Состав актеров японского озвучивания из спектакля «Уховертка и ведьма» студии Ghibli.
Выявлены актеры озвучивания на японском языке первого 3D анимационного фильма с компьютерной графикой Studio Ghibli, Ухо и ведьма (Уховертка и ведьма вероятное итальянское название еще не определено) (Ya to Majo), а также множество новых изображений.
Фильм режиссера Горо Миядзаки (Истории Террамаре, Холин маков, Ронья-разбойница) по книге покойного британского автора Дайана Винн Джонс (такой же, как Ходячий замок Хаула)Премьера состоится на канале NHK в Японии 30 декабря. Сооснователь студии и отец режиссера, обладатель Оскара. Хаяо Миядзаки, позаботился о планировании адаптации.
Озвучивают актеры, получившие премию Японской киноакадемии в своих первых анимационных ролях. Синобу терадзима (Гусеница, Акаме 48 водопадов) как ведьма «Белла Яга» и Etsushi Toyokawa (На полпути, любовное письмо) как муж ведьмы, «Мандрагора»; Гаку Хамада (Рыбная история, Золотой сон) как кот Томас; и новичок Хирохиро Хирасава в роли юной героини «Ая» / «Уховертка».
В фильме рассказывается о девочке-сироте по имени Уушовочка, которая растет, не подозревая о магических силах своей биологической матери. Ее печальная жизнь в приюте принимает новый оборот, когда ее встречает странная семья во главе с эгоистичной ведьмой.
Новые изображения демонстрируют новый графический стиль, разработанный студией Ghibli. Прикосновение к классическому стилю Ghibli все еще можно найти как в выражениях персонажей, так и во внутренних комплексах, во внимании к деталям окружающей среды, а также во внимании к отражениям и текстуре реалистичной еды.
Как было объявлено ранее, GKIDS приобрела права на распространение в Северной Америке. Релиз в США запланирован на начало 2021 года. Вы можете подписаться, чтобы получать новости на Ушанка и ведьма su www.earwigmovie.com.
