Introduzione

Saludos Amigos යනු තවත් ඩිස්නි සජීවිකරණ චිත්‍රපටයක් නොවේ; එය ලතින් ඇමරිකාවේ සංස්කෘතීන්, භූ දර්ශන සහ හදවත් කරා යන ගමනකි. 1942 දී නිකුත් කරන ලද සහ Bill Roberts සහ Hamilton Luske ඇතුළු චිත්‍රපට නිෂ්පාදකයින් කණ්ඩායමක් විසින් අධ්‍යක්ෂණය කරන ලද මෙම චිත්‍රපටය XNUMX ගණන්වල නිෂ්පාදනය කරන ලද සාමූහික චිත්‍රපට හයෙන් පළමුවැන්න වන Disney චිත්‍රපටයේ හැරවුම් ලක්ෂ්‍යයක් නියෝජනය කරයි. නමුත් මෙම චිත්‍රපටය මල නොබැඳෙන සම්භාව්‍යයක් බවට පත් කරන අංග මොනවාද?

ව්යුහය සහ අන්තර්ගතය

විවිධ කොටස් හතරකින් සමන්විත, Saludos Amigos ඩිස්නි විශ්වයේ දීප්තිමත්ම තරු දෙකක් බැබළීමට ඉඩ දෙයි: ඩොනල්ඩ් ඩක් සහ ගොෆි. ඔවුන්ට අමතරව, බ්‍රසීලියානු ගිරවා වන හොසේ කැරියෝකා ඔහුගේ මංගල දර්ශනය කරයි, සුරුට්ටු උරන සහ සම්බා නටන ආකර්ශනීය හා ආකර්ෂණීය චරිතයකි. සුප්‍රසිද්ධ චරිත සහ නව හඳුන්වාදීම්වල මෙම සංකලනය ලතින් ඇමරිකාවේ විවිධ ප්‍රදේශ පුරා විහිදෙන කථා වස්තුවකින් වැඩිදියුණු කරන ලද ගතික දෘශ්‍ය සහ ආඛ්‍යාන අත්දැකීමක් සපයයි.

ගැඹුරු සංස්කෘතික බලපෑමක්

Saludos Amigos හි ජනප්‍රියතාවය කෙතරම්ද යත්, එය වසර දෙකකට පසුව "The Three Caballeros" හි අනුප්‍රාප්තිකයක් නිෂ්පාදනය කිරීමට වෝල්ට් ඩිස්නි පොළඹවන ලදී. නමුත් චිත්‍රපටයේ බලපෑම පිරිසිදු විනෝදාස්වාදය ඉක්මවා ගියේය. චිත්‍රපටයට ප්‍රතිචාරයක් ලෙස René Ríos Boettiger විසින් නිර්මාණය කරන ලද චිලී විකට චරිතයක් වන Condorito ගේ උපත මගින් පෙන්නුම් කරන පරිදි එය ලතින් ඇමරිකානු ජනප්‍රිය සංස්කෘතියට ද බලපෑවේය. චිලී කාටූන් ශිල්පියා එක් චරිතයක් වන පේද්‍රෝ චිලී සංස්කෘතියට අපහාසයක් ලෙස අර්ථකථනය කළ අතර ඩිස්නිගේ චරිත සමඟ "ප්‍රතිවාදී" විය හැකි විකට චිත්‍රයක් සමඟ ප්‍රතිචාර දැක්වීය.

පිළිගැනීම සහ පිළිගැනීම

Saludos Amigos එය නිකුත් වූ පසු මිශ්‍ර පිළිගැනීමක් ලබා ගත්තේය. කෙසේ වෙතත්, එහි බලපෑම සහ ඓතිහාසික වැදගත්කම අවිවාදිත ය. මෙම චිත්‍රපටය 1944 දී ඔස්කාර් සම්මාන සඳහා නිර්දේශ තුනක් උපයා ගත් අතර, හොඳම ගායනය, හොඳම ගීතය සහ හොඳම ශබ්දය සඳහා වන සම්මාන ද ඇත.

