Эмма романтическая история

Для всех любителей и любителей японских мультфильмов новинка в расписании бесплатного эфира итальянского телевидения, по сути, из 7 августа 2012 года, вторник на канале Mediaset of Italia 1 будет транслироваться в 9.35., «Эмма - романтическая история» (японское оригинальное название «Eikoku koi monogatari Emma»). Мультсериал, выпущенный в Японии с 2002 по 2006 год издательством Monthly Comic Beam, впервые транслировался в нашей стране, только частично издан Dynit и TBS в период с 2006 по 2007 год. 27 февраля 2010 года в платной сети Hiro, а теперь впервые в бесплатном эфирном канале. Это манга, действие которой происходит в Англии в викторианскую эпоху, а затем между концом 1800-х и началом 1900-х годов, и повествует контрастирующую и тревожную историю любви между молодой служанкой Эммой и молодым и молодым человеком. богатый отпрыск, но не дворянин из хорошего лондонского общества Уильям Джонс. Сеттинг этой истории, созданный автором Каору Мори, новичком в манге, безусловно, очень показателен и подробно, с большой тщательностью и вниманием к деталям рассказывает об английском обществе конца девятнадцатого века, обществе со своими обычаями, с его привычками, его этикет, но, к сожалению, также с его различиями социальных и экономических классов, представителями которых являются два главных героя. В 2005 эпизодах (а точнее, в двух сезонах по двенадцать эпизодов, выпущенных соответственно в 2007 году Studio Pierrot и в 7 году Ajia-do Animation Works), которые будут транслироваться на канале Mediaset с XNUMX августа, мы сможем следить за событиями Двадцатилетней Эмме (оригинальное японское имя Эма).

История Эммы
Жизнь этой молодой девушки с самого начала была очень сложной; родом из очень бедной рыбацкой деревушки Йоркшир, ее похищают и продают в лондонском борделе, из которого ей, к счастью, удается сбежать, в английском мегаполисе она живет в невзгодах, уловках и попрошайничестве, пока не встретит пятнадцатилетнюю вдову и бывшую гувернантка Келли Стоунер (оригинальное японское имя Кери Сутуна), горничной которой она станет. В этот момент судьба Эммы меняется, фактически, благодаря миссис Стоунер ей удается приобрести культуру, потому что она учится читать, писать, и постепенно она также научится немного читать по-французски. Благодаря бывшей гувернантке она также знает, что станет любовью ее жизни: современник Уильям Джонс (оригинальное японское имя Вириаму Джонзу), учительницей и гувернанткой которого была женщина. Уильям, как говорится, так называемый «обогащенный», потому что он является наследником богатой семьи торговцев среднего класса, которые пытаются войти в английское дворянство, возможно, женив некоторых детей на знатной девушке из хорошей семьи. . Однако встреча с Эммой взрывает в этом смысле любой проект и, прежде всего, планы отца Уильяма, стремящегося к высокопоставленному браку для будущего сына.

но и его семьи. Однако любовь между двумя молодыми людьми сильнее любых социальных условностей, и после случайной, но не менее захватывающей и захватывающей встречи Эмма и Уильям влюбляются. Хотя они сразу понимают, что их любовь невозможна, это чувство сильнее любой разницы в социальном статусе, и двое начинают встречаться в Ковент-Гарден, знаменитом районе на Риджент-стрит, который является частью центра лондонского Вест-Энда. где начинается их прекрасная история любви, которая завершится очень сладким первым поцелуем. Однако все разваливается, когда миссис Стоунер, единственная, кто поддерживает любовь между ними, несмотря на то, что она прекрасно осознает проблемы и трудности, с которыми они сталкиваются, умирает от трагических последствий падения, и Эмма понимает, что она не может иметь будущее с Уильямом и решает покинуть Лондон, чтобы вернуться в свою родную деревню. Двое влюбленных, к сожалению, не могут встретиться до отъезда, но Уильям узнает о печальном и тяжелом прошлом девушки. Однако снова судьба придет на помощь Эмме, и случайная встреча снова изменит ход ее жизни. Во время поездки на поезде он встречает другую официантку, Ташу, которая работает на очень богатую, экстравагантную и нонконформистскую женщину немецкого происхождения, миссис Доротею Молдерс, и благодаря ее культуре и приветливому характеру ей удается найти работу. в их особняке в городе Йорк. Здесь Эмма, благодаря учениям и образованию, данным Келли Стоунер, сразу же завоевывает симпатию и уважение эксцентричной Леди и всех остальных членов семьи Молдерсов, так что она сопровождает их в их различных путешествиях. Тем временем в Лондоне молодой Джонс, недовольный уходом любимой девушки, убежденный, что больше никогда не увидит ее, смиряется с осуществлением мечты своего отца о нем и о его будущем. Его убеждают пообщаться с благородной лондонской девушкой из хорошей семьи, Элеонор Кэмпбелл, и обручиться с ней.

