Чудо девушка Лимит-тян

Оригинальное название: Miracuru Shojo Римитто Чан Символы: Кибернелла, Томе, Джун, Маэстра, Профессор Нишияма, Босс, Маэстро Саката Производство: Toei Animation, Омочабако Regia: Такеши Тамия, Масаюки Акехи

нацияЯпония Год: 1 октября 1973 Трансляция в Италии: 1981 вид: Комедия / фантастика Эпизоды: 25 Продолжительность: 24 минут Рекомендуемый возраст: Дети от 6 до 12 лет

В 1973 году в Японии компания Toei Animation выпустила аниме под названием "Чудо Сёдзё Лимит-тян«(Little Limit, чудо-девочка), которая пришла к нам в 1981 году с титулом Чудо девушка Лимит-тян. Сериал, состоящий из 25 серий и основанный на одноименной манге Синдзи Нагашима, рассказывает историю молодой девушки, которая погибла в авиакатастрофе вместе со своей матерью, но была возвращена к жизни ее отцом-ученым, который не может дать себе покоя из-за потери два человека, которых он больше всего любил. Таким образом, Кибернелла возвращается к жизни как киборг, но должна скрыть свою новую природу от всех.

Эпизоды аниме Кибернелла показывают жизнь главной героини, в основном сосредоточенную на ее школьных днях и рассказах ее друзей и одноклассников. Среди главных героев выделяется персонаж Босса, крепкого компаньона и хвастуна, который часто контрастирует с Кибернеллой, даже если она делает все, чтобы приписать ему хорошие и удивительные действия, которые она выполняет с ее помощью. полномочия. На самом деле, девочка наделена некоторыми способностями, которые она должна хранить в секрете от других, например, своей природой: вращая шестеренку, помещенную на ее грудь и замаскированную под булавку, Кибернелла может приобрести сверхсилу, очень быстро бегать и вырасти, чтобы принять на себя внешность взрослого человека. Использование этих способностей позволяет ей часто спасать своих друзей от всевозможных опасностей. У нее также есть кепка, которая ей нужна, чтобы общаться с отцом, записывая его голос внутри и заставляя его лететь к нему. Даже собака-киборг Го особенная, ведь он может летать и следовать за Кибернеллой, даже когда она бежит на полной скорости.

Силы Кибернеллы придали аниме в духе Махо Содзё ("волшебная девушка") или Majokko, жанр аниме и манги, в котором юные герои наделены магическими способностями. Знаменитые души в Италии, такие как Очаровательный СливочныйСалли, колдунья, Ведьма Рэнси и многие другие, транслировавшиеся в восьмидесятые в основном по местным телевизионным сетям, как в случае с Cybernella. Однако в этом аниме есть разница по сравнению со всеми другими: силы Кибернеллы проистекают не из магии, а из изобретательности ее отца-ученого, который превратил ее из человека в киборга. Более того, в отличие от других главных героев, секрет сил Кибернеллы должен храниться не из-за страха потерять свои экстраординарные способности, а из-за страха раскрыть свое разнообразие другим и, следовательно, быть не принятым.

Ее состояние как киборга тяжело давит на девушку, которая в первом эпизоде ​​аниме размышляет о своей игре на пианино о том, кем она является, не будучи ни роботом, ни человеком, и завидует своей спутнице, собаке-роботу Го. приключений, который не должен скрывать свою природу от окружающих. Во время своих размышлений Кибернелла также вспоминает аварию и слова ее отца, который, спасая ее жизнь в своей лаборатории, говорит ей, что хочет, чтобы она жила, даже ценой того, что она больше не человек. Эти воспоминания очень болезненны для Кибернеллы, которая также страдает от потеря матери, как будет показано позже в аниме. Последняя тема, хотя и мало развитая из мультсериала, присутствует во многих аниме и манге для девочек.

 Il внутренняя мука Кибернелла часто повторно появляется во время эпизодов, как в четвертом эпизоде. Здесь Кибернелла влюбляется в одноклассницу, но снова думает о своем. разнообразие, и неспособность расти, как все. Осознание того, что она ненормальная, заставляет девушку отчаянно плакать. Также в шестом эпизоде ​​сериала Lite с отцом (в оригинале: Папа, я тебя ненавижу!) Кибернелла убеждена, что ее отец не участвует в школьном дне с ее родителями, потому что он не любит ее, поскольку она робот. а не нормальный ребенок. Ее отец не успевает объяснить ей, какие важные обязательства сдерживают его и как много он не хотел бы упустить, что Кибернелла убегает, чувствуя всю тяжесть своего одиночества. Ситуация определенным образом будет разблокирована в последнем эпизоде, когда Кибернелла решит раскрыть свой секрет своему учителю, тем самым начав принимать себя и сталкиваясь с реакцией других на свою природу.

Аниме очень ясно показывает ее Японская обстановка: организация школы с работой, по очереди порученной учащимся, написание идеограмм, еда и традиционные дома с татами на полу и низкими столиками, Новый год с его украшениями и даже приготовление традиционного десерта из толченый рис (моти). Уже упомянутый шестой эпизод иллюстрирует очень распространенный обычай в японских школах, а именно День родителей. В этот день родители посещают уроки своих детей и проводят время с ними и их учителями. Даже имена персонажей по большей части остались оригиналами, а адаптация к именам, более знакомым итальянскому языку, появилась несколько лет спустя, особенно для сериалов, транслируемых национальными сетями.

Все персонажи и изображения Cybernella являются собственностью Toei Animation, Omochabako и правообладателей. они используются здесь в познавательных и информационных целях.

Кибернелла видео