සලුඩෝස් අමිගෝස් නිෂ්පාදනය: යුද්ධයේ යුගයේ දේශපාලනය, දුෂ්කරතා සහ නවෝත්පාදනය

ඓතිහාසික හා දේශපාලන සන්දර්භය

1941 දී, එක්සත් ජනපදය දෙවන ලෝක යුද්ධයට පිවිසීමට පෙර, රාජ්‍ය දෙපාර්තමේන්තුව ඩිස්නිට දකුණු ඇමරිකාවේ සුහද සංචාරයක් සඳහා පත් කළේය. ඉලක්කය වූයේ හොඳ අසල්වැසි ප්‍රතිපත්තියේ කොටසක් ලෙස චිත්‍රපටයක් නිෂ්පාදනය කිරීමයි, විශේෂයෙන් සමහර ලතින් ඇමරිකානු ආන්ඩු නාසි ජර්මනිය සමඟ ඇති කර ගත් බැඳීම් වලට එරෙහිවීම. එම සංචාරය සඳහා එවකට අන්තර්-ඇමරිකානු කටයුතු සම්බන්ධීකාරක නෙල්සන් රොක්ෆෙලර් විසින් පහසුකම් සපයන ලද අතර, වෝල්ට් ඩිස්නි සහ රචනාකරුවන්, කලාකරුවන් සහ කාර්මික ශිල්පීන් ඇතුළු විසි දෙනෙකුගෙන් යුත් කණ්ඩායමක් ලතින් ඇමරිකානු රටවල් කිහිපයකට ගෙන ගියේය.

අභ්‍යන්තර මූල්‍යකරණය සහ අභියෝග

චිත්‍රපටයේ නිෂ්පාදනය ෆෙඩරල් ණය ඇපකරවලින් ප්‍රතිලාභ ලැබීය. චිත්‍රාගාරයේ අධික ව්‍යාප්තිය සහ යුද්ධය හේතුවෙන් යුරෝපීය වෙළඳපල කඩාකප්පල් වීම හේතුවෙන් මූල්‍ය දුෂ්කරතාවයට පත් වූ ඩිස්නි චිත්‍රාගාරයට මෙය විශේෂයෙන් උපකාරී විය. තත්වය තවත් අවුල් කිරීම සඳහා, සුහද සංචාරය ආරම්භ වන විට ඩිස්නි චිත්‍රාගාරයේ කම්කරු අර්බුදයක් සහ වැඩ වර්ජනයක් ද පැවතුනි.

සංස්කෘතික බලපෑම සහ නවෝත්පාදනය

Saludos Amigos හි එක් විශේෂත්වයක් වන්නේ නවීන ලතින් ඇමරිකානු නගර පෙන්වන සජීවී-ක්‍රියාකාරී වාර්තාමය අනුපිළිවෙලවල්, අහස ගොඩනැගිලි සහ අලංකාර ලෙස ඇඳ පැළඳ සිටින පදිංචිකරුවන් ඇතුළත් කිරීමයි. මෙම තේරීම එවකට සිටි බොහෝ ඇමරිකානු නරඹන්නන් පුදුමයට පත් කළ අතර ලතින් ඇමරිකාවේ ඒකාකෘති රූපය වෙනස් කිරීමට උපකාරී විය. චිත්‍රපට විචාරක ඇල්ෆ්‍රඩ් චාල්ස් රිචඩ් ජූනියර්ට අනුව, මෙම චිත්‍රපටය “අවුරුදු පනහක් තුළ රාජ්‍ය දෙපාර්තමේන්තුව කළාට වඩා ඇමරිකාවේ ජනතාව අතර උනන්දුවක් ඇති ප්‍රජාවක් තහවුරු කිරීමට මාස කිහිපයකින් වැඩි යමක් කළේය.”

විනෝදාස්වාදයෙන් ඔබ්බට: සංස්කෘතික උරුමයක්

Saludos Amigos සජීවිකරණ සාර්ථකත්වය පමණක් නොව සැලකිය යුතු සංස්කෘතික බලපෑමක් ද විය. චිලී ජාතික කාටූන් ශිල්පියෙකු වන René Ríos Boettiger මෙම චිත්‍රපටය මගින් ලතින් ඇමරිකානු චිත්‍ර කතා වල වඩාත් කැපී පෙනෙන චරිතයක් වන Condorito නිර්මාණය කිරීමට චිත්‍රපටයෙන් පෙලඹී ඇත.

