Aventurile lui Teddy Ruxpin - Seria animată din 1987

Aventurile lui Teddy Ruxpin (Aventurile lui Teddy Ruxpin) este un serial de televiziune animat pentru copii bazat pe Teddy Ruxpin, un ursuleț animatronic de la autorul Ken Forsse și lansat de producătorul de jucării Worlds of Wonder. Produs în 1986-87 pentru Sindicat de DIC Enterprises cu Atkinson Film-Arts, serialul a angajat mulți dintre aceiași actori vocali folosiți în seria de cărți și casete realizate pentru jucăria animatronică cu același nume. În timp ce unele dintre poveștile folosite în serialul TV au fost adaptate din cărți, multe au fost originale și s-au extins foarte mult în lumea stabilită acolo. Serialul diferă de animația tradițională pentru copii prin faptul că majoritatea celor 65 de episoade au fost serializate mai degrabă decât în ​​formă episodică tradițională.

În Statele Unite, serialul a fost sindicalizat inițial de LBS Communications. Astăzi, toate drepturile de distribuție internațională pentru serial erau deținute anterior de DLT Entertainment a lui Don Taffner. Începând cu 2021, spectacolul este distribuit în prezent de Henson Independent Properties.

istorie

Aventurile lui Teddy Ruxpin urmărește povestea lui Teddy Ruxpin, în vârstă de 15 ani, când își părăsește casa de pe insula Rillonia împreună cu cel mai bun prieten al său Grubby, pentru a urmări o hartă antică care îl conduce să găsească o colecție de cristale pe continent. lui Grundo. Cu ajutorul noului său prieten, Dr. Newton Gimmick, Teddy și Grubby descoperă puterile magice ale a ceea ce se dovedește a fi o comoară ancestrală, precum și o organizație cu ambiția de a o folosi pentru rău, cunoscută sub numele de MAVO (abreviere de la Organizația Monștri și ticăloși). Pe parcurs, Teddy află istoria de mult pierdută a speciei sale și indicii despre locul unde se află tatăl său dispărut.

caractere

Personaje principale

Cei trei protagoniști principali, adesea denumiți colectiv în fandom ca Trio:

Teddy Ruxpin (exprimat de Phil Baron) - Protagonistul serialului. Este un adolescent Illiop (aproximativ 15 ani) al cărui tată a murit când era copil. El vine la Grundo să urmărească o hartă cu comori. Ca și alți Iliop, este amabil și prietenos. Iubește aventura, întâlnește fețe noi și trăiește experiențe noi.

Murdar (exprimat de Will Ryan) - Cel mai bun prieten al lui Teddy, care este un Octopede de vârsta lui Teddy. Cunoscut pentru apetitul său mare, îi place să gătească și să mănânce tocană de rădăcină și alte alimente pe bază de rădăcină (care, de obicei, nu au gust bun celor care nu sunt caracatițe). Deși nu este cel mai curajos sau cel mai deștept dintre prietenii lui Teddy, el rămâne întotdeauna aproape de Teddy.

Newton Gimmick (exprimat de John Stocker) - Un inventator chel Perloon cu o problemă gravă de bâlbâială și o definiție largă și, de altfel, discutabilă a „științei”. Majoritatea „invențiilor” lui fie nu funcționează, fie nu servesc niciun scop real. De asemenea, este puțin distras. De obicei se numește pur și simplu Gimmick.

Aliați

Prințul Arin (exprimat de Robert Bockstael) - curajosul Illiper fiul regelui și al reginei din Grundo. Locuiește în Castelul Grundo și vorbește cu accent britanic. Ea a întâlnit prima dată trio-ul eroic în timp ce își căuta sora răpită.

Principesa Aruzia (exprimat de Abby Hagyard) - sora mai mică a prințului Arin, care are un comportament dulce. Deși este o prințesă, nu o deranjează să lucreze. Se pare că Wooly este îndrăgostit de ea.

The Wooly Whatsit (exprimat de Pier Kohl) - O creatură mare și mov cu blană, care nu este foarte strălucitoare, dar foarte utilă și blândă. Mai târziu s-a dezvăluit că este un Snowzo, o specie legendară asemănătoare yeti-ului. De obicei se numește pur și simplu Wooly.

Leota (exprimat de Holly Larocque) - Un Woodsprite și un profesor sever, dar amabil. Majoritatea elevilor săi sunt spiriduși și spirite de lemn, dar și Wooly s-a alăturat clasei.

