اڳتي - بينڊ جادو - ڊزني پيڪسار متحرڪ فلم

اڳتي - بينڊ جادو - ڊزني پيڪسار متحرڪ فلم

سئنيما جي جادوءَ کي 2020 ۾ هڪ نئين سطح تي وٺي ويو اينيميٽڊ فلم ”آنورڊ“ سان، جيڪا Pixar اينيميشن اسٽوڊيو پاران تيار ڪئي وئي ۽ والٽ ڊزني اسٽوڊيو موشن پڪچرز پاران ورهائي وئي. ڊان اسڪينلن طرفان هدايتڪاري ۽ گڏيل طور تي لکيل آهي، جيڪو اڳ ۾ ئي 2013 ۾ ”مونسٽرز يونيورسٽي“ جي هدايتڪاري لاءِ مشهور آهي، اها فلم Pixar پروڊڪشن ڪمپني جي 22هين اينيميٽڊ فيچر فلم جي نمائندگي ڪري ٿي.

اڳتي - بينڊ جادو - ڊزني پيڪسار متحرڪ فلم

هڪ همعصر مضافاتي تصوراتي دنيا ۾ سيٽ ڪريو، "اڳتي" اسان کي پيش ڪري ٿو ٻن ايلف ڀائرن، ايان ۽ بارلي لائيٽ فوٽ جي جرئت واري ڪهاڻي، بالترتيب ٽام هالينڊ ۽ ڪرس پراٽ پاران آواز ڪيل. انهن جو مقصد؟ هڪ پراسرار نموني جي ڳولا ۾ وڃو جيڪو انهن کي پنهنجي مرحوم پيء، وائلڊن سان گڏ XNUMX ڪلاڪ خرچ ڪرڻ جي اجازت ڏئي سگهي ٿي. هڪ مشن بغير مشڪلاتن کان سواء، خفيه نقشا، ناقابل برداشت رڪاوٽون ۽ غير معمولي دريافتن سميت.

هن دلچسپ پلاٽ جي پويان هڪ ذاتي ڪهاڻي آهي: خود اسڪينلن جي. اسڪينلن جي پيءُ جي اڻڄاتل موت، جيڪو واقع ٿيو جڏهن هو ۽ سندس ڀاءُ صرف ٻار هئا، فلم جي مرڪزي پلاٽ کي متاثر ڪيو. تخليقي چمڪ تڏهن اڀري جڏهن اسڪينلن پنهنجي پيءُ جي آواز جي هڪ آڊيو رڪارڊنگ ٻڌي، هڪ ڪهاڻي ٻڌائڻ جي خواهش پيدا ڪئي جيڪا برادرانه تعلقات ۽ نقصان جي درد کي ڳولي ٿي.

آواز جي ڪاسٽ اوڪٽاويا اسپينسر، جوليا لوئس-ڊريفس ۽ ٽريسي اولمين جهڙين صلاحيتن سان ڀرپور آهي، جيڪا فلم کي هر عمر جي ڏسندڙن لاءِ هڪ دلڪش ۽ دلچسپ تجربو ٺاهڻ ۾ مدد ڪندي آهي. سائونڊ ٽريڪ جو وزن به آهي، جنهن ۾ مائيڪل ۽ جيف ڊنا راڳ ڳائي رهيا آهن ۽ برانڊي ڪارلائل هڪ اصل گيت جو حصو آهي.

”انورڊ“ جو پريميئر 70 هين برلن انٽرنيشنل فلم فيسٽيول ۾ 21 فيبروري 2020 تي ٿيو ۽ ساڳئي سال 6 مارچ تي آمريڪي ڊرامي جي شروعات ڪئي وئي. عام طور تي مثبت جائزي جي باوجود، فلم باڪس آفيس تي توقع کان گهٽ ڪم ڪيو، $142 کان 175 ملين ڊالر جي اندازي جي بجيٽ جي مقابلي ۾ $200 ملين ڊالر ڪمايو. اها ناڪامي گهڻو ڪري COVID-19 جي وبائي مرض سان منسوب ڪئي وئي جنهن سبب سينما گهرن کي بند ڪيو ويو. مثال طور، اٽلي ۾، ان جي رليز کي ڪيترائي ڀيرا ملتوي ڪيو ويو آهي، اهو ممڪن بڻائي ٿو ته ان کي صرف 19 آگسٽ 2020 کان ٿيٽرن ۾ ڏسڻ لاء.