Saludos Amigos: ලතින් ඇමරිකාවේ සංජානනය වෙනස් කළ කොටස් හතර

Introduzione

Saludos Amigos යනු සජීවිකරණ සහ ජාත්‍යන්තර සබඳතා ඉතිහාසයේ සන්ධිස්ථානයක් සනිටුහන් කරන සජීවිකරණ චිත්‍රපටයකි. Bill Roberts, Hamilton Luske, Jack Kinney සහ Wilfred Jackson විසින් අධ්‍යක්ෂණය කරන ලද මෙම චිත්‍රපටය ලතින් ඇමරිකාවේ සංස්කෘතීන් පිළිබඳව සවිස්තරාත්මක සහ ආකර්ෂණීය පෙනුමක් ලබා දෙන විවිධ කොටස් හතරකින් සමන්විත වේ. සෑම අංශයක්ම ආරම්භ වන්නේ විවිධ ලතින් ඇමරිකානු රටවල් ගවේෂණය කරන ඩිස්නි කලාකරුවන්ගේ ක්ලිප් වලින්, දේශීය සංස්කෘතියෙන් සහ භූ දර්ශනවලින් ආනුභාව ලත් කාටූන් ඇඳීමෙනි.

ටිටිකාකා විල

පළමු කොටසේදී, ඩොනල්ඩ් ඩක්ගේ චරිතය බොලිවියාව සහ පේරු අතර පිහිටා ඇති ටිටිකාකා විලෙහි සංස්කෘතිය තුළ ගිලී යයි. මෙහිදී ඩොනල්ඩ්ට මුරණ්ඩු ලාමා ඇතුළු ප්‍රදේශයේ වන සතුන් සහ වැසියන් මුණ ගැසේ. මෙම කොටස Bill Roberts විසින් අධ්‍යක්ෂණය කරන ලද අතර Milt Kahl සහ Bill Justice වැනි දක්ෂ සජීවිකරණ ශිල්පීන් කිහිප දෙනෙකුගේ දායකත්වය ඇතුළත් විය.

පේදුරුතුඩුව

දෙවන කොටස චිලියේ සන්තියාගෝ අසල ජීවත් වන කුඩා මානවරූපී ගුවන් යානයක් වන පේද්‍රෝ වෙත අවධානය යොමු කරයි.පේද්‍රෝ ගුවන් තැපෑල ලබා ගැනීම සඳහා ඔහුගේ පළමු ගුවන් ගමනේදී විවිධ දුෂ්කරතාවලට මුහුණ දෙයි. මෙම කොටස ලතින් ඇමරිකාවේ වඩාත්ම කැපී පෙනෙන විකට චිත්‍ර වලින් එකක් බවට පත්ව ඇති Condorito චරිතය නිර්මාණය කිරීමට චිලී ජාතික කාටූන් ශිල්පී René Ríos Boettiger පොළඹවන ලදී.

එල් ගවුචෝ ගුෆි

තුන්වන කොටසින් දකින්නේ ගූෆි ටෙක්සාස් හි ඔහුගේ නිවසේ සිට ආර්ජන්ටිනාවේ පම්පාස් වෙත ප්‍රාදේශීය ගවුචෝස්ගේ සිරිත් විරිත් ඉගෙන ගැනීම සඳහා ප්‍රවාහනය කිරීමයි. මෙම කොටස වසර ගණනාවක් පුරා වෙනස්කම් වලට භාජනය වී ඇත, ප්‍රධාන වශයෙන් Goofy සිගරට් බොන දර්ශනයක් ඉවත් කිරීමට, නමුත් එතැන් සිට එහි මුල් පිටපතට ප්‍රතිසාධනය කර ඇත.

Aquarela do Brasil

අවසාන කොටස, "Aquarela do Brasil", බ්‍රසීලය හරහා ගමනක් යන විට ඩොනල්ඩ් ඩක් සමඟින් එන José Carioca නම් නව චරිතයක් හඳුන්වා දෙයි. "Aquarela do Brasil" සහ "Tico-Tico no Fubá" යන ගීත ඇතුළත් එහි ශබ්ද පථය සඳහා මෙම කොටස විශේෂයෙන් ප්‍රසිද්ධය.

නිගමනය

එය ඩිස්නිගේ කෙටිම සජීවිකරණ චිත්‍රපටිය වන මිනිත්තු 42ක් වුවද, කතන්දර, චරිත සහ සංස්කෘතීන් රාශියක් ඇසුරුම් කිරීමට Saludos Amigos සමත් වේ. එය ලතින් ඇමරිකාවේ සජීවිකරණ ලෝකයට දොරටු විවර කළ චිත්‍රපටයක් වන අතර එය කලා කෘතියක් ලෙසත් ඓතිහාසික හා සංස්කෘතික ලේඛනයක් ලෙසත් රසික හදවත් තුළ දිගටම ජීවත් වේ.