Louie (exprimat de Will Ryan) - Un filmgraf grunge.

Burl Ruxpin (exprimat de Phil Baron) - Tatăl pierdut de mult al lui Teddy. Un Iliop care și-a pierdut memoria cu mult timp în urmă și a trăit ca un pustnic, dar și-a recăpătat identitatea spre sfârșitul seriei.

Răul

• MAVO - Prescurtare pentru Monsters and Villains Organization, este o organizație care terorizează ținutul Grundo.
• Asta e (exprimat de Les Lye) - opresorul suprem al lui MAVO și principalul antagonist al serialului. Quellor este o creatură nespecificată, îmbrăcată în robe întunecate grele, care îi vede pe Iliop ca pe un inamic al planului său principal de a recâștiga toate cele șase cristale la cel pe care îl are în Cutia Neagră. Odată cu ei, întunericul lui va domni peste pământul Grundo.
• noroi - O creatură albastră nespecificată, cu păr roșu, care este unul dintre acoliții lui Quellor și un monstru în MAVO
• Trudge - O creatură gri-verde nespecificată cu pete negre, care este unul dintre acoliții lui Quellor și un monstru în MAVO
• Corvoadă - O creatură nespecificată galbenă, portocalie și albastră, care este unul dintre acoliții lui Quellor și un monstru în MAVO
• Dweezil - Sobolanul / creatura liliacul lui Quellor, care este adesea folosit de Quellor pentru a trimite mesaje secrete.
• Ickley Bognostroclum (exprimat de Pier Kohl) - O creatură nespecificată care este gardianul lui MAVO Ickley are cunoștințele enciclopedice despre toate regulile și legile MAVO. De asemenea, este un bun prieten cu Eleanor Tweeg.
• doamna Maggotheart - O creatură nespecificată care este colectorul de taxe al MAVO
• Înțelegător al legendelor (exprimat de John Stocker) - Un membru al MAVO care acționează ca interpret al runelor antice.
• Jack W. Tweeg (exprimat de John Koensgen) - Un hibrid Troll / Grunge și un aspirant vrăjitor rău care crede că are o rețetă pentru a transforma zara în aur, este foarte suspicios și îl spionează adesea pe Gimmick din turnul său. De obicei numit simplu Tweeg, el a vrut cu disperare să se alăture MAVO, unde planurile lui erau adesea ridiculizate de Quellor.
• LIVRE. (exprimat de Robert Bockstael) - Scurt pentru Lead Bunder, LB este un Bounder sarcastic care acționează de obicei ca slujbașul lui Tweeg. LIVRE. nu manifestă un grad deosebit de ridicat de loialitate sau inteligență, dar are suficient de bun simț pentru a ști că schemele lui Tweeg nu funcționează niciodată. LIVRE. el îl cheamă în mod constant pe Tweeg cu variații ale numelui său, cum ar fi „Twix” sau „Twizzle”, spre supărarea lui Tweeg.
• Eleanor Tweeg (exprimat de Abby Hagyard) - Un troll care este mama lui Jack W. Tweeg. Ea își susține campania și este o bună prietenă cu Ickley Bognostroclum

Specii

Aventurile lui Teddy Ruxpin prezintă o mare menajerie de specii sensibile pentru baza de caractere:

