5 lekcií od Gene Deitch
V roku 1959 pricestoval Gene Deitch do komunistického Československa na desaťdňovú pracovnú cestu. Nikdy neodišiel. Začala sa tak najdlhšia fáza mimoriadnej kariéry amerického režiséra a ilustrátora.
V ďalšom polstoročí režíroval stovky filmov v pražskom štúdiu Bratri v Triku, kde pracoval predovšetkým na animovaných úpravách detskej literatúry pre americkú spoločnosť Weston Woods Studios.
Deitch, ktorý zomrel 16. apríla vo veku 95 rokov, predstavil v roku 1977 dokument, v ktorom odhaľuje svoju filozofiu v umení adaptácie obrázkových kníh. Na začiatku roku XNUMX Gene Deitch: Obrázková kniha animovaná, poznamenáva, že jeho prístup sa riadi „jedinečným charakterom a obsahom jednotlivých kníh“, naďalej však načrtáva základné princípy, ktoré formujú jeho prácu. Ďalej sme zdôraznili niektoré kľúčové lekcie; dokument si môžete pozrieť nižšie. Prečítajte si náš nekrológ Deitch tu.
