සාලි මායාකාරිය
“මහොට්සුකායි සාලි” ජපන් සජීවිකරණ ලෝකයේ භූ දර්ශනය සදහටම වෙනස් කළ අතර, විශේෂයෙන් සමස්ත ප්‍රභේදයක් බිහි කළ බව පැවසීම අතිශයෝක්තියක් නොවේ: mahō shōjo හෝ "මැජික් කෙල්ල". නමුත් මෙම ලිපි මාලාව මෙතරම් විප්ලවීය වන්නේ කුමක් ද, එය නරඹන්නන්ගේ සහ සජීවිකරණ නිර්මාණකරුවන්ගේ පරම්පරා ගණනකට බලපෑම් කිරීමට සමත් වී ඇත්තේ කෙසේද? අපි යමු සොයා බලන්න.
මූලාරම්භය සහ ආශ්වාදයන්
Mitsuteru Yokoyama විසින් නිර්මාණය කරන ලද සහ 1966 සිට 1967 දක්වා shōjo සඟරාවක් වන Ribon හි අනුක්‍රමිකව පළ කරන ලද "Mahotsukai Sally" බටහිර සංස්කෘතික මූලයන්ගෙන් උපුටා ගන්නා ලදී. යොකොහාමා ජපානයේ "Oku-sama wa Majo" ලෙස හැඳින්වෙන ජනප්‍රිය ඇමරිකානු සයිට්කොම් එකක් වන "Bewitched" වෙතින් ආභාෂය ලැබීය. මායාකාරියන්ගේ පුරාවෘත්තය අද මාධ්‍යවල බහුලව තිබේ නම්, එය බොහෝ දුරට මෙම පුරෝගාමී මාලාවට ස්තූතිවන්ත වේ.
නවෝත්පාදන සහ පළමු
"Mahotsukai Sally" mahō shōjo ප්‍රභේදයේ පළමු සජීවිකරණය ලෙස පමණක් නොව, පොදුවේ පළමු shōjo anime ලෙසද පිළිගැනේ. නිෂ්පාදනය වඩාත් සංකේතවත් කරන්නේ සමහර කථාංගවල ප්‍රධාන සජීවිකරණකරුවෙකු ලෙස Studio Ghibli හි අනාගත නිර්මාතෘ තරුණ Hayao Miyazaki සමඟ සහයෝගීතාවයයි.
සජීවිකරණ මාලාව සහ අමතක නොවන මුලකුරු
Toei Animation සහ Hikari Productions විසින් නිෂ්පාදනය කරන ලද මෙම කතා මාලාව 1966 සිට 1968 දක්වා Manga ප්‍රකාශයට පත් කිරීමත් සමඟම වාගේ TV Asahi ජාලයේ ආරම්භ විය. ඉතාලියේ, එය 1982 දී පමණක් "Sally the sorceress" යන මාතෘකාව සමඟ පැමිණ ඇත. විශාල ප්රේක්ෂක.
මෙම හඬ පටය "Mahōtsukai Sarī no uta" සහ "Mahō no manbo" වැනි ප්‍රභේදයේ අමතක නොවන තේමා ගීත කිහිපයක් ලබා දුන් අතර ඉතාලියේ "Sally yes, Sally ma" තේමා ගීතය රසිකයන් අතර ජනප්‍රිය වී ඇත. මාලාව.
අනුප්රාප්තිය සහ නැවත ඉපදීම
1989 දී, Toei Animation "Sally's Magical Kingdom" නමින් අනුප්‍රාප්තිකයක් නිෂ්පාදනය කිරීමට තීරණය කළේය.
ඉතාලි දායකත්වය
සියලුම මුල් කථාංග ඉතාලියේ විකාශනය නොකළ බව සටහන් කිරීම සිත්ගන්නා කරුණකි. විකාශන අනුපිළිවෙල වෙනස් කරන ලද අතර කළු සහ සුදු වලින් සාදන ලද පළමු කථාංග 17 සංස්කරණය නොකළේය.
