ඔබේ විසිත්ත කාමරයේ සීජී විප්ලවය: සිග්ග්‍රැෆ් 2020 වෙතින් අපේක්ෂා කළ යුතු දේ
SIGGRAPH 2020 සමුළුවේ සභාපති ක්‍රිස්ටි ප්‍රොන් බලාපොරොත්තු වන්නේ මෙම වසරේ අතථ්‍ය සහභාගිවන්නන්ට විශාල නාගරික සම්මන්ත්‍රණ ශාලාවක භෞතිකව පිහිටා ඇති අවස්ථාවන්හිදී හැරෙන්නට ඔවුන්ට සැමවිටම ලැබෙන සෑම දෙයක්ම ලැබෙනු ඇති බවයි. වෝල්ට් ඩිස්නි ඉමේජිනරින් සඳහා බහුමාධ්‍ය කලා හා නල මාර්ග සංවර්ධකයෙකු වන ප්‍රොන් පවසන්නේ, ගියර් මාරු කිරීම සහ COVID-19 තත්වය සැලකිල්ලට ගෙන අථත්ය සිදුවීමක් සැලසුම් කිරීම ආරම්භ කිරීම තරමක් අපහසු වූවත්, අත්දැකීම් තමා විශ්වාස කරන බව, අගෝස්තු 17 වනදා ආරම්භ වන එය ධනාත්මක සහ සාරවත් වනු ඇත.
“අපට වාසනාවන්ත වූයේ අපට තීරණයක් ගැනීමට මාස කිහිපයක් තිබූ නිසාය. ඒ නිසා අපි ජූලි සිට අගෝස්තු දක්වා දිනය කල් දැමුවෙමු. මන්ද අපට ගනුදෙනු කිරීමට තරම් අන්තර්ගතයක් තිබූ බැවිනි. “අපි අථත්ය සිදුවීම් හා ඔවුන්ගේ අත්දැකීම් වලින් ඉගෙන ගත් තවත් සිදුවීම් කිහිපයක් සමඟ කතා කළෙමු. නිදසුනක් වශයෙන්, කාල කලාප ආමන්ත්‍රණය කිරීම විශාල ගැටළුවක් වන අතර, ඔවුන් ලෝකයේ කොතැනක සිටියත් සැමට සමුළුව අත්විඳීමට ඉඩ සලසන හොඳම විසඳුම සෙවීමට අපි උත්සාහ කරමු. ”
උත්සවයේ මුල් තේමාව වන “ඔබ්බට සිතන්න” වටා කැරකෙන්නට සංවිධායකයින්ට හැකි වූ අතර එය නව අථත්ය, ගෙදර හැදූ තත්වයට අදාළ වේ. “සෑම කෙනෙකුම සුපුරුදු සජීවිකරණ හා නිෂ්පාදන ක්ෂේත්‍රයන්ගෙන් ඔබ්බට ගොස් විද්‍යාව, මෝටර් රථ, තේමා උද්‍යාන සහ අධ්‍යාපන ලෝකයට සීජී කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීම අපට අවශ්‍ය විය” යනුවෙන් ප්‍රොන් පැහැදිලි කරයි. “නමුත් අපි අතථ්‍ය ලෙස ගිය විට, තේමාව අප අන්තර්ගතය ලබා දෙන ආකාරය පිළිබඳව ද අවධානය යොමු කළේය. ඇත්ත වශයෙන්ම, මම හිතන්නේ සහභාගිවන්නන්ට මේ වසරේ අත්දැකීම් වලින් තවත් බොහෝ දේ ලබා ගත හැකිය, මන්ද ඔබට තවත් බොහෝ දේ දැක ගත හැකි අතර ඔබට සජීවී සැසි කිසිවක් මග හැරුනේ නම්, ඔබට ඒවා නැවත ධාවනයෙන් නැරඹිය හැකිය. "
නව ආකෘතියෙන් ප්‍රතිලාභ ලබන එක් අංශයක් වන්නේ සමුළුවේ තාක්‍ෂණික පත්‍රිකා අංශයයි. ප්‍රොන් පවසන පරිදි, උත්සවයේ පළමු සතිය තුළ ඉල්ලීම් මත පුවත්පත් නිකුත් කරන අතර දෙවන සතිය තුළ විශේෂ ප්‍රශ්න හා පිළිතුරු සැසිවාරවලට සහභාගී වීමට කතුවරුන් සිව්දෙනෙකු ලබා ගත හැකිය. පරිගණක සජීවිකරණ උළෙල වෙනදාට වඩා පුළුල් පරාසයක් ලබා දෙනු ඇත. මන්දයත් නිවසේ සිටින පුළුල් ප්‍රේක්ෂක පිරිසකට සුපුරුදු සම්මන්ත්‍රණ රංග භූමියට වඩා තෝරා ගැනීමට සහභාගී විය හැකි බැවිනි.
