Acest tânăr vesel - Hiatari ryōkō

Acest tânăr vesel - Hiatari ryōkō

Tineretul acesta vesel (Lasă soarele să intre - Hiatari ryōkō!) este o manga romantică de liceu de Mitsuru Adachi. A fost publicat de Shogakukan în 1979–1981 în revista Shōjo Comic și adunat în cinci volume tankōbon. Ulterior, a fost adaptat într-un serial de televiziune live-action, un serial de televiziune anime și o continuare a filmului anime al serialului de televiziune. Titlul se traduce aproximativ prin Ce zi însorită!

istorie

Povestea se concentrează pe relațiile lui Kasumi Kishimoto, un elev de liceu. Când intră la liceul Myōjō, se mută în pensiunea mătușii sale, unde sunt chiriași patru băieți care frecventează liceul. În ciuda hotărârii ei ferme de a rămâne fidel iubitului ei, care studiază în străinătate, Kasumi se trezește încet îndrăgostindu-se de Yūsaku, unul dintre cei patru băieți.

caractere

Kasumi Kishimoto (岸 本 か す み, Kishimoto Kasumi)
Exprimat de (anime): Yumi Morio, interpretat de (live): Sayaka Itō
Personajul principal și elev la liceul Myōjō. Deoarece părinții ei locuiesc la mai bine de o oră distanță, ea decide să rămână la mătușa ei Chigusa care, fără să știe Kasumi, și-a transformat casa într-o pensiune pentru patru elevi bărbați de la același liceu. După ce Yūsaku o întâlnește pe Kasumi în timp ce face baie, ea este supărată pentru că vrea să rămână fidelă iubitului ei Katsuhiko. Progresul sentimentelor lui Kasumi față de Yūsaku este povestea centrală a seriei.

Yusaku Takasugi (高杉 勇 作, Takasugi Yūsaku)
Exprimat de (anime): Yūji Mitsuya, interpretat de (în direct): Takayuki Takemoto
Chiriaș în camera nr. 3 al Pensiunii private Hidamari. El este în aceeași clasă cu Kasumi și un membru al ōendan, sau tifos. El este inspirat de oamenii care muncesc din greu la ceva, indiferent dacă sunt victorioși sau nu, și îi place să-i susțină. Yūsaku se alătură în cele din urmă echipei de baseball a liceului Myōjō, jucând ca fundaș central, în ciuda faptului că nu știe să joace. Are o pisică, Taisuke, pe care o găsește într-o cutie pe marginea drumului.

Takashi Ariyama (有 山 高志, Ariyama Takashi)
Exprimat de (anime): Kobuhei Hayashiya
Chiriaș în camera nr. 2 al Pensiunii Private Hidamari. El este portarul echipei de fotbal până când Yūsaku îl convinge să se alăture echipei de baseball în calitate de catcher, astfel încât Masato să poată arunca cel mai bine ca ulcior. El este îndrăgostit de Keiko, chiar dacă ea îl consideră doar un prieten. Îi este mereu foame, dar este o persoană foarte generoasă, dispusă să ajute pe oricine.

Shin Mikimoto (美 樹 本 伸, Mikimoto Shin)
Exprimat de (anime): Kaneto Shiozawa
Chiriaș în camera nr. 4 al Pensiunii private Hidamari. Shin este un afemeiat și pervers. El este îndrăgostit nebunește de Keiko, deși ea nu-l suportă. Shin joacă ca a treia bază în echipa de baseball a liceului Myōjō. Are un telescop, aparent pentru observarea stelelor, deși îl folosește mai des pentru a arunca o privire la femelele din cartier. Shin are o frică mortală de pisici.

Makoto Aido (相 戸 誠, Aido Makoto)
Exprimat de (anime): Katsuhiro Nanba
Chiriaș în camera nr. 1 al pensiunii private Hidamari. El joacă doar un mic rol în serial, fiind folosit în primul rând pentru efecte umoristice; cu toate acestea, un episod din serialul dramă live, în care numele său este schimbat în Makoto Nakaoka (中 岡 誠, Nakaoka Makoto), se concentrează asupra lui ca pe un minune medical.

Chigusa Mizusawa (水 沢 千 草, Mizusawa Chigusa)
Exprimat de (anime): Kazue Komiya, interpretat de (în direct): Midori Kiuchi
Mătușa văduvă a lui Kasumi, proprietara pensiei private a lui Hidamari.

Katsuhiko Muraki (村 木 克 彦 Muraki Katsuhiko)
Exprimat de (anime): Kazuhiko Inoue
Iubitul lui Kasumi și fiul fratelui soțului decedat al mătușii sale Chigusa. Tatăl său lucrează în California și participă la UCLA acolo, deși se întoarce o dată în Japonia în timpul seriei.

