Nina & Olga – Serialul animat de pe Rai Yoyo

Nina & Olga – Serialul animat de pe Rai Yoyo

 Produs de Italian Enanimation și creat împreună cu Nicoletta Costa, popularul serial animat preșcolar distribuit în întreaga lume revine după 3 ani cu povești noi și o atenție deosebită acordată problemelor de mediu și incluzive..

De luni, 1 aprilie 2024, la ora 12.50, la primul televizor pornit Rai Yoyo și este deja disponibil ca previzualizare a boxset-ului pe RaiPlay începând de vineri, 22 martie.

Urmărește Olga și Nina pe Rai Play

La trei ani de la marele succes al primului sezon, de luni 1 aprilie 2024, de la ora 12.50, în fiecare zi, îndrăgitele aventuri ale „Nina & Olga” revin în prim-TV la Rai Yoyo cu 52 de episoade noi, deja disponibile în avanpremieră în cutie pe RaiPlay, pentru un Paște plin de bucurie și magie. Serialul animat preșcolar distribuit în întreaga lume a câștigat Premiul Pulcinella la Cartoons on the Bay în 2021 ca „Cel mai bun serial TV preșcolar” și premiul „Cel mai bun proiect de publicare licențiat” la Târgul de carte din Bologna 2022.

Cel de-al doilea sezon este produs de Enanimation din Torino și coprodus pentru prima dată de compania australiană Kreiworks, cu colaborarea Rai Kids, și a fost creat de Enanimation, Kreiworks și Nicoletta Costa, celebră autoare și ilustratoare pentru copii cu peste 600 cărți ilustrate cărți publicate în Italia și în întreaga lume și director artistic al seriei în sine.

Nina și Olga - Seria animată

Noul sezon vede sosirea unor personaje noi - micuța adiere Eddie și micuța vedetă Orion -, o mai mare interacțiune între lumile cerului și pământul și o atenție deosebită acordată conștientizării și gestionării emoțiilor, încorporând temele de mediu, durabilitate și incluziune. , alături de valorile fondatoare ale serialului precum prietenia, bunătatea, respectul, stimularea imaginației, simplitatea și împuternicirea fetelor. Prima serie Nina & Olga, difuzată pe Rai Yoyo din septembrie 2021, a obținut rezultate excelente de audiență, generând un întreg univers de produse și merchandising (cărți audio, jucării moi, puzzle-uri, cărți, jocuri, îmbrăcăminte, produse de papetărie...) .

La Writing Directorate Lina Foti, câștigătoare a Australian Writer's Guild Award 2021 pentru cel mai bun scenarist preșcolar, și curatoare a noilor elemente ale sezonului doi. S-a confirmat regia Lisei Arioli, deja co-directoare a serialului de animație incluziv extrem de apreciat „Il Cercasuoni” și a filmului de mediu de lungă durată despre viața Sfântului Francisc „Francesco”, cea mai vizionată operă de animație italiană din 2020, cu muzică a premiatului Gigi Meroni, autor de ani de zile la Zimmer Media Ventures al lui Hans, în timp ce producătorii sunt Federica Maggio pentru Enanimation, Lina Foti pentru Kreiworks și Cecilia Quattrini pentru RAI.

Nina și Olga - Seria animată

În cele 52 de episoade noi a câte 7 minute, difuzate în perechi în fiecare zi de luni până duminică, marea prietenie dintre Nina, o fetiță de 6 ani foarte drăguță, și Olga, un norur special, amabil și puțin dezordonat. , și prietenii lor Teo, vecina și colegul de clasă al Ninei, și Bigio, norul „grindină”, protagoniști ai multor aventuri din lumile lor respective, cea a Pământului („Lumea de jos”) și cea a Cerului („Lumea de dedesubt”). ”). Împreună cu ei, noii sosiți Eddie și Orione și vechi prieteni precum micuța pasăre Ugo, pisica Pino și mulți alții.

Serialul de televiziune, născut dintr-un concept creat împreună de Nicoletta Costa și Stefania Raimondi de la Enanimation și bazat pe romanele proprii ale lui Costa, „The Olga Cloud”, tradus în toată lumea (Europa, SUA, Rusia, China, Japonia, Coreea, Turcia). , America Latină...), datorită Enanimation a văzut includerea și dezvoltarea unui nou personaj îndrăgit, Nina, o fetiță foarte curioasă, cu capul plin de bucle și care are capacitatea magică de a călători din lumea terestră în cea cerească. lume și care, împreună cu Olga și prietenii ei, se asigură că magia ei rămâne ascunsă de adulți.