بهرحال، فلم کي اسٽريمنگ پليٽ فارمن تي وسيع استقبال مليو، خاص طور تي ڊزني + تي، جتي اهو 3 اپريل 2020 تي آمريڪا ۾ ۽ 6 جنوري 2021 تي اٽلي ۾ شامل ڪيو ويو.

”انورڊ“ پڻ ايوارڊز جي تقريب ۾ پنهنجو نشان ڇڏي ڏنو، گولڊن گلوبز ۽ اڪيڊمي اوارڊز ٻنهي ۾ بهترين اينيميٽيڊ فلم لاءِ نامزدگيون حاصل ڪيون. ان جي باوجود، اها هئي "روح،" ساڳئي سال جي هڪ ٻي Pixar فلم، جنهن ٻنهي موقعن تي فتح حاصل ڪئي.

هڪ سال ۾ چيلنجز ۽ تبديلين جي ڪري، ”اڳتي“ سئنيما جي ماڻهن کي ڪهاڻين ذريعي گڏ ڪرڻ جي قابليت جي ياد ڏياريندڙ هئي جيڪا دل ۽ روح کي ڇهندي، اونداهي لمحن ۾ به.

اڳتي جي ڪهاڻي

اڳتي - Beyond Magic - The Disney Pixar متحرڪ فلم

افسانوي مخلوق جي آبادي واري دنيا ۾، قديم جادو روزمره جي زندگيء جي دل تي هو. جادوگرن ۽ جادوگرن کي انهن جي غير معمولي صلاحيتن جي ڪري عزت ڏني وئي هئي ته جادو جي طاقت کي استعمال ڪرڻ لاء عجائب پيدا ڪرڻ ۽ سلطنت جي حفاظت لاء. پر جيئن ٽيڪنالاجي ترقي ڪئي ۽ وقت جي ترقي ڪئي، جادو سائنس جي ذريعي ختم ٿي ويو ۽ ختم ٿي ويو، قصن ۽ ڏند ڪٿا ڏانهن منتقل ڪيو ويو.

تنهن هوندي، نيو مشرومٽن نالي هڪ ڳوٺ ۾، جادو کي جاڳائڻ لاءِ مقرر ڪيو ويو هو ٻن يارنهن ڀائرن، ايان ۽ بارلي لائيٽ فوٽ جي مهرباني. جڏهن ته ايان پنهنجي حقيقي فطرت جي ڳولا ۾ هڪ شرميلي نوجوان آهي، بارلي ڪردار ادا ڪرڻ واري راندين ۽ قديم تاريخ جو پرستار آهي، هميشه هڪ جرئت ۾ غوطه ڏيڻ لاء تيار آهي. پر هڪ تعجب ان جي انتظار ۾ آهي. ايان جي ڇهين سالگرهه تي، لورل، سندن ماءُ، پنهنجي مرحوم پيءُ، وائلڊن طرفان ڇڏيل تحفو ظاهر ڪري ٿي: هڪ جادوئي عملو، هڪ نادر فينڪس گيم سان گڏ ۽ هڪ فارمولا جيڪو وائلڊن کي ٻيهر جيئرو ڪرڻ جي قابل آهي، جيتوڻيڪ صرف هڪ ڏينهن لاءِ.