Keiko Seki (関 圭子, Seki Keiko)
Exprimat de (anime): Hiromi Tsuru
Un manager al echipei de baseball a liceului Myōjō. Ea este foarte rezervată și este îndrăgostită de Yūsaku.

Masato Seki (関 真人 Seki Masato)
Exprimat de (anime): Hirotaka Suzuoki
Fratele mai mare al lui Keiko și liceul Myōjō lansează as. Scopul lui este să ajungă la Kōshien înainte de a absolvi.

Taisuke (退 助)
Exprimat de (anime): Eriko Senbara
Pisica domestică a lui Yusaku. Deoarece Yūsaku a plătit 100 ¥ pentru el, a fost numit după Itagaki Taisuke, bărbatul găsit pe nota de 100 ¥.

Maria Ōta (太 田 ま り あ, Ōta Maria)
Exprimat de (anime): Miina Tominaga
Apărând doar pentru puțin timp, ea și tatăl ei Sakamoto se mută în pensiune. În timp ce sunt acolo, băieții sunt îndrăgostiți de ea, dar îi place Yūsaku Takasugi. Kasumi este geloasă pe ea.

Shinichiro Ōta (Ōta Shinichiro)
Exprimat de (anime): Shigeru Chiba
Tatăl văduv al Mariei Ota. Este atrăgătoare, motiv pentru care mătușa Chigusa le permite să se mute.

Sakamoto (坂 本)
Exprimat de (anime): Hideyuki Tanaka

Producție

Hiatari Ryōkō și-a finalizat serialul în 1981 cu cinci volume. Cu toate acestea, adaptarea anime de televiziune a următoarei manga a lui Adachi, Touch, a devenit un succes care a făcut posibilă adaptarea serialului chiar și după finalizare. Practic, tot personalul Touch, cum ar fi regizorul de serie Gisaburō Sugii și compozitorul Hiroaki Serizawa, s-au mutat la Hiatari Ryōkō imediat ce producția Touch s-a încheiat. O mare parte din distribuția vocală a lui Touch a fost, de asemenea, în acest anime, cu excepția lui Noriko Hidaka (Minami Asakura in Touch). A înlocuit fără probleme Touch, care a funcționat timp de doi ani în același interval orar. Seria de televiziune anime a constat din 48 de episoade de jumătate de oră realizate pentru Fuji TV, care au fost difuzate între 22 martie 1987 și 20 martie 1988. A fost urmată de un film anime de teatru, care a servit ca versiune alternativă, intitulată What a Sunny Day. ! Ka - su - mi: ai fost în visele mele (陽 あ た り 良好! KA ・ SU ・ MI 夢 の 中 に 君 が い た, Hiatari Ryōkō! Ka - su - mi: Yume ・ I Nata ni: Yume). Filmul a rulat ca un lungmetraj dublu cu primul film al lui Kimagure Orange Road și a inclus toate cele trei teme de deschidere ale lui Kimagure ca muzică de fundal.

specificații

Manga

Autor Mitsuru Adachi
editor Shogakukan
Revistă Comic Shōjo
Ţintă shoujo
Prima ediție 1980 - 1981
Tankōbon 5 (complet)
Editor italian Flashbook-uri
Seria prima ediție italiană Mari benzi desenate
Prima editie it. 30 iunie 2011 - 21 ianuarie 2012
periodicitate italiană lunar

Seriale TV anime

titlu italian Tineretul acesta vesel
Regia Gisaburō Sugii
Scenariu de film Akinori Nagaoka, Hiroko Hagita, Hiroko Naka, Michiri Shimata, Takashi Anno, Tomoko Konparu
Char. proiecta Marisuke Eguchi, Michiri Shimata, Minoru Maeda
Muzică Hiroaki Serizawa
Studio TAC de grup
Rețea Fuji TV
Primul TV 29 martie 1987 - 20 martie 1988
episoade 48 (complet)
Relaţie 4:3
Durata episodului 22 min
Rețea italiană Italia 1
Primul televizor italian 1988
Episoade italiene 48 (complet)
Durata ep. aceasta. 22 min
Studio dublu aceasta. Filmul Merak
Dublu Dir. aceasta. Maurizio Torresan

sursa: https://en.wikipedia.org/wiki/Hiatari_Ry%C5%8Dk%C5%8D!

Gianluigi Piludu

Autor de articole, ilustrator și designer grafic al site-ului www.cartonionline.com