වැඩසටහනේ බඳවා ගැනීමේ හා උපදේශන අංශ පවත්වා ගැනීමට ප්‍රොන් සහ ඔහුගේ කණ්ඩායම ද වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරති. “අපි වෙබ් අඩවියේ ප්‍රදර්ශන භූමියේ විශේෂ අතථ්‍ය රැකියා පොළක් හරහා සිසුන් සම්බන්ධ කර ගන්නෙමු. “මමත් ස්වේච්ඡා ශිෂ්‍යයෙක්. ඒ නිසා අත්දැකීම්වල වැදගත් අංගයක් කුමක්දැයි මම හඳුනාගත්තා. කර්මාන්ත උපදේශකයින් සමඟ ස්වේච්ඡා සේවකයින් සම්බන්ධ කිරීමටත්, අන්තර්ජාලය හරහා සිග්ග්‍රැෆ්හි ප්‍රජාව සහ ජාලකරණ අංශ දිරිමත් කිරීමටත් අපි කටයුතු කරමින් සිටිමු.
නිවාස සම්මන්ත්‍රණවලට සහභාගිවන්නන් සඳහා සම්මන්ත්‍රණ පුටුවට ඇති උපදෙස් මොනවාද? “මම කියන්නේ, වේගය පවත්වා ගැනීමට උත්සාහ කරන්න,” ප්‍රෝන් නිරීක්ෂණය කරයි. “පළමු සතිය තුළ, තොරතුරු සමාලෝචනය කර භූමියේ පිරිසැලසුම ගන්න, මන්ද මෙම වසරේ ප්‍රදර්ශනය සති දෙකක් පුරා විකාශය වේ. දෙවන සතිය තුළ ඔබට ආපසු ගොස් සියල්ල රැගෙන යා හැකිය. බොහෝ අන්තර්ගතයන් අගෝස්තු 60 න් දින 28 කට පසුව ලබා ගත හැකි වනු ඇත, එබැවින් අන්තර්ගතය ග්‍රහණය කර ගැනීමටත්, වසර පුරාම සංවාදය දිගටම කරගෙන යාමටත් ඕනෑ තරම් අවස්ථාවන් තිබේ. සෑම කෙනෙකුම සාමාන්‍යයෙන් සිග්ග්‍රැෆ් වෙතින් ලබා ගන්නා දේවානුභාවයෙන් ලැබෙනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි. මෙම අවස්ථාව ප්‍රජාව, ඉගෙනීම සහ නව දේවල් අත්විඳීමේ අවස්ථාව පිළිබඳව වේ. සිග්ග්‍රැෆ් නැවත පුද්ගලිකව ලබා ගත හැකි වන තෙක් ලබන වසරේ තෙක් සෑම කෙනෙකුටම මෙය අවශ්‍ය වේ. "
ඩිජිටල් කෝන්කෝපියාවක්
සිග්ග්‍රැෆ්හි පරිගණක සජීවිකරණ උළෙලේ අධ්‍යක්ෂක මුන්ක්සෙට්සෙග් නන්දිජ්ජව් මේ වසරේ අපගේ පුහුණු ප්‍රශ්න කිහිපයකට පිළිතුරු දුන්නේය:
ඔබ මේ වසරේ උත්සවය සුවපත් කිරීම සඳහා කොපමණ කාලයක් වැඩ කර තිබේද?
ආරම්භයේ සිටම මට අවශ්‍ය වූයේ මේ වසරේ ඉලෙක්ට්‍රොනික් රඟහල වැඩසටහන නාට්‍යමය, විනෝදාත්මක, අධ්‍යාපනික හා ආනුභාව සම්පන්න කථා වලින් ප්‍රබල ලෙස මෙහෙයවීමයි. තෝරාගැනීම් අපගේ විවිධාකාර ප්‍රේක්ෂකයින්ට ආරාධනා කරන ආකාරය පිළිබඳ සත්‍යය පවසනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.
