Batman – The Mask of the Phantasm – animovaný film z roku 1993
Batman: Mask of the Phantasm (Batman: Mask of the Phantasm), tiež známy ako Batman: The Animated Movie, je americký animovaný film z roku 1993. Film, ktorý režírujú Eric Radomski a Bruce Timm, sa odohráva v renomovanom DC Animated Universe a vychádza zo slávneho animovaného seriálu Batman z roku 1992. Považuje sa za prvý animovaný film venovaný legendárnemu superhrdinovi Gotham City, Batman: The Mask of the Phantasm upútala pozornosť miliónov fanúšikov po celom svete.
Film, ktorý napísali Alan Burnett, Paul Dini, Martin Pasko a Michael Reaves, sa môže pochváliť výnimočným hlasovým obsadením vrátane Kevina Conroya, Marka Hamilla a Efrema Zimbalistu Jr., ktorí si zopakujú svoje ikonické úlohy z animovaného seriálu. Okrem nich účinkujú aj Dana Delany, Hart Bochner, Stacy Keach a Abe Vigoda, vďaka ktorým je film pre divákov nezabudnuteľným zážitkom.
Dej Batman: Mask of the Phantasm sa točí okolo objavenia sa záhadného vraha známeho ako Phantasm, ktorý spôsobí zmätok medzi zločincami v Gotham City. Batman, ktorého stvárňuje Kevin Conroy so svojím charakteristickým hlbokým hlasom, sa vydáva na nebezpečnú honbu, aby zastavil Fantóma a odhalil svoju pravú identitu. V celom príbehu sa tiež rozprávajú udalosti vedúce k premene Brucea Wayna na Batmana a skúma sa jeho prvá veľká láska Andrea Beaumont, ktorú hrá Dana Delany.
Jednou z najatraktívnejších funkcií Batman: Mask of the Phantasm je jej zasadenie do DC Animated Universe, ktoré fanúšikom ponúka fascinujúce spojenie s animovaným seriálom. Film ďalej rozširuje svet Batmana, predstavuje nové postavy a ponúka hĺbkový pohľad do komplexnej osobnosti Brucea Wayna. Diváci sa prenesú do animovaného vesmíru plného akcie, tajomstva a drámy, ktoré dokonale vystihuje podstatu Temného rytiera.
Hoci bol Batman: Masque of the Phantasm pôvodne koncipovaný ako film priamo na video, spoločnosť Warner Bros. sa rozhodla uviesť ho aj do kín 25. decembra 1993. Napriek kritickému nadšeniu pre pútavý príbeh, nádherný soundtrack kvalitná animácia a vynikajúce hlasové výkony, film bojoval v pokladniach. Avšak v priebehu rokov si Batman: Mask of the Phantasm získal kult, ktorí ho uznali za jednu z najlepších animovaných adaptácií Temného rytiera.
Režiséri Eric Radomski a Bruce Timm, rovnakí autori slávneho animovaného seriálu, sa pri tvorbe tohto výnimočného filmu inšpirovali komiksovým seriálom Batman: Year Two. Vďaka svojej jedinečnej vízii a talentu preniesť na plátno príbehy Batmana obdarovali divákov animovaným umeleckým dielom, ktoré dodnes uchvacuje nové generácie fanúšikov.
V Taliansku Batman: The Mask of the Phantasm bol vydaný priamo na videokazetu v roku 1994 s inými hlasovými hercami ako v animovanom seriáli. Napriek rozdielom v dabingu si film zachoval svoju naratívnu silu a emocionálny vplyv, čo talianskym divákom poskytuje nezabudnuteľný zážitok.
Takmer tri desaťročia po svojom vydaní zostáva Batman: Mask of the Phantasm animovanou klasikou, ktorá si zaslúži, aby sme si ju pripomenuli. Vďaka kombinácii strhujúceho deja, dobre prepracovaných postáv a kvalitnej animácie ho musia vidieť fanúšikovia Batmana aj milovníci animovaných filmov. Ak ste ho ešte nevideli, nepremeškajte svoju šancu ponoriť sa do temného a fascinujúceho sveta Temného rytiera prostredníctvom Batman: Mask of the Phantasm.
histórie
Mladý Bruce Wayne a Andrea Beaumont nadviažu vzťah po stretnutí pri návšteve hrobov svojich rodičov. Počas tohto obdobia Bruce robí svoje prvé pokusy bojovať proti zločinu. Hoci sa mu podarí prekaziť niekoľko krádeží, je skľúčený, že sa ho zločinci neboja. Bruce sa ocitne v konflikte, či by sa mal zaviazať k vzťahu s Andreou, alebo sa postaviť za Gotham City, aby pomstil svojich rodičov, no nakoniec navrhne sobáš. Andrea prijme, ale potom záhadne opustí Gotham so svojím otcom, podnikateľom Carlom Beaumontom, čím sa zasnúbenie ukončí listom na rozlúčku. Bruce so zlomeným srdcom preberá plášť Batmana.