Iliops: creaturi asemănătoare ursului umanoide, cu dispoziții blânde. Ei locuiesc în Rillonia modernă după un exod forțat în masă din Grundo antic, unde aveau o civilizație avansată.
Octoped: creaturi galbene, asemănătoare omizii, cu opt picioare și pete portocalii, fiecare cu mâinile complet formate. Prima pereche este folosită ca mâini, în timp ce restul sunt folosite pentru mers. Sunt adesea nocturni din punct de vedere cultural, dar nu au probleme cu stilul de viață diurn.
perloon: Oameni care sunt de obicei profesioniști (de exemplu, om de știință, doctor, magician).
Ilipers: Aproape rude ale oamenilor, dar cu fața lată și nasul plat, trăind într-o societate de tip medieval cu o monarhie regală. În cele mai vechi timpuri, ei împărtășeau o strânsă asociere cu civilizația Iliops.
Grunge: rude ale Iliperilor, dar locuitori ai junglei cu antene în loc de urechi, care tind să fie pasionați de hobby-urile lor. Există două culturi distincte: grungerii din jungle, duri și duri, și surferii hippie grunge, relaxați și iubitoare de distracție.
Fobs: creaturi mici, păroase, fără membre, multicolore și asemănătoare pinguinilor, ținute uneori ca animale de companie inteligente.
Elfi: umanoizi minuscule cu urechi și pantofi ascuțiți. Împărtășiți o cultură comună cu Woodsprites.
Woodsprites: umanoizi mici cu aripi asemănătoare fluturelui. Împărtășiți o cultură comună cu Elfii.
Snowzos: o rasă de creaturi mari, albe, asemănătoare yeteti, care par mai periculoase decât sunt. Prefer temperaturile foarte reci.
Limite: o rasă de creaturi roșii, rotunde, cu două picioare, cu un corn ca de rinocer în vârful capului, de obicei sarcastice. Unii telespectatori spun că arată ca Ripto din seria Spyro the Dragon.
Mudblups: o cursă de pete mari, cocoloase de noroi, care sunt animate, plictisitoare și lente, dar foarte puternice. Sensibili la lumina puternică, deoarece toată viața lor este petrecută în subteran.
Revenire: creaturi verzi, slabe, cu nasul ascutit. Pentru ei, a fi bun înseamnă a fi rău.
Gutang: Creaturi verzi, asemănătoare maimuțelor, purtând armuri tribale maro asemănătoare bufniței, de obicei beligerantă. Cunoscuți pentru că atacă cu mașinile lor zburătoare cu aripi fixe.
Tot: mici creaturi timide capabile să se transforme în alte obiecte, de exemplu morcovi, cartofi, alte produse. Își folosesc capacitatea de a se ascunde. Mai înainte erau numite Nimicuri.

Cele șapte cristale Grundo

Primul cristal (imaginație) - Se micșorează și crește
Al doilea cristal (onestitate) - Duplicare
Al treilea cristal (curaj) - Invizibilitate
Al patrulea cristal (încredere) - generator de oxigen
Al cincilea cristal (Prietenie) - Modificarea vitezei
Al șaselea cristal (libertate) - Abilitatea de a zbura
Al șaptelea cristal (The Black Box) - Restaurați și ștergeți memoria

episoade

Sezonul 1

1 "comoara lui Grundo", 24 decembrie 1986
Teddy și Grubby îl întâlnesc pe Newton Gimmick și cei trei caută comoara, în timp ce Tweeg și LB plănuiesc să-i îndepărteze pentru a o găsi mai întâi.

2 "Atenție la Mudblups", 25 decembrie 1986
Teddy, Grubby, Gimmick au fost capturați de Mudblups și băgați în închisoare, l-au întâlnit pe Prințul Arin și au fugit când lumina i-a speriat pe Mudblups.

3 "Oaspeți grunge„26 decembrie 1986
Teddy, Grubby, Gimmick, Prințul Arin au fost în junglă până când i-au întâlnit pe Grub chiar atunci, Prințul Arin a căzut în supă și e prea puternic și și-a venit în fire.

4 "În Cetatea Magicianului„27 decembrie 1986
Teddy, Grubby, Gimmick, Prințul Arin și Wooly Whatsit au întâlnit un vrăjitor și le-a spus că prințesa a fost dusă într-un oraș greu de găsit și că intenționează să o salveze.

5 "Evadează de pe muntele perfid", 28 decembrie 1986
Teddy, Grubby, Gimmick, Prințul Arin și Prințesa complotează să scape din orașul greu de găsit și războinicii Gatang în timp ce găsesc comoara lui Grundo.

6 "Priveste cu atentie„31 decembrie 1986
Teddy, Grubby, Gimmick au micșorat și explorează casa lui Gimmick în timp ce Fuzz îi urmărește.

7 "Romantismul lui Grubby„1 ianuarie 1987
Teddy, Grubby, Gimmick sunt micșorat accidental, iar Grubby are o nouă iubită care a zburat.

8 "mama lui Tweeg", 2 ianuarie 1987
Tweeg a mers cu cele cinci cristale pe care LB le-a furat din casa lui Gimmick și Tweeg o va vedea pe mama sa, Eleanor.

9 "Surf Grunges„3 ianuarie 1987
Tweeg urmărește echipa lui Gimmick pentru a obține ultimele cristale, în timp ce Gimmick își repară busola, iar Teddy face și cristale false pentru Tweeg.