ජූරි සභාවෙන් පසු පුහුණුව අවසන් කිරීමත් සමඟ ජනවාරි මස ආරම්භයේ සිට ජූලි මස මැද භාගය දක්වා කාලය තුළ මම රාත්‍රි සහ සති අන්තවල නැවත නැවතත් අන්තර්ගතය නැරඹුවෙමි. එය මාස හතක් පමණ ගත වූ ක්‍රියාවලියකි. මෙම කාල රාමුව ද අර්ධ වශයෙන් වසංගතය නිසා සමුළුවේ වේලාව වෙනස් කිරීමට හේතු විය.
මෙම වසරේ වැඩසටහනේ විශේෂ අවස්ථා මොනවාද?
මේ වසරේ කැපී පෙනෙන සිදුවීම්වලින් එකක් නම්, අපි මීට පෙර කිසි දිනෙක නොකළ ගෝලීය ප්‍රේක්ෂකයින් සඳහා ප්‍රදර්ශනය පාහේ හඳුන්වා දීමයි. පෞද්ගලිකව ප්‍රදර්ශනය අවලංගු කිරීම තරමක් කලකිරීමට පත් වූවත්, අප සිතුවාට වඩා විශාල ප්‍රේක්ෂක සංඛ්‍යාවක් වෙත ළඟා විය හැකි ආකාරය දැකීමෙන් මම සතුටු වෙමි. විවිධත්වය කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීම සඳහා පසුගිය වසරේ දැරූ උත්සාහයන් අඛණ්ඩව 2020 දී අප සැලකිය යුතු ප්‍රගතියක් ලබා ඇත. අපගේ වැඩසටහනේ අන්තර්ගතය විවිධ කාණ්ඩ ගණනාවක් නියෝජනය කිරීම පමණක් නොව, ඉදිරිපත් කරන ලද චරිත සහ කථාන්දර ද වෙනස් බව මම ආඩම්බර වෙමි. එසේම, අන්තර්ගතය සමාලෝචනය කිරීමේදී, සමස්ත කාන්තා සමාලෝචකයින් 20 දෙනාගෙන් නවයක්ම, ජූරි සභාවට වඩා වෙනස් කුසලතා ඉදිරිපත් කළ අතර, සියයට 50 ක කාන්තා ජූරි සභාවක් සිටි අතර, ඒ සෑම එකක්ම ඇදහිය නොහැකි තරම් ඉටු කර ඇති අතර, කාන්තාවන්ට ආස්වාදයක් ලබා දේ.
බොහෝ විට අඩු නියෝජනය කරන කාණ්ඩවල කාර්යයන් හඳුනා ගැනීමේ උත්සාහයක් ලෙස, අපි ජූරි සභාව විසින් ජයග්‍රාහකයා තෝරා ගත් “විශේෂ පිළිගැනීමක්” නම් කරන ලදී. 2020 දී මෙම තනතුර සමඟ පිළිගැනීමට තෝරාගත් මාර්ගය වන්නේ “ප්‍රාථමික සෛල: ක්‍රොන්ගේ පෙරියනාල් ෆිස්ටුල ප්‍රතිකාරයේ වීරයන්” වන අතර එය “දෘශ්‍යකරණය (සංකල්පීය සජීවිකරණය)” ගණයට අයත් වේ.
SIGGRAPH පරිගණක සජීවිකරණ උළෙල එහි මුල් අවධියේ සිටම පරිගණක ග්‍රැෆික්ස් හි දියුණුව සහ පසුගිය වසරේ පරිගණකයෙන් ජනනය කළ හොඳම නිරූපණ ප්‍රදර්ශනය කිරීමේ ස්ථානය විය. බොහෝ ප්‍රසිද්ධ හා ප්‍රශංසනීය කෙටි කලිසම් ද සිග්ග්‍රැෆ් සම්මන්ත්‍රණවල තිරගත වී තිබේ. මෙම සම්ප්‍රදායට අනුකූලව 2020 දී ලෝක මංගල දර්ශන තුනක් ඉදිරිපත් කිරීමට ලැබීම ගැන මම සතුටු වෙමි. උද්දීපනය යුනිටි ටෙක්නොලොජීස්, ඔටෝමා පික්සාර් සජීවිකරණ චිත්‍රාගාරයෙන් ඊ දෘශ්‍ය ASMR ඔනේසල් ස්ටුඩියෝ විසිනි.
අවසාන වශයෙන් නොව, අගෝස්තු 24 වන සඳුදා පළමු ප්‍රවාහයෙන් පසුව අපි අථත්ය දිශා පැනලයක් ලබා දෙන්නෙමු. මෙම කමිටුව අගෝස්තු 27 වන බ්‍රහස්පතින්දා පැසිෆික් දහවල් XNUMX ට පැසිෆික් දහවල් XNUMX ට පැවැත්වුණු අතර එය අවසාන පාස් හිමියන්ට ලබා ගත හැකිය. අධ්‍යක්ෂවරුන් පස් දෙනෙකු ඔවුන්ගේ ඇදහිය නොහැකි කාර්යයන් පිළිබඳ සාකච්ඡා කිරීමට අසන්න.