ඉතිහාසය
සාලි කියන්නේ සාමාන්‍ය කෙල්ලෙක්. ඇත්ත වශයෙන්ම, ඇය මායාවෙන් හා පුදුමයෙන් පාලනය වන සමාන්තර ලෝකයක් වන ඇස්ටෝරියා රාජධානියේ කුමරියයි. නමුත් ඕනෑම යෞවනයෙකුට මෙන්, සාලිට සරල නමුත් බලවත් ආශාවක් ඇත: ඇයට අත්දැකීම් සහ වික්‍රමාන්විතයන් බෙදා ගත හැකි ඇගේම වයසේ මිතුරන් ඇයට අවශ්‍ය වේ.
සිහිනයක් සැබෑ වේ
ඇයට අවස්ථාවක් ලැබෙන්නේ අනපේක්ෂිත ලෙස මායාවකින් ඇයව අපේ ලෝකය වන පෘථිවියට ටෙලිපෝර්ට් කළ විටය. මෙහිදී, සාලි ඉක්මනින්ම තම බලතල යහපත සඳහා භාවිතා කිරීමට අවස්ථාවක් සොයා ගන්නා අතර, තරුණ පාසල් සිසුවියන් දෙදෙනෙකු නරක මිනිසුන්ගෙන් බේරා ගැනීමට පියවර ගනී. කුමරියගේ ත්‍යාගශීලී හදවත සහ ඇගේ වීර ක්‍රියාව ගැහැණු ළමයින් දෙදෙනා වහාම ඇගේ පළමු සැබෑ මිතුරන් බවට පත් කරයි.
"මරණීය" ජීවිතයක්
මිහිපිට ගැහැණු ළමයෙකු ලෙස රැඳී සිටීමට සහ ජීවත් වීමට අධිෂ්ඨාන කර ඇති සැලී ඇගේ සැබෑ අනන්‍යතාවය සහ ඇගේ මායා බලය සැඟවීමට ඇයට කළ හැකි සෑම දෙයක්ම කරයි. ඇය සාමාන්‍ය දරුවෙකුගේ ස්වරූපය ගන්නා අතර ඉන්ද්‍රජාලික කුමරියක ලෙස ඇයගේ ජීවිතය සහ ශිෂ්‍යයෙකුගේ ජීවිතය අතර දක්ෂ ජෝගුවක් බවට පත්වේ. ඇයගේ නව ජීවිතය තිබියදීත්, ඇය රහසින් තම මිතුරන්ට උදව් කිරීමට මැජික් භාවිතා කරයි, සෑම විටම ඇගේ රහස හෙළි නොකිරීමට උපරිම ප්‍රවේශමෙන්.
සත්‍යයේ මොහොත
නමුත් සෑම වික්‍රමයකටම අවසානයක් තිබිය යුතුය. සාලිගේ ආච්චිගේ ආරංචිය සියල්ල වෙනස් කරයි: ඇස්ටෝරියා වෙත ආපසු යාමට කාලය පැමිණ තිබේ. සාලි ඉරී ගිය නමුත් ඇගේ ඉරණම පිළිගැනීම ඇගේ යුතුකම බව දනී. පසුව ඇය තම මිතුරන්ට සත්‍යය හෙළි කිරීමට තීරණය කරයි, නමුත් කිසිවෙකු ඇයව විශ්වාස නොකරයි. අඩුම තරමේ ඉස්කෝලේ ගින්නක් ඇවිල්ලා සාලියට එයාගේ මන්ත්‍ර බලයෙන් හැමෝම බේරගන්න බල කරනකම්වත්.
අමිහිරි සමුගැනීමක්
ඇගේ රහස හෙළි වීමත් සමඟ සාලි නොවැළැක්විය හැකි දේ සමඟ කටයුතු කළ යුතුය. චිත්තවේගීය සමුගැනීමකින් පසු ඔහු නැවත සිය ඉන්ද්‍රජාලික රාජධානියට පැමිණේ. නමුත් පිටත්ව යාමට පෙර, ඔහු තම මිතුරන්ගේ මතකයන් මකා දමයි, ඔවුන්ගේ මිත්රත්වය පිබිදීමෙන් අතුරුදහන් වන මිහිරි සිහිනයක් බවට පත් කරයි.