10 "Noul membru MAVO„4 ianuarie 1987
Tweeg este la MAVO și are loc o petrecere, deoarece Gimmick și prietenii săi înlocuiesc cristalele cu altele false.

11 "The Faded Fobs", 7 ianuarie 1987
Teddy și Grubby cer ajutor de la Wooly Whatsit pentru a recupera culorile Fobs.

12 "Vagonul cu medicamente", 8 ianuarie 1987
Tweeg complotează să înșele trio-ul vânzându-le poțiuni „magice” dubioase.

13 "Tweeg primește Tweezles„9 ianuarie 1987
Tweeg a primit Tweezles, iar Gimmick și prietenii lui l-au ajutat, ceea ce a fost doar pentru că a băut Rainbow Water

14 "Standul de limonadă„10 ianuarie 1987
Tweeg s-a îmbunătățit și a plănuit să dea altor oameni Tweezles și să vândă medicamente false.

15 "Mina Curcubeu„11 ianuarie 1987
Teddy a rezolvat ce se întâmpla cu adevărat în acele două tribune și închidea cascadele.

16 "The Wooly Ce este„14 ianuarie 1987
Wooly i-a salvat pe Elfi și Woodsprites dintr-un copac și a fost invitată la clasa ei, Wooly nu înțelege clasa

17 "Semnul unui prieten„15 ianuarie 1987
Grubby și-a pierdut vocea în timp ce profesorul îi preda tuturor limbajul semnelor.

18 "Alt loc„16 ianuarie 1987
Gimmick și prietenii săi vor merge la un picnic în timp ce Bugs își ia mâncarea, Gimmick și prietenii săi s-au alăturat lui Bugs când au fost prinși ca Bugs.

19 "Elfii și Spiridușii Pădurilor„17 ianuarie 1987
Elfii și Woodsprites au fost buni prieteni până când Tweeg a început o luptă și a izbucnit un incendiu la Arborele Teatrului.

20 "diplomă Grundo„18 ianuarie 1987
Focul continuă, Wooly s-a întors în mare măsură și a salvat spectacolul.

21 "Grubby dublu„21 ianuarie 1987
Gimmick construiește o mașină de multiplicare care creează accidental un duplicat al lui Grubby, care în cele din urmă se ceartă între ei.

22 "Castelul regelui Nogburt", 22 ianuarie 1987
Teddy și co. primiți o invitație la castelul regelui Nogburt, care organizează o petrecere în onoarea lor.

23 "În ziua în care Teddy l-a întâlnit pe Grubby„23 ianuarie 1987
După ce eroii opresc un grup de Gutang să provoace necazuri, Teddy și Grubby povestesc despre cum s-au cunoscut.

24 "Secretul Iliops„24 ianuarie 1987
Gutangii lansează un atac asupra regatului Nogburt. După o luptă aprigă, eroii găsesc o carte misterioasă.

25 "Prin degetele lui Tweeg", 25 ianuarie 1987
Wooly sosește exact la timp pentru a respinge un al treilea atac al lui Gutang și, fără să vrea, aduce antidotul pentru a-l salva pe regele Nogburt.

26 "unchiul Grubby„28 ianuarie 1987
Teddy, Grubby și Gimmick cercetează telecomenzi. Între timp, MAVO organizează un proces împotriva lui Tweeg pentru infracțiunile sale anterioare.

27 "Cartea de Cristal„29 ianuarie 1987

28 "Teddy și Mudblups", 30 ianuarie 1987

29 "Câștigă unul pentru Twipper„31 ianuarie 1987

30 "Tweeg se alătură MAVO„1 februarie 1987

31 "Pădurea de ciuperci", 4 februarie 1987
După ce traversează un deșert fierbinte, Teddy, Grubby și Gimmick dau peste pădurea de ciuperci, unde întâlnesc creaturi timide cunoscute sub numele de Anythings. Între timp, Gutang-ii pătrund în casa lui Gimmick și fură planurile pentru dirijabil.

32 "Ceva în supă„5 februarie 1987

33 "Prins„6 februarie 1987
Membrii MAVO și-au construit propria versiune a dirijabilului. Între timp, Teddy, Grubby, Gimmick și Anythings se întâlnesc față în față cu răi și sunt capturați. Îi ordonă lui Teddy să meargă pe scândură, iar Teddy cade în soarta lui!