Hai dei preferiti personali?
Sono orgoglioso di tutti i pezzi che saranno presentati nella mostra quest’anno e penso che ognuno sia fantastico a modo suo. Ogni selezione aggiunge significato alla storia più grande del teatro elettronico, e molti di loro mi hanno ispirato e connesso a un livello più profondo e personale, tra cui:
A: Gerard da DreamWorks Animation – Questo cortometraggio rappresenta una bella storia su come un semplice atto di gentilezza possa avere un impatto così grande nelle vite degli altri e in se stessi. Soprattutto in questo periodo, penso che una storia come questa porti speranza mostrando meravigliosamente la bontà dell’umanità.
Ciclo continuo da Pixar Animation Studios – Ciclo continuo racconta la sua storia con coraggio e positività, riconoscendo cosa vuol dire essere e conoscere una persona con autismo e suggerendo una prospettiva da cui tutti potremmo imparare qualcosa. È un pezzo estremamente educativo che penso aiuterà a apportare cambiamenti positivi nelle conversazioni in tutta la nostra società.
Mondi oltre la Terra dal Museo Americano di Storia Naturale – Questa visualizzazione scientifica basata sui dati è assolutamente sorprendente con scene mozzafiato! Racconta una bellissima storia sulla natura dinamica dei mondi intorno al sistema solare. Trovo eccitante vedere come le informazioni più complesse possono essere comunicate attraverso immagini così di alta qualità.
Esasperare da Unity Technologies – Una delle selezioni in anteprima mondiale, questo cortometraggio è stato reso in tempo reale ed è uno dei pezzi su cui continuo a piangere … anche dopo averlo visto più volte. La lotta della ragazza con la salute e ogni sforzo e riluttanza di suo padre a rinunciare per salvare sua figlia era una storia della mia prima infanzia. Per non parlare del fatto che anche mio padre è un ingegnere. È incredibile vedere questa bellissima storia uscire l’anno in cui dirigo lo spettacolo. Esasperare è anche una forte rappresentazione di quanto velocemente stiamo avanzando con la tecnologia in tempo reale e le possibilità di utilizzo del tempo reale nel cinema.
අතථ්‍ය ප්‍රේක්ෂකයින් සඳහා කෙටි චිත්‍රපට සහ පැනල් වෙබ් අඩවියේ කොපමණ කාලයක් පවතිනු ඇත්ද?
මෙම ප්‍රදර්ශනය අගෝස්තු 24 වන සඳුදා සවස තිරගත වන අතර එය සතිය පුරා ලොව පුරා පවතී. කෙසේ වෙතත්, ටිකට්පත් හිමියන්ට හරියටම (පැසිෆික්) 28:20 වන විට සිකුරාදා (අගෝස්තු 59) සවස වන විට ප්‍රවේශපත්‍ර අගුළු ඇරීමට අවශ්‍ය වේ. ටිකට් පතක් අගුළු ඇරීමෙන් පසු, සෑම ටිකට්පත් හිමියෙකුටම ප්‍රදර්ශන රීල් වෙත පැය 48 ක ප්‍රවේශයක් ඇත. අපගේ ප්‍රවාහ හවුල්කරු වන Eventive, අපගේ ප්‍රේක්ෂකයින්ට ඔවුන්ගේ ස්මාර්ට් ටීවී සහ වෙනත් ඕනෑම උපාංගයක ප්‍රදර්ශනය නැරඹීමට ඉඩ දෙනු ඇත.
2020 දී සීජී සජීවිකරණ දර්ශනය ගැන ඔබ ගන්නා අදහස කුමක්ද? සැලකිය යුතු ප්‍රවණතා ඔබ දැක තිබේද?