„Nina & Olga” este o serie de 52 de episoade a câte 7 minute, realizate în animație digitală 2D. O coproducție Enanimation/Kreiworks cu colaborarea Rai Kids. Producătorii executivi Federica Maggio pentru Enanimation și Lina Foti pentru Kreiworks. Producătoarea Rai Cecilia Quattrini. Regia de redactare Lina Foti. Editorii de scenarii Lina Foti și Alexa Wyatt. Subiect de serie Nicoletta Costa, Stefania Raimondi si Lina Foti. Director artistic Nicoletta Costa. Regizat de Lisa Arioli. Muzica Gigi Meroni.

Nina și Olga: Aventura în nori

Într-o lume în care imaginația se întâlnește cu realitatea, „Nina și Olga” se remarcă prin creativitate și tema prieteniei. Acest serial animat italian nu este doar un program de televiziune; este o ușă deschisă către puterea prieteniei și a aventurii. Bazat pe caracterul iubitor Norul Olga de autorul și ilustratorul pentru copii Nicoletta Costa, serialul este un imn către copilărie, descoperire și înțelegere emoțională.

Coprodus de Enanimation și Mondo TV Producciones Canarias SL – Nina Y Olga AIE, în colaborare cu Rai Ragazzi, „Nina și Olga” a debutat cu mare entuziasm pe Rai Yoyo pe 27 septembrie 2021, precedată de un avanpremier la Rai Play pe 13 septembrie 2021. Primirea sa a fost la fel de caldă ca și mesajul său, atât de mult încât în ​​2021 a câștigat premiul pentru cel mai bun serial animat pentru o țintă de preșcolar superior la Premiile Pulcinella de Cartoons on the Bay, care demonstrează impactul pozitiv și calitatea acestuia.

Intriga care atinge inima

În centrul poveștii îi găsim pe Nina, o fetiță de șase ani, cu păr roșu des și cu o vioiciune ireprimabilă, și pe Olga, un nor tânăr din Lumea de Sus. Împreună, explorează atât lumea pământească a Ninei, cât și lumea cerească a Olgăi, învățând lecții valoroase despre prietenie, emoție și puterea imaginației. De la cer, populat de figuri fascinante precum Bunica Cloud și Mătușile Grison, până la Pământ, unde fiecare zi este o aventură, „Nina și Olga” promovează valorile curiozității, empatiei și bucuriei.

O distribuție de personaje pline de viață

Distribuția „Nina și Olga” este plină de personaje memorabile, fiecare cu propria sa unicitate. De la Teo, vecina stângace, dar dulce, la Mătușile Grison, experte în furtuni, până la figuri cerești precum Luna și Soarele, fiecare personaj contribuie la îmbogățirea și culoarea lumii Ninei și Olgăi. Vocile care dau viață acestor personaje, de la Anita Sorbino (Nina) la Chiara Francese (Olga), adaugă o dimensiune suplimentară personalităților lor, îmbogățind serialul cu tonuri emoționante.

Concluzie: O serie de neratat

„Nina și Olga” nu este doar un serial animat; este o călătorie în imaginație, o invitație de a privi lumea cu ochi curioși și cu inima deschisă. Serialul reușește să vorbească atât copiilor, cât și adulților, amintindu-le tuturor că prietenia și imaginația sunt valori universale. Capacitatea sa de a preda gestionând emoțiile, sporind prietenia și stimulând creativitatea îl face o lucrare esențială în televiziunea pentru copii. Cu intriga sa captivantă, personajele îndrăgite și mesajele pozitive, „Nina și Olga” este menită să rămână în inimile celor care îl urmăresc, promițând zâmbete, aventuri și, bineînțeles, o notă de magie în nori.

Fișă tehnică de Nina & Olga

  • Limba originală: Italiană
  • Țara: Italia
  • Regizat de: Lisa Arioli
  • Producători: Federica Maggio, Maria Bonaria Fois
  • Direcția artistică: Nicoletta Costa
  • Muzică: Gigi Meroni
  • Studio de animație: Enanimare, Lumea TV Studios
  • Rețeaua de transmisie: Rai Yoyo
  • Primul televizor: 27 septembrie 2021
  • Raport: 16:9
  • Durata per episod: 7 minute
  • Dialoguri în italiană: Roberta Maraini, Lucia Valenti
  • Studio de dublare italiană: ODS – Torino
  • Direcția Italiană de Dublare: Roberta Maraini, Lucia Valenti
  • Sex: Comedie

Gianluigi Piludu

Autor de articole, ilustrator și designer grafic al site-ului www.cartonionline.com

Lasă un comentariu