34 "Spre salvare„7 februarie 1987
După ce a supraviețuit căderii de pe dirijabil, Teddy aterizează în apă și este salvat de o figură misterioasă. Între timp, Anythings se întâlnesc cu prințul Arin și prințesa Aruzia și le cer ajutorul. Între timp, Wooly și Leota îl găsesc pe Teddy odihnindu-se.

35 "Evadare din MAVO." 8 februarie 1987
Teddy se trezește și îi vede pe Wooly și Leota lângă el și pornește să-i salveze pe Grubby și Gimmick.

Sezonul 2

36 "Lacul Leekee„14 septembrie 1987

37 „Al treilea cristal", 15 septembrie 1987

38 "Pret pentru Aer„16 septembrie 1987

39 "Cutia neagră„17 septembrie 1987

40 "Orașul greu de găsit", 18 septembrie 1987

41 "Marinarii Octopede„21 septembrie 1987

42 "Tweeg de Legumă„22 septembrie 1987

43 "Țara vrăjitorilor„23 septembrie 1987

44 "Grădina Zoologică Ying", 24 septembrie 1987

45 "Marea Evadare„25 septembrie 1987

46 "Ziua de naștere a lui Teddy Ruxpin", 28 septembrie 1987

47 "Săptămâna vrăjitorilor„29 septembrie 1987

48 "Cursuri de aer și apă„30 septembrie 1987

49 "Marea cursă de teren Grundo„1 octombrie 1987

50 "O cursă până la final„2 octombrie 1987

51 "Aventura de toamna„5 octombrie 1987
Pentru un festival Rilonian Make Believe, Teddy, Grubby și Gimmick s-au îmbrăcat în Mudblubs și, deși costumele lor nu păreau să sperie pe nimeni, au reușit să sperie pe unul căruia nu se temea de nimic, Wooly Whatsit. Cu Wooly Whatsit îmbrăcat ca o floare, ei au participat la festivalul Make Believe organizat de Jungle Grunges. Între timp, Tweeg a citit greșit titlul ziarului și a crezut că Quellor s-a răzgândit să-l vâneze și să-l arunce în subteran. Gândindu-se că îl va dori înapoi, a decis să meargă personal la Quellor pentru a-i aduce un cadou de melci de ciocolată și spini. Nu știa că Quellor credea că Tweeg fusese zdrobit de cei trei acoliți, că atunci când au făcut un toast pentru Fantoma lui Tweeg, Quellor a devenit extrem de furios pe acoliți când Tweeg a intrat cu cadourile. Quellor i-a alungat pe acoliți și l-a aruncat pe Tweeg în temnițe. Auzind că Tweeg încearcă să-l captureze pe Teddy Ruxpin, Intelegea îi spune lui Quellor că l-a folosit pentru a face exact asta. Dar când i-a ales pe acoliți ca o modalitate de a se răscumpăra, l-a eliberat pe Tweeg și, împreună cu LB, au pornit să-l captureze pe Teddy Ruxpin pe cont propriu. Teddy, Grubby și Gimmick au reușit să se ascundă lângă o stâncă, făcându-i să creadă că au coborât. Apoi, când au coborât, au ajuns să fie capturați de adevărații Mudblubs de mai jos.

52 "Articole și gadgeturi Gimmick„6 octombrie 1987

53 "Festivalul Recoltei„7 octombrie 1987

54 "Wooly și uriașul Snowzos", 8 octombrie 1987

55 "Aventura de iarna„9 octombrie 1987

56 "Căutarea lui Teddy„12 octombrie 1987

57 "Gheață subțire„13 octombrie 1987

58 "Fugitivi„14 octombrie 1987

59 "Asupritori muzicali„15 octombrie 1987

60 "bal costumat MAVO„16 octombrie 1987
Membrii MAVO organizează o petrecere costumată, iar LB se îndrăgostește de Buffy. Între timp, toată lumea din Grundo este afectată de rău din cauza efectului celor șapte cristale, iar Teddy decide să se strecoare în sediul MAVO pentru a recupera cele șapte cristale pentru a-i elibera pe toată lumea de rău în Grundo.

61 "Ziua Tatălui„19 octombrie 1987
După ce LB i-a explicat lui Teddy despre al șaptelea cristal și a învățat secretele sale pentru ștergerea și restabilirea memoriei, el i-a spus lui Gimmick să-și construiască propria Cutie Neagră, în care l-au folosit apoi pe tatăl lui Teddy - care, cu memoria sa restaurată, i-a spus ce s-a întâmplat în timpul lui. absenta. Între timp, tatăl lui Tweeg a venit să-și viziteze fiul și, deși el și LB sunt acum cei mai căutați de MAVO, au decis să meargă cu el și să petreacă ceva timp.