جذبو ختم ٿي ويندو آهي ۽، جڏهن ايان، دريافت ڪري ٿو ته هن وٽ جادوگر طاقتون آهن، منتر پڙهڻ شروع ڪري ٿو، هڪ پريشاني اڻڄاتل نتيجو ڏانهن وڌي ٿو: صرف وائلڊن جو هيٺيون اڌ زندگي ڏانهن واپس اچي ٿو. هي غير متوقع جھٽڪو ڀائرن کي وقت جي مقابلي ۾ هڪ ٻيو فينڪس گيم ڳولڻ لاءِ شروع ڪري ٿو ۽ غروب ٿيڻ کان اڳ جادو مڪمل ڪري ٿو.

انهن جو ايڊونچر انهن کي پهرين مينٽيڪور ٽورن ڏانهن وٺي وڃي ٿو، جيڪو هڪ ڀيرو سياحن لاءِ گڏ ٿيڻ جي جاءِ هو، جيڪو هاڻي هڪ خاموش ريسٽورنٽ ۾ تبديل ٿي ويو آهي، جيڪو پاڻ مينٽيڪور هلائي ٿو، جنهن کي ڪوري سڏيو وڃي ٿو. هتي، ٻارن جي مينيو ۽ هڪ گرم بحث جي وچ ۾، انهن کي هڪ اشارو ملي ٿو جيڪو انهن کي Punta del Corvo ڏانهن سڌو رستو ڏيکاريندو آهي، جتي اهي قيمتي جوا ڳولڻ جي اميد رکن ٿا. پر سفر خطرن کان سواء نه آهي: موٽرسائيڪل ايلفس جي وچ ۾، پوليس جي پيچيدگي ۽ هر قسم جي نقصانن جي وچ ۾، ٻن ڀائرن کي هر رڪاوٽ تي قابو ڪرڻ لاء هڪ ٻئي تي ڀروسو ڪرڻ گهرجي.

پر خارجي تبديلين کان وڌيڪ، اهو ايان جي اندروني ترقي ۽ بارلي سان سندس تعلق آهي، جيڪو ڪهاڻي جي دل جي ڌڙڪڻ بڻجي ٿو. اها ڄاڻ ته بارلي هميشه ايان لاءِ پيءُ جي حيثيت سان ڪم ڪيو آهي ۽ هن جي پنهنجي خوف ۽ افسوس جو اعتراف انهن کي اڳي کان وڌيڪ ويجهو آڻي ٿو. ۽ جڏهن ته پٿر جي ڊريگن جي خلاف آخري آخري جنگ انهن جي جرئت ۽ جادوئي صلاحيت کي آزمائي ٿي، اها خانداني بانڊن جي طاقت آهي جيڪا ڪهاڻي جي حقيقي جادو جي طور تي ظاهر ٿئي ٿي.

”اڳتي“ جو جادو نه رڳو ڪردارن جي ڪارنامن ۽ ڪارنامن ۾ آهي، پر ان طريقي سان اهو خانداني رشتن جي پيچيدگين، يادن جي اهميت ۽ نقصان جي درد کي منهن ڏيڻ ۽ ان تي قابو ڪرڻ جي صلاحيت کي به ڳولي ٿو.

اڳتي وڌڻ وارا ڪردار

اڳتي - Beyond Magic - The Disney Pixar متحرڪ فلم

ڊزني پڪسار پاران تيار ڪيل "Onward - Beyond Magic" جي دنيا، جادوئي مخلوقات، ايلوس، سينٽور ۽ ٻين ڪيترن ئي افسانوي شخصيتن سان ڀريل آهي. ڪهاڻي لائيٽ فوٽ خاندان ۽ انهن جي دوستن ۽ مخالفن جي چوڌاري گهمي ٿي. پر اهي ڪردار ڪير آهن جيڪي هن جرئت کي متحرڪ ڪن ٿا؟

ايان لائيٽ فوٽ هو پلاٽ جي مرڪز ۾ نوجوان ايلف آهي. ٽام هالينڊ جو اصل آواز ۽ ايلڪس پوليڊوري طرفان اطالوي ۾ ڊب ڪيو ويو، ايان 16 سالن جو آهي ۽ پيءُ سان لاڳاپو ڳولي رهيو آهي جنهن کي هن ڪڏهن به نه ڄاتو. هو غير محفوظ آهي پر سونهن جي دل آهي، پنهنجي پاڙن بابت وڌيڪ دريافت ڪرڻ جو خواهشمند آهي.