ඔබ ඩිස්නි සම්භාව්‍යවලට ඇලුම් කරන්නෙක් නම් හෝ එහි වඩාත් ප්‍රසිද්ධ මාතෘකාවලින් ඔබ්බට සමාගමේ චිත්‍රපට ගවේෂණය කිරීමට අවශ්‍ය නම්, Saludos Amigos යනු ඔබ අතපසු නොකළ යුතු සිනමා අත්දැකීමකි.

Saludos Amigos චිත්‍රපටයේ තාක්ෂණික පත්‍රය

සාමාන්‍ය තොරතුරු

• මුල් භාෂාව: ඉංග්රීසි, පෘතුගීසි, ස්පාඤ්ඤ
• නිෂ්පාදන රට: ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය
• අනෝ: 1942
• කාලය: විනාඩි 42 යි
• සම්බන්ධතාවය: 1,37: 1
• ස්ත්රී පුරුෂ භාවය: සජීවිකරණ, ෆැන්ටසි, සංගීතමය

නිෂ්පාදනය

• විසින් අධ්යක්ෂණය: Bill Roberts, Hamilton Luske, Jack Kinney, Wilfred Jackson
• චිත්‍රපට පිටපත: හෝමර් බ්‍රයිට්මන්, රෝයි විලියම්ස්, බිල් කොට්‍රෙල්, ඩික් හියුමර්, ජෝ ග්‍රාන්ට්, රැල්ෆ් රයිට්, හැරී රීව්ස්, ටෙඩ් සියර්ස්, ජිම් බොඩ්‍රෙරෝ, වෙබ් ස්මිත්
• නිෂ්පාදකයා: වෝල්ට් ඩිස්නි
• නිෂ්පාදන මන්දිරය: වෝල්ට් ඩිස්නි නිෂ්පාදන
• ඉතාලි භාෂාවෙන් බෙදා හැරීම: RKO රේඩියෝ පින්තූර

තාක්ෂණික අංශ

• ඡායාරූපකරණය: ලී බ්ලෙයාර්, වෝල්ට් ඩිස්නි, ලැරී ලාන්ස්බර්ග්
• සංගීතය: Charles Wolcott, Edward H. Plumb, Paul J. Smith
• කළා අධ්යක්ෂක: Lee Blair, Mary Blair, Herb Ryman, Jim Bodrero, John P. Miller

සජීවිකරණ කණ්ඩායම

• විනෝදාත්මක: මිල්ට් කාල්, මිල්ට් නීල්, බිල් ජස්ටිස්, බිල් ටයිට්ලා, ෆ්‍රෙඩ් මුවර්, වෝඩ් කිම්බල්, වුල්ෆ්ගැන්ග් රීදර්මන්, හියු ෆ්‍රේසර්, ජෝන් සිබ්ලි, ලෙස් ක්ලාක්, පෝල් ඇලන්, ජෝන් මැක්මනස්, ඇන්ඩි එන්ග්මන්, ඩෑන් මැක්මනස්, ජෝෂුවා මෙඩෝර්
• බිතුපත්: Hugh Hennesy, Ken Anderson, Al Zinnen, McLaren Stewart, Art Riley, Dick Anthony, Al Dempster, Claude Coats, Yale Gracey, Merle Cox

හ actor නළුවන්

මුල්

• ෆ්‍රෙඩ් ෂීල්ඩ්ස්: කථකයා
• හෝසේ ඔලිවේරා: හෝසේ කැරියෝකා
• පින්ටෝ කොල්විග්: මෝඩයි
• ක්ලැරන්ස් නෑෂ්: ඩොනල්ඩ් ඩක්

ඉතාලි

• ඇරිගෝ කොළඹ: කථකයා
• හෝසේ ඔලිවේරා: හෝසේ කැරියෝකා
• ක්ලැරන්ස් නෑෂ්: ඩොනල්ඩ් ඩක්

මෙම තොරතුරු තාක්‍ෂණික සහ කලාත්මක අංශ ඇතුළුව නිෂ්පාදනයේ සිට බෙදා හැරීම දක්වා විස්තර ආවරණය කරමින් චිත්‍රපටය පිළිබඳ සම්පූර්ණ දළ විශ්ලේෂණයක් සපයයි.