Ральф Волк и Сэм Канепастор (Ральф Вольф и Сэм Овчарка) мультфильмы 1953 года

Ральф Вольф и Сэм Овчарка - персонажи из мультсериалов Warner Bros., Looney Tunes и Merrie Melodies. Персонажи были созданы Чаком Джонсом.

Ральф Вольф имеет почти такой же дизайн персонажа, что и другой персонаж Чака Джонса, Wile E. Coyote : коричневый мех, щетинистое тело и огромные уши, но с красным носом вместо черного у койота; (обычно) белые глаза вместо желтых у Койота; а иногда и клык, торчащий изо рта. Он также разделяет аппетит Койота и постоянное использование продуктов Acme Corporation, но жаждет овец вместо бегунов по дорогам, и когда он говорит, у него нет акцента среднего класса или эгоистичного поведения. Wile E. Coyote. Еще одно существенное отличие - это индивидуальность: у Ральфа нет фанатичной мотивации Койота преследовать свою добычу; вместо этого ловля овец для него - это просто работа в будние дни, о чем свидетельствуют часы, и он, и Сэм, овчарка, бьют в начале и в конце рабочего дня.

Сэм Овчарка (Сэм Канепасторе), напротив, - большой, крепкий Бергер де Бри (Бриар) с белым или коричневым мехом и массой рыжих волос, которые обычно закрывают глаза. Бегает очень редко и имеет тенденцию к сидячему движению. Однако у него достаточно сил, чтобы вывести Ральфа из строя одним ударом, как только он его поймает.

Чак Джонс, вдохновленный мультфильмом Фриза Фреленга «Овечий волк», созданным десятью годами ранее (17 октября 1942 г.), создал серию короткометражных фильмов «Ральф и Сэм». Первым из них был «Не сдавайся», выпущенный 3 января 1953 года.

Мультфильм оказался успешным, что побудило Джонса повторить эту формулу еще пять раз в период с 1954 по 1962 год. В 1963 году бывшие аниматоры Джонса Фил Монро и Ричард Томпсон также снялись в этом дуэте в их мультфильме «Шерстяной под чем».

Сериал построен на сатирической идее о том, что и Ральф, и Сэм - рабочие, которые просто делают свою работу. Большинство картонных коробок отправляются в начале рабочего дня, когда они оба прибывают с ведрами для завтрака на пастбище для овец, обмениваются приятным разговором и штампуют один и тот же рабочий ярлык. Работа официально началась с утреннего свистка в 8:00 утра, Ральф неоднократно пытается похитить беспомощную овцу и неизменно терпит неудачу либо из-за своей неумелости, либо из-за минимальных, но хорошо спланированных усилий Сэма (его часто видят спящим), который всегда жестоко наказывает Ральфа за попытку. Во многих случаях копий Ральфа и Сэма даже больше.

В конце дня свистят в 17:00 (а иногда и в 18:00) Ральф и Сэм вытаскивают свои метки, снова дружелюбно болтают и уходят, предположительно только для того, чтобы вернуться на следующий день и сделать это снова, или иногда они продолжают с того места, где ушли. выкл в предыдущий день. Или другая овчарка и волк прибывают по делу, чтобы продолжить с того места, где остановились двое других, когда они уходят и возвращаются домой. И Ральфа, и Сэма играет актер озвучивания Мел Блан. В «Овце в глубине» рабочий день прерывается обеденным перерывом, который они также дружелюбно проводят. Операция, похоже, длится 24 часа в сутки или, по крайней мере, еще одну смену, поскольку, когда Ральф и Сэм «бьют друг друга», они также могут столкнуться со своими ночными заменами, Фредом и Джорджем соответственно. В некоторых из их ранних появлений имена Ральфа и Сэма непоследовательны: в частности, смены Сэма иногда называют его «Ральфом».

спецификации

Вселенная Looney Tunes и Merrie Melodies
Оригинальное название Ральф Волк
Авторы: Чак Джонс, Майкл Мальтезе
Студия Warner Bros. Мультфильмы
1-е привидение. Январь 3 1953
Итальянские голоса
Франко Латини (80-е)
Ренцо Стакки (1996-1999)
Франческо Прандо (с 1999 г.)
Виды волков
Мужской пол
Сэм Канепасторе
Orig.name Сэм Овчарка
1-е приложение. в Положите кость
Оригинальные голоса
Мел Блан (1953–1963)
Джим Каммингс (Тазмания)
Эрик Бауза (Looney Tunes: World of Mayhem)
Итальянские голоса
Франко Латини (80-е)
Паоло Марчезе (Тазмания)
Ренцо Стакки (1996-1999)
Мино Каприо (с 1999)
Виды Бри Овчарка
Мужской пол