وڏو ڀاءُ، بارلي لائيٽ فوٽ، اصل ورزن ۾ ڪرس پراٽ ۽ اطالوي ورزن ۾ اينڊريا ميٽ پاران ادا ڪيو ويو، ايان جي مڪمل مخالف آهي. جادو ۽ ڪردار ادا ڪرڻ واري راندين جي باري ۾ پرجوش، بارلي بلند آواز، ٻاڦ وارو آهي ۽ تمام گهڻو سوچڻ کان سواء سفر شروع ڪرڻ سان پيار ڪندو آهي.

لورل لائيٽ فوٽ، ٻن نوجوانن جي ماءُ ، پنهنجي ٻارن لاءِ حمايت ۽ پيار جو هڪ انگ آهي. جوليا لوئس-ڊريفس پاران آواز ۽، اطالوي نسخي ۾، صابرينا فريلي طرفان، لورل کي پنهنجي مڙس جي وقت کان اڳ موت کان پوءِ پنهنجي ٻارن کي اڪيلو پرورش ڪرڻي هئي، جرئت ۽ عزم سان ماءُ جي چيلنجز کي منهن ڏيڻ.

لورل جو دوست، ڪولٽ برونڪو، هڪ سينٽور آهي جيڪو پوليس آفيسر طور ڪم ڪري ٿو. ميل روڊريگيز پاران انگريزيءَ ۾ ۽ اطالوي ۾ اينزو ايووليو پاران آواز، ڪولٽ پنهنجي بهترين ڪوشش ڪري ٿو ته ايان ۽ بارلي لاءِ پيءُ جو روپ اختيار ڪري، توڙي جو هو ڪڏهن ڪڏهن ٿورڙو عجيب به نظر اچي سگهي ٿو.

۽ پوء اتي آهي وائلڊن لائيٽ فوٽ، گم ٿيل پيءُ. اصل آواز ڪيلي بورنيمر پاران ۽ اطالوي ۾ ڊب ڪيو ويو فابيو وولو، وائلڊن پنهنجي ٻارن جي دلين ۽ ذهنن ۾ مسلسل موجودگي آهي. هن جو اوچتو گذرڻ اهو آهي جيڪو ايان ۽ بارلي کي هڪ جرئت تي مقرر ڪري ٿو ته هو کيس ٻيهر جيئرو آڻڻ جي ڪوشش ڪري، جيڪڏهن صرف هڪ ڏينهن لاءِ.

اهي ڪردار، ٻين سان گڏ جيئن ته ”ڪوري“ دي مينٽيڪور، گريڪلن، گوبلن پيون شاپ مالڪ، ۽ فين وِڪ، سائڪلپس، هڪ شاهوڪار ۽ مختلف ٽيپيسٽري ٺاهين ٿا، جيڪا ”انڊرڊ“ کي هڪ دلچسپ ۽ دلڪش فلم بڻائي ٿي. انهن جي ڳالهين، مشڪلاتن ۽ چئلينجن جي ذريعي، Pixar اسان کي جذباتي سفر تي وٺي ٿو، موضوعن کي ڳولڻ جهڙوڪ خاندان، غم ۽ ذاتي ترقي.

