Blue Harvest – Episodul special din 2007 Family Guy

„Blue Harvest” este un episod special din serialul animat „Family Guy” cu o durată de 48 de minute și reprezintă un episod iconic și pentru fanii „Star Wars”. Difuzat pentru prima dată pe Fox în Statele Unite pe 23 septembrie 2007 și pe 7 ianuarie 2008 în Italia pe Italia 1, acest scurtmetraj a inaugurat cel de-al șaselea sezon al serialului de animație „Family Guy”, dând startul „Laugh It”. Up” trilogie, Fuzzball”. „Recolta albastră” nu este doar un episod special pentru lungime, ci și pentru conținut: o repovestire și o parodie a filmului de succes din 1977, „Războiul Stelelor”, cu personajele din serialul animat preluând rolurile celebrilor eroi. și antagoniști ai sagăi spațiale, datorită unui acord special cu Lucasfilm care a permis crearea acestora cu condiția ca personajele să-și reflecte fidel apariția în filme.

Intriga „Blue Harvest” se învârte în jurul lui Peter Griffin care, în timpul unei pene de curent, povestește familiei sale povestea „Războiul Stelelor”, reinterpretând evenimentele filmului cu un umor și un stil inconfundabil legat de „Family Guy”. Personajele serialului sunt astfel transformate în protagoniștii sagăi galactice: Peter devine Han Solo, Lois o interpretează pe Prințesa Leia, Stewie preia rolul lui Darth Vader și așa mai departe, într-un amestec exploziv de râs și omagiu adus lumii. creat de George Lucas.

Titlul „Blue Harvest” este o referire la titlul de lucru „Return of the Jedi”, menținând legătura cu saga „Star Wars” și adăugând un alt strat de curiozitate pentru fani. Episodul a fost scris de Alec Sulkin și regizat de Dominic Polcino și a prezentat vedete invitate precum Chevy Chase, Beverly D'Angelo, Mick Hucknall, Rush Limbaugh și Judd Nelson, precum și actori vocali recurenți din serial precum Lori Alan, Adam West și mulți alții.

„Blue Harvest” a obținut un mare succes în rândul publicului, atrăgând 10.86 milioane de telespectatori în emisiunea sa originală și primind, în general, recenzii pozitive din partea criticilor. Acest episod a demonstrat modul în care „Family Guy” poate explora un nou teritoriu narativ, aducând un omagiu unor icoane culturale precum „Star Wars”, păstrând în același timp umorul ireverent. Pentru fanii seriei și ai sagăi galactice, „Blue Harvest” rămâne un exemplu genial al modului în care parodia și admirația se pot îmbina într-un tribut animat de neuitat.

istoria

Într-o seară în care Grifonii se uită la televizor, are loc o întrerupere, lăsându-i fără alte forme de divertisment. În așteptarea revenirii puterii, Peter decide să spună povestea „Războiul Stelelor”, începând cu „Episodul IV”.

O navă rebelă este capturată de un distrugător stelar. La bord se află droizii C-3PO (Quagmire), R-2D2 (Cleveland) și liderul rebelului Prințesa Leia (Lois). Pe măsură ce nava este îmbarcată de soldați de asalt, Leia încearcă să trimită un MPEG către Obi-Wan Kenobi prin R2, dar întâmpină atât de multe complicații încât R2 se oferă să transmită mesajul personal. Leia este capturată de Darth Vader (Stewie), în timp ce R2 și 3PO evadează la Tatooine într-o capsă de evadare, unde sunt capturați de Jawas (dintre care unul este Mort).

Droizii sunt vânduți unei familii de fermieri, al cărui nepot Luke Skywalker (Chris) dorește să se alăture Rebeliunii și să lupte împotriva Imperiului. Curățând droizii, Luke dă peste mesajul Leiei în interiorul R2, care decide apoi să părăsească ferma. Luke și C-3PO îl urmăresc, dar sunt atacați de Oamenii Nisipului. Luke este uluit de unul dintre ei (Opie) și găsit de Obi-Wan Kenobi (Herbert), care îi duce la coliba lui. Mesajul Leiei explică că R2 conține planurile Steaua Morții, care urmează să fie trimise tatălui ei pe lumea natală Alderaan și îi cere ajutor lui Obi-Wan. Obi-Wan îi spune lui Luke că trebuie să învețe căile Forței și să-l însoțească la Alderaan și îi dă sabia lui laser. Dându-și seama că Imperiul trebuie să fie după droidi, Luke se întoarce acasă pentru a-și găsi casa distrusă și unchii uciși, împreună cu John Williams.

Luke, Obi-Wan și droizii călătoresc la Mos Eisley pentru a găsi un pilot care să-i ducă la Alderaan. La o cantină locală, îi angajează pe traficantul de droguri Han Solo (Peter) și pe copilotul său wookiee Chewbacca (Brian), care acceptă să-i ia în nava lor, Millennium Falcon. Grupul este observat în scurt timp de soldați de asalt și evadează în spațiu, evitând distrugătorii stelari care îi urmăresc înainte de a sări în hiperspațiu. Leia este închisă pe Steaua Morții, unde comandantul Grand Moff Tarkin (Adam West) l-a distrus pe Alderaan. Millennium Falcon iese din hiperspațiu și este capturat de raza tractoră a Stelei Morții și dus în hangarul său. Deghându-se în soldați de asalt, Han și Luke împreună cu Chewbacca au pornit să o salveze pe prințesa capturată, în timp ce Obi-Wan merge să închidă raza tractorului, iar R2 și C3PO rămân în urmă. Han, Luke și Chewie o salvează pe Leia, iar cei patru se scufundă într-un canal de gunoi pentru a scăpa de soldații de asalt și găsesc o canapea în compactorul de gunoi de mai jos. În timp ce evadează de Steaua Morții, Obi-Wan dezactivează raza tractorului înainte de a fi confruntat cu Darth Vader într-un duel cu sabia laser. Vader îl lovește pe Obi-Wan în timp ce ceilalți se urcă la bordul șoimului, luând canapeaua cu ei.