ඉතින්, සාලි නැවත නිවසට පැමිණෙන්නේ, අත්දැකීම් සම්භාරයක් සහ "මරුන්ගේ" ලෝකයේ ඇය හැර ගිය මිතුරන් කෙරෙහි ආදරය හා නොස්ටැල්ජියාවෙන් පිරුණු හදවතක් සමඟිනි. ඔවුන් ලෝක සහ මානයන් විසින් වෙන් කර ඇතත්, සාලිගේ ආදරය සහ මිත්‍රත්වයේ උරුමය ඇය ස්පර්ශ කළ අයගේ හදවත් තුළ සදාකාලිකව පවතිනු ඇත.
මේ දෙලොවක් අතර සිටින කුඩා මායාකාරිය වන සාලිගේ කතාවයි. පරම්පරා එකමුතු කරමින්, ලොකුම මායාව මිත්රත්වය සහ ආදරය බව පෙන්වා දෙන, අදටත් වසඟ කරන කතාවක්.
චරිත
Sally Yumeno (夢野サリー Yumeno Sarī?)
කාර්යභාරය: වීරයා
හ actor නළුවන්: Michiko Hirai (මුල්), Laura Boccanera (ඉතාලි)
කැරටරිස්ටික්: සැලී යනු ඇස්ටෝරියාහි මැජික් රාජධානියේ කුමරියයි. ඇගේ ජපන් නාමය, යුමෙනෝ, "සිහින ක්ෂේත්රය" අවුස්සන අතර ඇගේ සිහින හා විඥානවාදී ස්වභාවය පිළිබිඹු කරයි.
කබු (カブ?)
කාර්යභාරය: සාලිගේ සහායකයා
හ actor නළුවන්: Sachiko Chijimatsu (මුල්), Massimo Corizza (ඉතාලි)
කැරටරිස්ටික්: කබු 5 හැවිරිදි පිරිමි ළමයෙකුගේ ස්වරූපය ගෙන සාලිගේ භූමික වාසස්ථානය තුළ "කුඩා සහෝදරයා" ලෙස ක්රියා කරයි.
මහා මැජික්කාරයා (大魔王 Dai maō?)
කාර්යභාරය: සාලිගේ සීයා
හ actor නළුවන්: Koichi Tomita (මුල්), Giancarlo Padoan (ඉතාලි)
කැරටරිස්ටික්: Anime සඳහා විශේෂයෙන් නිර්මාණය කරන ලද, Grand Wizard යනු මැජික් රාජධානියේ අධිකාරී චරිතයක් වන අතර Sally සඳහා අධ්‍යාත්මික මාර්ගෝපදේශකයෙකි.
සාලිගේ තාත්තා (サリーのパパ සාරි නෑ තාත්තා?)
කාර්යභාරය: මැජික් රාජධානියේ රජු
හ actor නළුවන්: Kenji Utsumi (මුල්), Marcello Prando (ඉතාලි)
කැරටරිස්ටික්: උඩඟු සහ පුරසාරම් දොඩන පාලකයෙක්, මරණීය ලෝකය ගැන සැක කරන නමුත් තම දියණිය සම්බන්ධයෙන් රන් හදවතක් ඇත.
සාලිගේ අම්මා (サリーのママ Sarī no Mama?)
කාර්යභාරය: මැජික් රාජධානියේ රැජින
හ actor නළුවන්: Mariko Mukai සහ Nana Yamaguchi (මුල්), Piera Vidale (ඉතාලි)
කැරටරිස්ටික්: කාරුණික සහ කැප වූ, රැජින රාජකීය පවුලේ සදාචාරාත්මක පර්වතය වේ.
යොෂිකෝ හනමුර (花村よし子 හනමුර යොෂිකෝ?)
කාර්යභාරය: සාලිගේ යාළුවා
හice නළුවා: Midori Kato (මුල් පිටපත)
කැරටරිස්ටික්: ටොම්බෝයි කෙල්ල, සාමාන්‍යයෙන් සාලි විසින් "Yotchan" ලෙස හඳුන්වනු ලබන අතර, ඇයගේ පළමු සහ සමීපතම භූමික මිතුරියකි.
සුමිරේ කසුගානෝ (春日野すみれ කසුගානෝ සුමිරේ?)
කාර්යභාරය: සාලිගේ යාළුවා
හ actor නළුවන්: Mariko Mukai සහ Nana Yamaguchi (මුල් පිටපත)
කැරටරිස්ටික්: සාලිගේ තවත් මිහිපිට මිතුරෙකු වන සුමිරේ සාලිගේ මිත්‍ර කවයේ අනිවාර්ය අංගයකි.