С этого момента история развивается по двум разным направлениям: с одной стороны, зритель следует за историей Эммы и ее дружбы с другими официантками, а с другой - за историей Уильяма, вынужденного ухаживать за женщиной, которую он не хочет. И, как это случилось ранее со случайной встречей в поезде с милой Ташей и ее эксцентричной любовницей, миссис Молдерс, судьба снова приложила руку. Эмма знакомится благодаря своей новой любовнице, благородной даме, тоже весьма оригинальной и загадочной, миссис Троллоп, которая в конечном итоге оказывается матерью ее Уильяма. Он обнаруживает это внезапно и случайно, когда во время поездки в Лондон с миссис Молдерс он встречает миссис Троллоп, которая приглашает ее на помолвку своего старшего сына, которым является не кто иной, как Уильям Джонс. Фактически, молодой человек, теперь печальный и смирившийся с фактом, что он больше не видит Эмму, что удивляет всех, решает объявить о своей официальной помолвке с Элеонор Кэмпбелл во время вечеринки. Молодая служанка сопровождает миссис Троллоп как друг и товарищ; Эмма красива, и никто не узнает ее до тех пор, пока ее свидание, не подозревая обо всем, не представляет ее своему старшему сыну Уильяму. Таким образом, двое влюбленных находят друг друга, и от сильного и внезапного волнения Эмма чувствует слабость. Мать сразу понимает, что что-то есть среди молодых людей, но также понимает, что их любовь будет невозможна, как, впрочем, и ее: любовь деревенской девушки к богатому купцу мистеру Джонсу, Которой не удалось, несмотря на ее прекрасные чувства, заставить ее чувствовать себя принятой в другом лондонском обществе, настолько, что она предпочла покинуть семью. Со своей стороны, Уильям, наконец-то нашедший любовь всей своей жизни, все более решительно настроен не терять его снова и решает разорвать помолвку с Элеонорой. Все это, очевидно, создает множество проблем, от которых никто не свободен. Кэмпбеллы, которые не могут позволить оскорблению сразу же остаться незамеченным, всячески пытаются удержать Эмму и Уильяма подальше и провести свадьбу своей дочери, в том числе потому, что, несмотря на то, что они принадлежат к лондонской знати, им нужны деньги Семья Джонсов. Уильям, однако, не хочет сдаваться, и поэтому гнев семьи Элеонор настолько усиливается, что заставляет инвесторов компании Джонса отказаться от нее, вызывая серьезный финансовый кризис, который поставит семью на грань банкротства. В этом случае мистер Джонс берет на себя бразды правления ситуацией и пытается исправить это, ища других финансистов, не отказываясь, однако, от своей мечты о любви с Эммой, с которой он просит жениться на нем перед недоверчивыми и удивленными слугами дома Молдерсов, где девушка укрылась от скандала, который вызвал разрыв помолвки из-за любви к официантке в высшем обществе города. И, как любая уважающая себя романтическая история любви, Эмма принимает, и Уильяму, благодаря большому другу своего индийского принца, удается найти новых финансистов, чтобы спасти семейную компанию от неминуемого финансового краха.

Манга «Эмма - романтическая история» наверняка больше подойдет женской аудитории, любительнице любовных историй и, прежде всего, счастливого конца. Тем не менее, его оценят и те, кто предпочитает историческую обстановку и, в частности, английскую обстановку конца XIX века. Кто с удовольствием вспоминает мультсериал «Подкидыш»Джорджи», Транслируемая в Италии в восьмидесятые, также будет с удовольствием следить за историей Эммы и Уильяма. мультфильм настолько совершенен и точен в передаче деталей того конкретного исторического периода, что кажется, будто он окунается в прошлое и переносится в викторианский Лондон с его образом жизни и привычками. Те зрители, которые ожидают ярких сцен действия и скорости, возможно, будут разочарованы, в то время как те, кто хочет увидеть немного мелодрамы, сцены с вниманием к мельчайшим деталям, будут удовлетворены: точность фонов и различных сценариев, интерьеров, каждого маленькая и дотошная деталь одежды, прически и экономического и культурного общества тех лет. Короче говоря, настоящий исторический роман, который предлагает нам довольно точное представление, за исключением некоторых исторических неточностей, об эпохе, излюбленной теми, кто увлечен любовью и романтикой. Обзор настолько точен, что автор, Каору Мори, изучила каждую деталь, настолько много, что для того, чтобы иметь возможность нарисовать мангу, которая так глубоко погрузилась в повседневную жизнь тех лет, она провела много исследований как в Японии, так и за рубежом. . Она слышала от различных ученых того периода и сама совершила поездку в Лондон, чтобы найти дополнительную информацию, и, кроме того, ее также вдохновили несколько романов из литературы девятнадцатого века об английском сеттинге, такие как «Эмма», «Гордость и предубеждение» и "Джейн Эйр". Также ценны дубляж и саундтрек к манге, всегда уместный и никогда не лишний. В Италии заглавную песню «Эмма - романтическая история», озаглавленная «Эмма», исполняет Кристина Д'Авена, известный интерпретатор песен для мультфильмов. В заключение, любопытство: этот японский мультфильм, как и большинство транслируемых по телевидению, нацелен на взрослую аудиторию и, следовательно, содержит обнаженные сцены, даже если только намекает, что, однако, итальянские разработчики предпочли исключить и, следовательно, также пришлось вырезать несколько строк, связанных с этими сценами, но это не повлияло на понимание сериала.