5 уроков от Джин Дейч
В 1959 году Джин Дейч прибыл в коммунистическую Чехословакию с десятидневной деловой поездкой. Он никогда не уходил. Так начался самый продолжительный этап необычной карьеры американского режиссера и иллюстратора.
В течение следующих полувека он снял сотни фильмов в пражской студии Bratri v Triku, работая в основном над анимационными адаптациями детской литературы для американской компании Weston Woods Studios.
Дейч, скончавшийся 16 апреля в возрасте 95 лет, в 1977 году представил документальный фильм, в котором он раскрывает свою философию искусства адаптации книжек с картинками. К началу Джин Дейч: Анимированная книга с картинками, отмечает, что его подход основан на «уникальном характере и содержании отдельных книг», но продолжает очерчивать фундаментальные принципы, которые формируют его работу. Ниже мы выделили некоторые из ключевых уроков; документальный фильм можно увидеть ниже. Прочтите наш некролог Дейча здесь.