Мультфильмы "Let's & Go - На крыльях турбо"транслируются Boing с понедельника по пятницу в 13,20. Сериал, основанный на японском комиксе «Bakusou Kyoudai Let's & Go WGP» Тетсухиро Кошиты, разделен на 51 серию, каждая продолжительностью 25 минут, и был произведен Shogakukan Productions.
Главными героями этого мультфильма являются два брата Рики и Гиго, оба увлеченные гоночными автомобилями mini4wd, электромоторами, оснащенными высокой скоростью, которые могут повысить их производительность благодаря широкому ассортименту аксессуаров. Участвуя в турнире Great Japan Cup, Рики и Гиго знакомятся с мистером Джипом, который одалживает им две свои модели mini4wd: Magnum Sabre, который достанется Гиго, и Sonic. Сэйбер, которая будет передана Рики, взамен они должны будут настроить их, чтобы выиграть различные гонки. Рики и Гиго не заставят мистера Джипа пожалеть об этом драгоценном задании и выиграют первые гонки, но в финальной гонке им придется столкнуться с Black Sabre of Карлоне. Задача состоит в прохождении трассы, полной различных сложностей, на которой проверяются характеристики всех игрушечных машинок. Карлоне впереди, но из-за некоторых его проступков его Black Saber разбился, и гонку выиграл Микеле на его Avante 2001, в то время как Рики и Гиго выделяются своей щедростью, так как, несмотря на их уход с трассы, присоединились к части их машин освещали путь, позволяя другим машинам финишировать в гонке. Мистер Джип отдает Сэйбры двум братьям.
После соревнования и победы над Джероламо, Рики и Гиго приходится иметь дело со своим братом Рио Такабой и его Тридаггером. В следующей гонке им предстоит пройти путь, полный кривых и длинных прямых. Два брата решают, что Соник Рики будет преодолевать углы и переключиться на Магнум на прямой. На старте Джероламо дает соперникам преимущество в 100 секунд. Поначалу для Рики все в порядке, но после смены, когда Ре выходит на сцену, Гиго сильно рискует, так как противник долго восстанавливается и настигает его, но Магнум побеждает на последнем участке спуска. Пораженный гордостью, Гиго решает снова бросить вызов Тридаггеру без второго преимущества, но во время гонки машины попадают в опасную аварию, и гонка заканчивается вничью. Однако Ре хвастается перед Гиго за обнаружение изъяна в его проводнике и своей Magnum Sabre. Гиго изо всех сил пытается выяснить, в чем проблема его машины, до такой степени, что ночь тревожат кошмары, заставляющие его кричать во сне. В школе Гиго во время перемены побеждает в соревновании с одноклассником, у которого был mini4wd, очень похожий на его собственный. После школы Рики, Гиго и Джун идут в мультиплекс, чтобы поиграть в видеоигры, и здесь они встречаются с Эдоардо, очень богатым и избалованным ребенком, сыном владельца ресторана. Эдоардо бросает вызов Гиго и его Магнуму с его Spina X, аэроэнергетической машиной, способной оптимально использовать повороты. Несмотря на явное начальное преимущество Magnum на прямой, Spina X выигрывает гонку, поскольку Sabre Гиго выходит из поворота благодаря своей высокой скорости.
Затем Эдоардо решает бросить вызов Рики, который уже понял недостаток Магнума своего брата. Рики изначально не уверен в своих средствах, но Гиго убеждает его отомстить за поражение. Рики обвиняет его в проигрыше, потому что он не подготовил машину перед гонкой, не считая дороги, держащейся в поворотах. Тем временем Эдоардо меняет схему трассы в пользу своего Spina X. Гонка начинается, и Sonic сразу же впереди, поскольку он может преодолевать широкие повороты на большой скорости благодаря хорошей устойчивости к дороге, но гибкое крыло Spina X подходит для крутых поворотов и Эдоардо во время шторма. , измените путь дальше. Несмотря ни на что, Sonic Sabre первым пересекает финишную черту и выигрывает гонку. Эдоардо не принимает поражения, но появляется его отец, богатый владелец ресторана, который заставляет его отдать должное своим противникам, поэтому Эдоардо подружится с двумя братьями Рики и Гиго.
Тем временем Гиго просит Рики раскрыть некоторые уловки, и они оба реагируют в магазине мистера Сагами, отца их друга Джуна и продавца автомобилей mini4wd. Г-н Сагами подготовил красивый трек, полный кривых. Рики говорит Гиго, что суперскорости его Магнума на прямой недостаточно для победы, но ему также необходимо подготовить его соответствующим образом для прохождения поворотов. Гиго думает и переосмысливает, но интуиция исходит из предложения Джуна во время игры в бейсбол: «Скорость увеличивается с вращением мяча!».

Джанлуиджи Пилуду

Все персонажи и изображения "Let's & Go - На крыльях турбо" являются собственностью Shogakukan Productions / TV Tokyo, 1996/97, и принадлежат правообладателям.