فلم جي پيداوار اڳتي

اڳتي - Beyond Magic - The Disney Pixar متحرڪ فلم

اهو سڀ ڪجهه ڊين اسڪينلن سان شروع ٿيو، جيڪو 2013 ۾ ”مونسٽرز يونيورسٽي“ جي هدايتڪاريءَ لاءِ مشهور آهي. ذاتي ڪهاڻيون ٺاهڻ لاءِ حوصلا افزائي ڪري، اسڪينلون پنهنجي پيءُ جي بي وقتي موت ۽ پنهنجي ڀاءُ سان جيڪو رشتو هو، ان مان متاثر ٿيو. چمڪ تڏهن آئي جڏهن هنن پنهنجي پيءُ جي آواز سان هڪ پراڻي ڪيسٽ ٻڌي: ٻه سادا لفظ، ”هيلو“ ۽ ”الوداع“، اهو جادو بڻجي ويو جيڪو فلم کي متحرڪ ڪري ڇڏيندو. ۽ ائين ئي اهو هو ته 2017 ۾، ڊي 23 ايڪسپو ۾، Pixar هڪ نئين منصوبي جي پيدائش جو اعلان ڪيو "مضافاتي تصوراتي دنيا" ۾.

ڪاسٽ ۽ ڊبنگ جو جادو "Onward - Beyond Magic" لاءِ چونڊيل وائس ڪاسٽ شاندار آهي. ٽام هالينڊ ۽ ڪرس پراٽ پنهنجن آوازن کي ڪردار ادا ڪن ٿا، ايان ۽ بارلي لائيٽ فوٽ. انهن سان گڏ، آئڪن جهڙوڪ جوليا لوئس-ڊريفس ۽ اوڪٽاويا اسپينسر تصوير کي مڪمل ڪن ٿا. هالينڊ ۽ پراٽ جي وچ ۾ ڏات ۽ ڪيمسٽري، جيڪي اڳ ۾ ئي گڏجي ڪم ڪري چڪا هئا، فلم کي وڌيڪ زندهه ڪرڻ جي اجازت ڏني، رڪارڊنگ سيشن دوران بهتري جي لمحن جي مهرباني.

پيداوار جا تفصيل ۽ جادو پر ”اڳتي“ جي تخليق صرف هڪ دلچسپ ڪهاڻي ۽ پهرين درجي جي ڪاسٽ بابت ناهي. اينيميٽرز کي فلم جي مضافاتي سيٽنگ ۾ جادوءَ کي زندگيءَ ۾ آڻڻ ۾ منفرد چئلينجن کي منهن ڏيڻو پيو. مختلف اينيميٽڊ فلمن جو مطالعو ڪرڻ کان پوءِ جن ۾ جادو ڏيکاريو ويو آهي، جهڙوڪ ”فانتاسيا“ ۽ ”الادين“، ٽيم ڪوشش ڪئي ته فلم جي جادوئي اينيميشن ۾ هڪ منفرد ٽچ آڻي. دستي ۽ ڪمپيوٽر اينيميشن جي وچ ۾ هڪ مڪمل توازن جادوئي اثرات پيدا ڪرڻ جو سبب بڻيو جيڪي فلم جي سيٽنگ سان هم آهنگي سان ملن ٿا.

سماجي ۽ ثقافتي حوالي سان "اڳتي - جادو کان ٻاهر"، جرات ۽ جادو جي ڪهاڻي هجڻ جي باوجود، معاصر موضوعن لاء ڪو اجنبي ناهي. حقيقت ۾، فلم ۾ هڪ هم جنس پرست ڪردار متعارف ڪرايو ويو آهي، پوليس عورت سائکلپس اسپيڪٽر. هن شموليت مختلف ردعمل کي جنم ڏنو، ڪجهه قومن سان سينسر يا حوالن کي تبديل ڪرڻ سان. ان جي باوجود، Pixar اهم ۽ بروقت مسئلن کي حل ڪرڻ جي پنهنجي روايت کي جاري رکيو آهي.