62 "Călătoria spre casă„20 octombrie 1987
Teddy, Burl, Grubby și Gimmick se întorc în Rilonia, unde Teddy se reunește cu mama sa și cu ceilalți Iliops. Grubby se reunește și cu familia sa Octopede.

63 "Pe plaje„21 octombrie 1987
64 „Căsătoria lui LB” 22 octombrie 1987
Teddy, Grubby și Gimmick au primit o invitație la nunta lui LB și toți cei de la Grundo se reunesc.

65 „Misterul dezvăluit", 23 octombrie 1987
LIVRE. și Buffy au făcut luna de miere în Țara Ying, dar au decis să se întoarcă în Tweeg la timp pentru a folosi banii pe care Tweeg i-a dat fără să vrea ca cadou de nuntă pentru a-și plăti toate datoriile către Colectorul de taxe MAVO, care îl aduce pe Tweeg pentru a le mulțumi pentru salvându-i pielea. Teddy, Grubby și Gimmick descoperă misterul cărții Illiop atunci când mama lui Teddy i-a oferit un obiectiv special pentru a decoda limba veche. În interior se dezvăluie că orașul greu de găsit și toate tehnologiile antice avansate găsite în întreaga serie au fost odată ale unei mari civilizații Illiop, care a înflorit în tot Grundo, ajutând oamenii aflați în nevoie înainte de sosirea și cucerirea Gutangilor. el îi conduce pe Înțelepți și Iliop să fugă în Rilonia în sud și Țara Ying în nord. Teddy a decis să se îmbarce într-o altă aventură în nord pentru a-i găsi pe Iliop cu ajutorul lui Grubby și Gimmick pe aeronavele lor. De îndată ce Teddy a terminat de explicat tuturor ce fac cele șapte cristale, fără ca ei să-și dea seama, un șoarece/liliac a luat al șaptelea cristal și l-a returnat lui Quellor la sediul MAVO așa cum i-a fost comandat, punându-l înapoi în cutia sa neagră, dar folosind memoria. să aud tot ce a spus Teddy despre cristale și ce pot face ele. Teddy la începutul memoriei înregistrate a spus „De aceea voi încerca tot ce pot pentru a te ține în siguranță”. Cu Quellor spunând „Nu va dura mult, Illiop”. A râs răutăcios în timp ce dirijabilul a zburat peste MAVO spre Ying Land.

Producție

La mijlocul anului 1986, Atkinson Film-Arts din Ottawa, Ontario, Canada a fost însărcinat să coproducă (cu Worlds of Wonder, AlchemyII și DiC) un serial de televiziune animat de 65 de episoade bazat pe personaje din lumea lui Teddy Ruxpin. Seria a urmat o încercare anterioară de a produce un serial live-action care sa dovedit prea dificil și costisitor. Atkinson a fost responsabil de animația principală și de casting. Dintre actorii vocali anteriori asociați cu proprietatea Teddy Ruxpin, doar Phil Baron (Teddy) și Will Ryan (Grubby) au călătorit în Canada pentru a rămâne parte din distribuție; majoritatea celorlalte personaje au fost relansate cu talent vocal local canadian. Serialul trebuia inițial să continue după prima serie de episoade, dar din cauza problemelor economice de la Worlds of Wonder (partenerul financiar principal al seriei), o a doua serie de episoade nu a fost produsă în timp ce Worlds of Wonder încă mai avea drepturile de proprietate. . Interesul rămâne între proprietarii proprietății Teddy Ruxpin și baza de fani pentru a continua povestea care își are originea în seria animată, care și-a încheiat rulajul de 65 de episoade într-un fel de cliffhanger.

specificații

Titlul original Aventurile lui Teddy Ruxpin
Limba originală Englez
paese Statele Unite
Studio DiC Entertainment
Primul TV Septembrie 1987 - mai 1988
episoade 65 (complet)
Durată 30 min
Rețea italiană Italia 1
Primul televizor italian 22 mai - 28 septembrie 1990

sursa: https://en.wikipedia.org/wiki/The_Adventures_of_Teddy_Ruxpin