වසරින් වසර, අපට වඩා ප්‍රබල ඡායාරූපකරණීය CG සජීවිකරණයක් ඇත, විශේෂාංග චිත්‍රපටවල සහ ක්‍රීඩා දර්ශනවල. විශේෂයෙන්, පසුගිය වසරේ නිකුත් කරන ලද චිත්‍රපටවල වයස් හැසිරවීම වැනි ඩිජිටල් මිනිස් මුහුණු වල සැලකිය යුතු ප්‍රමාණයක් සිදු කර ඇති ප්‍රවණතාවක් මම දුටුවෙමි. ඩිජිටල් මිනිසුන්ට අමතරව, සිසුන්ගේ දර්ශනවල ගුණාත්මකභාවය පිළිබඳව මා තුළ පැහැදීමක් ඇත. විශේෂයෙන්, අධි-යථාර්ථවාදී ලෝකයක් අලංකාරය, අපගේ ජූරි ත්‍යාගලාභියා, විශිෂ්ට ලෙස සිදු කරන ලදී. චිත්‍රපට නිර්මාණය කිරීම සඳහා මෙම සිසුන් කටයුතු කරන නිෂ්පාදන ක්‍රියාවලියේ මට්ටම සැබවින්ම සිත් ඇදගන්නා සුළු ය, කතන්දර කීම සඳහා ඔවුන්ගේ සුවිශේෂී ප්‍රවේශය ගැන සඳහන් නොකරමු.
මෙම වසරේ විශිෂ්ට වී.ආර්. පිරිනැමීම් සමහරක් මොනවාද සහ ඒවා පෙර වසරවලට වඩා වෙනස් වන්නේ කෙසේද?
අපගේ SIGGRAPH 2020 VR රඟහලේ අධ්‍යක්ෂ මොනිකා කැපියෙලෝ මේ වසරේ පෙළගැස්මේ කොටසක් ලෙස ප්‍රබල කොටස් 10 ක් සකස් කර තිබේ. 2020 වී.ආර්. රඟහල තෝරාගැනීම්වල සුවිශේෂී දෙයක් නම්, බොහෝ කොටස් චිත්තවේගීය, ආනුභාව සම්පන්න සහ ඔවුන්ගේ කථා සඳහා ශක්තිමත් සංස්කෘතික සන්දර්භයන් තිබීමයි. සමහර පුදුමාකාර අතථ්‍ය යථාර්ථ වාර්තා චිත්‍රපටවලට අමතරව, ඉතිහාසයට සැබවින්ම සුවිශේෂී ප්‍රවේශයන් ඇත Battlescar - Punk නිර්මාණය කරන ලද්දේ ගැහැණු ළමයින් විසිනි ඇට්ලස් වී ඊ පියුමා Keisuke Itoh විසිනි. මම විශේෂයෙන් උනන්දු වන්නේ එක් කෑල්ලක් 1 වන පියවර: පෘථිවියේ සිට සඳ දක්වා, එය ඇපලෝ මෙහෙයුමේ කතාව අනුගමනය කරයි. මෙම වී.ආර් වාර්තා චිත්‍රපටයේ, නරඹන්නන්ට ගගනගාමීන්ගේ දෑස් තුළින් අවකාශය දැක ගත හැකිය. මෙම අන්තර්ගතයට අනුකූලව, අපට ද තිබේ 13K හි ඇපලෝ 4 සඳෙහි දර්ශනය ඉලෙක්ට්‍රොනික් රඟහල පෙළෙහි කොටසක් ලෙස.
ලබන වසරේ ඉදිරිපත් කරන ලද කෙටි කලිසම් දැකීමට කැමති සජීවිකරණ ශිල්පීන් සඳහා කිසියම් උපදෙසක් තිබේද?
ශක්තිමත් කතාවක් තවමත් ඕනෑම ශක්තිමත් කාර්යයක යතුර වන අතර ඉන් පසුව අදහස සාර්ථකව ක්‍රියාත්මක වේ. මෙම වසරේ ප්‍රදර්ශනය ලොව පුරා නැගී එන කතන්දරකරුවන්ට සහ තරුණ සජිවිකරණ ශිල්පීන්ට අප පවසන කතන්දර තුළින් නිර්මාණකරුවන්ට ඇති කළ හැකි බලපෑම පිළිබඳව ආස්වාදයක් ලබා දෙනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි. ලෝකය පරිණාමය වන විට, මෙම උළෙල තුළ සිහිකල්පනාවෙන් යුත් කථා, ඇතුළත් කථා, ඔවුන්ගේ ප්‍රේක්ෂකයින් සම්බන්ධ කරවන කථා සහ හදවත් හා ජීවිත ස්පර්ශ කරන කතන්දර සහ අවසානයේදී අන් අය තුළ ධනාත්මක ක්‍රියාකාරිත්වයට අනුබල දෙනු ඇත.
මෙම වසරේ අථත්ය සිදුවීම පිළිබඳ වැඩි විස්තර s2020.SIGGRAPH.org වෙතින් ඔබට දැනගත හැකිය.
