Moero! Cel mai bun atacant – scor complet
„Obiectiv complet” (燃えろ! トップストライカー, Moero! Atacanti de top) este un serial anime rezultat dintr-o colaborare între studiourile japoneze și franceze, care se desfășoară în lumea fotbalului juvenil italian. În ciuda contextului italian, serialul nu a obținut prea mult succes în țară, fiind difuzat doar de câteva ori pe Italia 1, în principal dimineața, și rămânând umbrit de alte lucrări similare, precum iconicul „Holly and Benji”. Cu toate acestea, „Full Goal” a rămas unul dintre cele mai populare anime din Franța.
istorie
Povestea se învârte în jurul lui Carlos, un băiat brazilian de 10 ani care locuiește la Genova. Carlos este fiul unui diplomat brazilian și a rămas orfan într-un accident de avion tragic care i-a ucis părinții. În prezent locuiește cu mătușa lui, care are grijă de el. În ciuda greutăților cu care s-a confruntat în tânăra sa viață, Carlos a dezvoltat o pasiune extraordinară și un talent înnăscut pentru fotbal.
Carlos face parte din San Podestà Junior, cea mai puternică echipă de tineret din oraș. Datorită sprijinului prietenului său Mario, Carlos reușește să se arate și să-și demonstreze talentul pe teren. Totuși, el trebuie să facă față agresiunii arogantului căpitan Julian, un băiat francez dintr-o familie înstărită și considerat vedeta echipei.
Din fericire, fostul fotbalist al Angliei Robson și domnul Bertini, un antrenor cu experiență, au recunoscut imediat potențialul lui Carlos. Acești doi mentori văd în el un talent limpede și decid să-l ajute să-și dezvolte abilitățile fotbalistice. Carlos primește, de asemenea, un sprijin neprețuit de la Anna, un fotbalist talentat care lucrează ca asistent al lui Robson.
Cu toate acestea, în ciuda talentului său incontestabil, Carlos este adesea pus pe bancă în timpul meciurilor de antrenorul său, Caroni. Dezamăgit și dornic să-și demonstreze valoarea, Carlos decide să părăsească San Podestà Junior și să se alăture echipei slabe, dar unite, a lui Columbus. Această echipă este condusă de carismaticul Roberto, iar Anna se numără printre membrii ei.
Columb se confruntă cu o provocare deosebită: echipa rivală este Margherita, condusă de arogantul Bruno, care se luptă să concureze cu ei pentru terenul de antrenament. Carlos și noii săi însoțitori trebuie să-și demonstreze determinarea și angajamentul de a lupta pentru ceea ce este important pentru ei.
Seria „Full Goal” este mult mai mult decât o poveste despre fotbal. Este o aventură incitantă care îl împinge pe Carlos să depășească granițele geografice și limitele impuse de naționalitatea sa. Pe parcurs, Carlos va descoperi că adversarii pot deveni prieteni, că dragostea poate înflori chiar și în situații complicate și că fotbalul poate fi un mijloc de a crea legături speciale.
Prin provocările și victoriile sale, Carlos îi învață pe telespectatori valoarea determinării, a prieteniei și a depășirii pe sine. „A tutto goal” este o serie care îi inspiră pe tineri să-și urmeze visele și să creadă în puterea sportului ca instrument de creștere personală.
În ciuda succesului limitat în Italia, „A tutto goal” a cucerit inimile multor telespectatori din Franța, unde a devenit unul dintre cele mai populare anime din toate timpurile. Serialul a reușit să capteze energia și pasiunea fotbalului, creând personaje de neuitat și povești captivante care au captivat publicul de toate vârstele.
În concluzie, „A tutto goal” este un anime care îmbină fotbalul, aventura și prietenia într-un mod unic. Prin povestea lui Carlos, spectatorii sunt transportați într-o lume plină de entuziasm, provocări și momente de creștere personală. Nu contează dacă ești sau nu fan al fotbalului, acest serial este capabil să implice și să inspire pe oricine dorește să se angajeze pe calea autodescoperirii și a viselor lor, depășind granițele și limitele.
specificații
Autor Ryo Yasumura
Regia Ryo Yasumura
Scenariu de film Yoshio Kuroda, Yoshiyuki Suga, Jean-François Porry
Caracter design Nobuhiro Okasako, Gil Noll, Christian Simon, Jean François Chapuis
Direcția artistică Masaki Kawaguchi, Thibaut Chatel (delegați ai Producție: Anne Collet, Claude Coyaut)
Muzică Jean-François Porry, Gérard Salesses
Studio Nippon Animation, AB Productions
Rețea TV Tokyo
Data 1 TV 10 octombrie 1991 - 24 septembrie 1992
episoade 49 + 3 (complet) cele 3 episoade suplimentare sunt de producție franceză și nu sunt prezente în versiunea japoneză
Durata episodului 25 min
Rețea italiană Italia 1
Data 1 TV italiană 26 august 1993
Episoade italiene 52 (complet)
Dialoguri italiene Marco Mazza
Studio de dublare italian Studio fotovoltaic
Regia italiană de dublare Ivo DePalma