හනමුර තෙරුවන්
කාර්යභාරය: මිතුරන්/බස්ටර්ස්
හice නළුවා: Masako Nozawa (මුල් පිටපත)
කැරටරිස්ටික්: ඔවුන් සෑම විටම කරදරවලට පැටලීමට සූදානම් වන අතර, බොහෝ විට ඔවුන්ගේ වික්‍රමාන්විත කටයුතු සඳහා සාලි ද සම්බන්ධ කර ගනී.
Polon (ポロン Poron?)
කාර්යභාරය: මායාකාරිය
හice නළුවා: Fuyumi Shiraishi (මුල් පිටපත)
කැරටරිස්ටික්: මාලාවේ දෙවන කොටසින් පෘථිවියට පැමිණේ. බොහෝ විට ගැටලුකාරී තත්ත්වයන් ඇති කරමින්, නැති කරන්නේ කෙසේදැයි නොදන්නා මන්තර ගුරුකම් කිරීමට ඔහුට නැඹුරුවක් ඇත.
නිගමනය
"Mahotsukai Sally" සජීවිකරණ කර්මාන්තය සඳහා සන්ධිස්ථානයක් නියෝජනය කරන අතර mahō shōjo ප්‍රභේදයේ රසිකයින්ගේ සහ උද්යෝගිමත් අයගේ හදවත් තුළ ගෞරවනීය ස්ථානයක් හිමි කර ගනී. මෙම ආකර්ශනීය මායාකාරියගේ වික්‍රමාන්විතයන් අනුගමනය කරමින් හැදී වැඩුණු අයගේ නොස්ටැල්ජියාව සහ එය ආභාෂය ලබා දුන් මාතෘකා තුළ ඇගේ උරුමය ජීවත් වේ.
තාක්ෂණික පත්රය "Sally the Magician"
ස්ත්රී පුරුෂ භාවය
- ඉන්ද්‍රජාලික කෙල්ල
- ප්රහසන
මැංගු
- Autore: මිට්සුටෙරු යොකොයාමා
- ප්‍රකාශක: ෂුයිෂා
- රිවිස්ටා: රිබන්
- ජන විකාශනය: ෂෝජෝ
- මුල් ප්රකාශනය: ජූලි 1966 - ඔක්තෝබර් 1967
- වෙළුම්: 1
Anime TV මාලාව (පළමු මාලාව)
- විසින් අධ්යක්ෂණය: Toshio Katsuta, Hiroshi Ikeda
- ශබ්දාගාර: Toei සජීවිකරණය
- ජාලය: NET (පසුව TV Asahi)
- මුල් ප්රකාශනය: 5 දෙසැම්බර් 1966 - 30 දෙසැම්බර් 1968
- කථාංග: 109
Anime TV Series (Sally the Witch 2)
- විසින් අධ්යක්ෂණය: ඔසමු කසායි
- ශබ්දාගාර: Toei Animation, Light Beam Productions, RAI
- ජාලය: TV Asahi (ජපානය), Syndication (USA), Rai 2 (ඉතාලිය)
- මුල් ප්රකාශනය: ඔක්තෝබර් 9, 1989 - සැප්තැම්බර් 23, 1991
- කථාංග: 88
ඇනිමෙ චිත්‍රපට
- විසින් අධ්යක්ෂණය: ඔසමු කසායි
- ශබ්දාගාර: Toei Animation, Light Beam Productions, RAI
- පිටවන දිනය: 10 මාර්තු 1990 (ජපානය), 6 නොවැම්බර් 1990 (ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය සහ ඉතාලිය)
- කාලය: විනාඩි 27 යි
"Sally the Magician" මාලාව ඉන්ද්‍රජාලික ගැහැණු ප්‍රභේදයේ ප්‍රධාන අංගයක් වන අතර ජපානයේ සහ විදේශයන්හි පොප් සංස්කෘතියට සැලකිය යුතු බලපෑමක් ඇති කර ඇත. සිත් ඇදගන්නාසුළු කථා වස්තුවක් සහ අමතක නොවන චරිත සමඟ, එය පරම්පරා ගණනාවක රසිකයින් විසින් දිගටම ආදරය කරනු ලැබේ.