تت ۾، "اڳتي" صرف هڪ متحرڪ فلم ناهي، پر هڪ ڪم جيڪو محبت، نقصان ۽ رابطي جي خواهش کي ظاهر ڪري ٿو. ان جي ٺاھڻ لاءِ سالن جي محنت ۽ لگن جي ضرورت آھي، ۽ نتيجو ھڪڙو جواھر آھي جيڪو عصر حاضر جي انيميشن جي پينوراما ۾ چمڪي ٿو.

ٽيڪنيڪل ڊيٽا شيٽ

  • اصل عنوان: اڳتي
  • اصل ٻولي: انگريزي
  • پيداوار جو ملڪ: آمريڪا جون گڏيل رياستون
  • اينو: 2020
  • مدو: 100 منٽ
  • رشتي: 2,39: 1
  • جنس: انيميشن، ايڊونچر، ڪميڊي، تصور
  • جي هدايت: دان اسڪينلون
  • مضمون: دان اسڪينلون، جيسن هيڊلي، ڪيٿ بنين
  • فلم جو اسڪرپٽ: دان اسڪينلون، جيسن هيڊلي، ڪيٿ بنين
  • پالڻ وارو: ڪوري ري
  • ايگزيڪيوٽو پروڊيوسر: پيٽ ڊاڪٽر
  • پيداوار گھر: والٽ ڊزني تصويرون، Pixar اينيميشن اسٽوڊيو
  • اطالوي ۾ تقسيم: والٽ ڊزني اسٽوڊيو موشن تصويرون
  • ڦوٽو: شارون ڪالهان، آدم حبيب
  • اسيمبلي: ڪيٿرين ايپل
  • خاص اثرات: ونسنٽ سيرٽيلا
  • موسيقي: مائيڪل ڊنا، جيف ڊنا
  • منظر نگاري: نوح ڪلوڪ
  • آرٽ ڊائريڪٽر: ايمي ايل ايلن، هيو اينگين
  • ڪردار جو خاڪو: ميٽ نولٽي، گرانٽ اليگزينڊر، ماريا يي، زروهي گلستيان
  • وندرائڻ وارا: مائيڪل اسٽوڪر، راب دوڪوٽ ٿامپسن

اصل آواز اداڪار:

  • ٽام هالينڊ: ايان لائيٽ فوٽ
  • ڪرس پراٽ: بارلي لائيٽ فوٽ
  • جوليا لوئس-ڊريفس: لورل لائيٽ فوٽ
  • اوڪٽاويا اسپينسر: ڪوري
  • ميل روڊريگيز: ڪولٽ برونڪو
  • ڪيلي بورنيمر: وائلڊن لائيٽ فوٽ
  • لينا ويٿ: ايجنٽ اسپينسر
  • علي وانگ: ايجنٽ گور
  • گرين ڊيليس: Dewdrop
  • ٽريسي اولمان: گريڪلن
  • ولمر والڊرراما: گيڪسٽن
  • جان Ratzenberger: Fenwick

اطالوي آواز اداڪار:

  • Alex Polidori: ايان لائيٽ فوٽ
  • اينڊريا ميٽ: بارلي لائيٽ فوٽ
  • سبرينا فريلي لارل لائيٽ فوٽ جي حيثيت ۾
  • فرانسسڪا گوادگنو: ڪوري
  • Enzo Avolio: Colt Bronco
  • فابيو وولو: وائلڊن لائيٽ فوٽ
  • Gwendolyn وارڊ: ايجنٽ اسپينسر
  • Micaela Incitti: ايجنٽ گور
  • دلال سليمان: ديوار
  • Graziella Polesinanti: Grecklin
  • Fabrizio Manfredi: گيڪسٽن
  • Renato Cecchetto: Fenwick
  • فاويج: اسپرائٽ

ماخذ صلاح ڏني: https://it.wikipedia.org/wiki/Onward_-_Oltre_la_magia

گيانلوگي پيلوڊو

ويب سائيٽ www.cartonionline.com جو ليکڪ، تصوير نگار ۽ گرافڪ ڊيزائنر