'අයිස් වෙළඳුන්' කෑන්ස් විචාරකයන්ගේ සතියේ ජූරි ත්‍යාගය දිනා ගනී
කෑන්ස් චිත්‍රපට උළෙලේ Semaine de la Critique (විවේචකයන්ගේ සතිය) හිදී එහි ලෝක මංගල දර්ශනය දැන් පැවැත්වීමෙන් පසුව, අයිස් වෙළෙන්දෝ (අයිස් වෙළෙන්දෝ) ලැබුණි කෙටි චිත්‍රපටිය සඳහා Leitz Cine Discovery ත්‍යාගය , පෘතුගීසි සජීවිකරණය සඳහා කීර්තිමත් පළමු.
තරුණ Porto අධ්‍යක්ෂක João Gonzalez ගේ කෙටි චිත්‍රපටය සුප්‍රසිද්ධ කෑන්ස් අංශයේ තරඟය සඳහා තෝරාගත් කෙටි චිත්‍රපට 10 න් එකකි. අයිස් වෙළඳුන් පියෙකු සහ පුතෙකු අතර ඇති සම්බන්ධය ගවේෂණය කරන කුතුහලය දනවන සජීවිකරණ චිත්‍රපටයක් වන අතර, ගොන්සාලෙස්ව පොරොන්දු වූ දක්ෂයෙකු ලෙස සකසන තනි කලාත්මක ශෛලියකින් නිරූපණය කෙරේ.
João Gonzalez (දකුණේ) Cannes Critics' Week හි "The Ice Merchants" කෙටි චිත්‍රපටය සඳහා සම්මානය ලබා ගනී.
අයිස් වෙළඳුන් එය මෑතකදී මෙක්සිකෝවේ Guadalajara ජාත්‍යන්තර චිත්‍රපට උළෙල තෝරාගැනීමේදී ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී, Rigo Mora ජාත්‍යන්තර සම්මානය සඳහා නම් කරන ලද 15 දෙනාගෙන් එකක් (Gillermo del Toro විසින් නිර්මාණය කරන ලදී); කාණ්ඩයේ ජයග්‍රාහකයා ඇකඩමි සම්මාන සුදුසුකම් සඳහා සුදුසුකම් ලබයි.
ජූරි ප්‍රකාශය: “Leitz Cine Discovery ත්‍යාගය හිමිවන්නේ ජූරි සභිකයෙකු පැවසූ පරිදි 'ඔබ කෙටි චිත්‍රපටයකින් බලාපොරොත්තු වන සෑම දෙයක්ම' ඇති චිත්‍රපටයකටයි. කතාව කියන්න දන්න, ඒක හොඳට කරන අධ්‍යක්ෂකවරයෙක් මෙන්න. පළමු මොහොතේ සිට අපව අද්දර තබා ගන්නා කෙටි චිත්‍රපටයක් නිර්මාණය කරන්න. සෞන්දර්යාත්මකව මෙම චිත්‍රපටය නැවුම් සහ පරිපූර්ණයි, නමුත් ඊට වඩා, මෙම චිත්‍රපටයට මෙහෙවරක්, සැබෑ සහ වැදගත් මෙහෙවරක් ඇත... තවද එය අධ්‍යක්ෂකවරයෙකු විසින් නිර්මාණය කරන ලද්දකි. . ත්‍යාගය යන්නේ... අයිස් වෙළෙන්දෝ .
සෑම දිනකම පියෙකු සහ ඔහුගේ පුතෙකු ඔවුන්ගේ කරකැවෙන ශීතල නිවසේ සිට පැරෂුට් එකක ගමන් කරයි, ඔවුන් සෑම දිනකම සාදන අයිස් විකුණමින් බොහෝ දුරින් පිහිටි බිම ගමට යාමට.
අධ්යක්ෂවරයාගේ සටහන: “සජීවිකරණ සිනමාව ගැන නිතරම මා සිත් ගත් එක් දෙයක් නම්, මුල සිට යමක් නිර්මාණය කිරීමට එය අපට ලබා දෙන නිදහසයි. අපගේ වඩාත්ම 'සැබෑ' යථාර්ථය තුළ අපට පොදු දෙයක් ගැන කතා කිරීමට රූපක මෙවලමක් ලෙස භාවිතා කළ හැකි අධි යථාර්ථවාදී සහ විකාර සිද්ධීන් සහ යථාර්ථයන්. මිනිසෙක් සහ ඔහුගේ පුතෙකු සෑම දිනකම පැරෂූට් කරන ඔවුන්ගේ සීතල හා කරකැවිල්ල ඇති නිවසේ සිට පහළ තැනිතලාවේ පිහිටා ඇති ගමට යා හැකි අතර එහිදී ඔවුන් දිනපතා සාදන අයිස් විකුණනු ලැබේ. අයිස් වෙළඳුන් එය මානුෂික කතාවක් සහ කළ නොහැකි යථාර්ථයක් පසුබිම් කරගත් පවුල් නාට්‍යයක්.
සම්මානලාභී කෙටිකතාවෙන් පසුව නෙස්ටෝර් e වොයේජර් , අයිස් වෙළඳුන් සිනමා සහ ශ්‍රව්‍ය දෘශ්‍ය ආයතනයේ සහයෝගය ඇතිව ගොන්සාලෙස්ගේ තෙවැනි චිත්‍රපටය වන අතර වෘත්තීය අධ්‍යක්ෂකවරයෙකු ලෙස ඔහුගේ පළමු චිත්‍රපටය වේ. ගොන්සාලෙස් චිත්‍රපටයේ ශබ්ද පටයේ වාද්‍ය වාදකයා සහ තනු නිර්මාපකයා වූ අතර නුනෝ ලෝබෝ වාද්‍ය වෘන්දයේ සිටියේය. රිකාඩෝ රියල් සහ ජොආනා රොඩ්‍රිගස් විසින් පටිගත කිරීම සහ මිශ්‍ර කිරීම සමඟින් ලකුණු ලබා ඇත්තේ එඩ් ට්‍රෝසෝ විසිනි.
පෘතුගීසි, ඉංග්‍රීසි සහ ප්‍රංශ සම-නිෂ්පාදනයක් වන මෙම චිත්‍රපටය COLA - COLETIVO AUDIOVISUAL හි Bruno Caetano විසින් නිෂ්පාදනය කරන ලදී, ප්‍රංශයේ Wild Stream හි Michaël Proença සහ UK හි රාජකීය කලා විද්‍යාලය සමඟ සම-නිෂ්පාදනයකි.
අයිස් වෙළඳුන් එය විචාරකයන්ගේ සතියේ තරඟයේ පැවති සජීවිකරණ කෙටිකතා දෙකෙන් එකකි, අනෙක It's Nice in Here Robert-Jonathan Koeyers (නෙදර්ලන්තය) විසිනි. වැඩසටහනේ විශේෂ ලෝක මංගල දර්ශනයක් ද ඉදිරිපත් කරන ලදී පරිමාණය ජෝසප් පියර්ස් (ප්‍රංශය / එක්සත් රාජධානිය / චෙක් ජනරජය / බෙල්ජියම) විසිනි. මෙහෙ බලන්න තෝරාගත් චිත්‍රපට.
ගැන වැඩි විස්තර දැනගන්න අයිස් වෙළෙන්දෝ සහ Agencia බෙදාහරින්නා අමතන්න agencia.curtas.pt
අයිස් වෙළෙන්දෝ
