Hirasawa ca tânără eroină, „Aya” / „Earwig”.
Filmul povestește despre fata orfană pe nume Earwig, care crește fără să știe de puterile magice ale mamei sale de naștere. Viața ei tristă din orfelinat ia o nouă întorsătură când o familie ciudată condusă de o vrăjitoare egoistă o întâmpină.
Noile imagini arată un nou stil grafic întreprins de studioul Ghibli. Atingerea stilului clasic Ghibli poate fi găsită în continuare, atât în expresiile personajelor, în complexele interioare, în atenția pentru detaliile mediului înconjurător - și în atenția pentru reflexii și textura alimentelor realiste.
După cum s-a anunțat anterior, GKIDS a dobândit drepturile de distribuție în America de Nord. O lansare în SUA este programată pentru începutul anului 2021. Vă puteți abona pentru a primi știri pe Earwig și vrăjitoare su www.earwigmovie.com.
