اسٽوڊيو گبلي جي جاپاني وائس اداڪارن جي ڪاسٽ “اروگ ۽ ڊائن”

اسٽوڊيو گبلي جي جاپاني وائس اداڪارن جي ڪاسٽ “اروگ ۽ ڊائن”

اسٽوڊيو Ghibli جي پهرين 3D ڪمپيوٽر گرافڪ اينيميشن فلم جي جاپاني-ٻولي آواز جي اداڪارن کي ظاهر ڪيو ويو آهي،  Earwig and the Witch (Earwig and the Witch امڪاني اطالوي عنوان اڃا تائين بيان ڪيو ويو آهي) (آئي کان ماجو)، ڪيترن ئي نئين تصويرن سان گڏ.

فلم، گورو میازاڪي طرفان هدايت ڪئي وئي (Terramare جون ڳالهيون, پوپٽن جو چولين, رونجا ڌاڙيل جي ڌيءَ) ۽ مرحوم برطانوي ليکڪ جي ڪتاب تي ٻڌل آهي ڊانا وين جونز (ساڳي ئي هول جي هلندڙ قلعي وانگر)30 ڊسمبر تي جاپان ۾ NHK تي پريميئر ٿيندو. اسٽوڊيو جو گڏيل باني ۽ ڊائريڪٽر جو پيء، آسڪر فاتح هياو ايازازا، موافقت جي منصوبابندي جو خيال رکيو.

آواز جي اداڪارن جي ڪاسٽ جي اڳواڻي جاپان اڪيڊمي ايوارڊ کٽيندڙ اداڪار پنهنجي پهرين اينيميشن ڪردارن ۾ ڪندا. شينوبو ترجيما (Caterpillar، Akame 48 آبشار) جادوگري جي طور تي "بيلا يگا" ۽ Etsushi Toyokawa (اڌ رستو ، پيار جو خط) جيئن جادوگر جي مڙس، "Mandrake"؛ گاکو حمدا (مڇيءَ جي ڪهاڻي, گولڊن سلمبربلي ٿامس وانگر؛ ۽ نئون اچڻ وارو هيروهيرو هيرسوا جيئن نوجوان هيروئن، "ايا" / "Earwig".

Mandrake، ادا ڪيو Etsushi Toyokawa
آيا، ادا ڪيو هيرو هيرو هيراساوا، ۽ ٻلي ٿامس، ادا ڪئي گاڪو حمادا

فلم Earwig نالي هڪ يتيم ڇوڪري جي باري ۾ ٻڌائي ٿي، جيڪا پنهنجي جنم وٺندڙ ماءُ جي جادوئي طاقتن کان بي خبر وڏي ٿي. يتيم خاني ۾ هن جي اداس زندگي هڪ نئون موڙ وٺندي آهي جڏهن هڪ عجيب خاندان جي اڳواڻي ۾ هڪ خود غرض جادوگر هن جو استقبال ڪيو.

نيون تصويرون ڏيکارين ٿيون ھڪڙو نئون گرافڪ انداز جيڪو غيبلي اسٽوڊيو پاران ڪيو ويو آھي. کلاسي غبيلي انداز جو ٽچ اڃا تائين ڳولي سگهجي ٿو، ٻنهي ڪردارن جي اظهار ۾، اندروني ڪمپليڪس ۾، ماحولياتي تفصيلن تي ڌيان ڏيڻ ۾ - جيتوڻيڪ ڌيان ڏانهن ڌيان ڏيڻ ۽ حقيقي کاڌي جي بناوت ۾.

ڪنجير ۽ ويچ
ڪنجير ۽ ويچ
ڪنجير ۽ ويچ
ڪنجير ۽ ويچ

جيئن اڳ ۾ اعلان ڪيو ويو آهي، GKIDS اتر آمريڪا ۾ تقسيم جا حق حاصل ڪيا آهن. اهو 2021 جي شروعات ۾ آمريڪا ۾ رليز لاءِ شيڊول ڪيو ويو آهي. توهان سائن اپ ڪري سگهو ٿا خبرن لاءِ ڪنجير ۽ ويچ su www.earwigmovie.com.

آرٽيڪل جو ذريعو ڏانهن وڃو

گيانلوگي پيلوڊو

ويب سائيٽ www.cartonionline.com جو ليکڪ، تصوير نگار ۽ گرافڪ ڊيزائنر