Șoimul călătorește la baza Rebel de pe Yavin IV, unde Rebelii analizează planurile Stelei Morții și găsesc o slăbiciune. Luke se alătură echipei de atac, în timp ce Han își adună recompensa pentru salvare și se pregătește să plece. Luptătorii rebeli (care includ și Simply Red, Helen Reddy, Redd Foxx, Red Buttons, Red October și un pachet antropomorf de gumă Big Red) atacă Steaua Morții, dar suferă pierderi grele în timpul atacului. În timpul alergării, Luke aude vocea lui Obi-Wan care îi spune să folosească Forța și oprește computerul de țintire. Vader apare cu grupul său de luptători și este pe cale să împuște luptătorul stelar al lui Luke când Han ajunge pe șoim și îl atacă pe Vader și oamenii săi, trimițând nava lui Vader în spațiu. Ghidat de Forță, Luke trage în port, distrugând Steaua Morții și se întoarce la baza Rebel cu prietenii săi pentru a sărbători victoria lor.

Întors la casa lui Griffin, Peter termină povestea când puterea revine. Toată lumea îi mulțumește lui Peter pentru că i-a distrat, deși Chris subliniază că Robot Chicken a spus deja acea poveste. Peter își bate joc de spectacol, iar Chris pleacă furios.

Producție

Decizia de a face o parodie din „Războiul Stelelor” s-a născut din pasiunea personalului „Family Guy” pentru saga, combinată cu concesiunea lui Lucasfilm, care a permis parodia cu condiția ca personajele să arate exact așa cum apar în filmele. Scris de personalul din Sezonul 4 Alec Sulkin și regizat de veteranul serialului Dominic Polcino, episodul îi prezenta pe Peter Shin și James Purdum ca regizori supraveghetori, cu muzică compusă de Walter Murphy.

Distribuție și critică

Premiera filmului „Blue Harvest” a atras 10.86 milioane de telespectatori, obținând recenzii în general pozitive. Common Sense Media a lăudat episodul pentru satira îndrăzneață, în timp ce Brad Trechak de la TV Squad și Ahsan Haque de la IGN au apreciat fidelitatea poveștii originale „Războiul Stelelor”, în ciuda unor critici pentru alegerea personajelor. Jesse Schedeen de la IGN, cu ocazia aniversării a 20 de ani de la „Family Guy”, a plasat „Blue Harvest” pe locul doi în topul celor mai bune episoade ale serialului, subliniind că rămâne cea mai bună parodie din „Star Wars” realizată. de serie.

În ciuda unor critici, precum cea a Parents Television Council pentru folosirea frecventă a dialogului sexual, și a opiniilor amestecate cu privire la aprecierea de către fanii non-„Star Wars”, episodul a lăsat o amprentă de neșters, suficient pentru a fi inclus în lista TV Guide dintre cele mai bune 100 de episoade din 2009.

Acasă Media și Sequelele

„Blue Harvest” a fost lansat pe DVD și Blu-ray, devenind o parte integrantă a trilogiei „Laugh It Up, Fuzzball”, care include și parodii ale „The Empire Strikes Back” și „Return of the Jedi”, demonstrând succesul. și impactul cultural al episodului nu numai printre fanii „Family Guy”, ci și printre fanii „Star Wars”.

Fișă tehnică: „Recolta albastră” – Family Guy

• Serie: Familist
• sezon: 6
• Episodul nr: 1
• Transmisia originala: 23 septembrie 2007
• Emisiune italiană: 7 ianuarie 2008
• Durată: 48 minute

Interpreți și Personaje

• Seth MacFarlane: Stewie Griffin (Darth Vader), Peter Griffin (Han Solo), Brian Griffin (Chewbacca), Glen Quagmire (C-3PO)
• Alex Borstein: Lois Griffin (Prițesa Leia)
• Seth verde: Chris Griffin (Luke Skywalker)
• mike Henry: Cleveland Brown (R2-D2), Herbert (Obi-Wan Kenobi)
• Adam West: Adam West (Marele Moff Tarkin)

Vedeta invitata

• Chevy Chase: Clark Griswold
• Beverly D'Angelo: Ellen Griswold
• mick hucknall: însuși
• Rush Limbaugh: comentator politic galactic
• Helen Reddy: ea însăși
• Don Tai: Pilot de luptă TIE
• Leslie nielsen: Dr. Berry, Rumack

Personalul tehnic

• Regia: Dominic Polcino
• Scenariu de film: Alec Sulkin, Seth MacFarlane
• Muzică: Walter Murphy, John Williams (muzică de arhivă)
• montare: Harold McKenzie și Karyn Finley Thompson
• Cod de producție: 5ACX16, 5ACX22

Cronologie

• Episodul anterior: „Permiteți-mi să vă prezint părinților mei”
• Episodul urmator: „Hai să trăim împreună”

„Blue Harvest” marchează începutul celui de-al șaselea sezon din Family Guy cu un episod special de lungă durată, care aduce un omagiu sagăi Star Wars. Această parodie, plină de umor și referințe culturale, a obținut un mare succes atât de public, cât și de critică, consolidând și mai mult poziția lui „Family Guy” ca unul dintre cele mai iubite și urmărite seriale animate.