O desať rokov neskôr Batman zrúti stretnutie zločineckých bossov Gotham City pod vedením Chuckieho Sola. Keď sa Sol pokúsi utiecť v aute, postava s kapucňou, Phantom, ho vrazí do budovy, čo má za následok jeho smrť. Svedkovia vidia Batmana na mieste činu a veria, že zabil Sol. Skorumpovaný mestský radca a komplic podsvetia Arthur Reeves prisahá, že dá Batmana zatknúť.
Phantom zabije ďalšieho gangstra, Buzza Bronskiho, na cintoríne v Gothame. Bronskiho bodyguardi vidia Fantóma a mylne veria, že je Batman. Batman vyšetruje miesto Bronskiho smrti a stretne Andreu, pričom jej nechtiac odhalí svoju identitu. Batman nájde dôkazy spájajúce Carla Beaumonta so Solom, Bronskim a tretím gangstrom, Salvatore Valestrom, a neskôr nájde spoločnú fotografiu všetkých štyroch vo Valestrovom dome. Paranoidný, že Batman ho bude hľadať ako ďalší, staršia Valestra požiada Reevesa o pomoc, no je odmietnutá. Zúfalý sa obráti na Jokera.
Fantóm cestuje do Valestrovej rezidencie, aby ho zabil, no nájde ho mŕtveho od Jokerovho jedu. Pri pohľade na Fantóma cez kameru si Joker uvedomí, že Batman nie je vrah a odpáli bombu, ktorú nastražil v rezidencii. Fantómovi sa podarí uniknúť výbuchu a Batman ho začne prenasledovať, ale potom zmizne a Batmana zanechá v pasci polície, ale pred zatknutím ho zachránila Andrea. Neskôr vysvetlí Bruceovi, že jej otec spreneveril peniaze od Valestry a bol nútený ich vrátiť; Valestra potom požadovala ďalšie platby a vypísala odmenu na Carla, čím ho prinútila, aby sa skrýval s Andreou. Keď Bruce uvažuje o obnovení vzťahu s Andreou, dospeje k záveru, že Carl Beaumont je Fantóm. Bruce sa však znova pozrie na fotografiu Carla a Valestry a spozná jedného z Valestrových mužov ako Jokera.
Joker vypočúva Reevesa, aby získal informácie, pretože je presvedčený, že stojí za pokusom Fantóma vymazať jeho podsvetné väzby predtým, ako ho otrávi svojim jedom, čo ho privádza do šialenstva. Reeves je odvezený do nemocnice, kde ho Batman vypočúva a prizná sa, že kým predtým pracoval ako Carlov účtovník, pomohol Beaumontovcom utiecť, ale Valestrovi prezradil ich polohu výmenou za financovanie jeho prvej kampane v mestskej rade. Batman aj Joker dedukujú, že Fantom je Andrea, ktorá má v úmysle zničiť Valestrin dav za to, že zabil jej otca a pripravil ju o budúcnosť s Bruceom.
Andrea vystopuje Jokera, vraha jej otca, do jeho úkrytu na opustenej svetovej výstave v Gothame. Bojujú, no preruší ich Batman, ktorý Andreu prosí, aby prestala, no neúspešne. Joker sa pripravuje zničiť jarmok, ale je chytený Andreou, ktorá zasalutuje Batmanovi, keď exploduje výbušnina. Batman prežije výbuch, ale nenájde ani stopy po Andrei, ani po Jokerovi.
Alfred neskôr utešuje Brucea v Batcave a uisťuje ho, že Andrei nebolo možné pomôcť, a potom našiel Andrein medailón s ich spoločnou fotkou. Smútiaca Andrea opúšťa Gotham a zarmútený Batman, zbavený obvinenia proti nemu, pokračuje v boji so zločinom.
Technické údaje
Pôvodný názov Batman: Maska fantázie
Krajina výroby Spojené štáty americké
Anno 1993
trvanie 76 min
rod animovaný, thriller, fantasy, dráma, akčný, dobrodružný
réžia Eric Radomski, Bruce Timm
predmet Bob Kane a Bill Finger (postavy), Alan Burnett
Filmový scenár Alan Burnett, Paul Dini, Martin Pasko, Michael Reaves
Výrobca Benjamin Melniker, Michael Uslan
Výrobca výkonný riaditeľ Tom Ruegger
Produkčný dom Warner Bros., Warner Bros. Animácia
Distribúcia v taliančine Warner Home Video (1994)
Fotografovanie Sung Il Choi
zhromaždenie V Breitenbachu
Hudba Shirley Walker
Umelecký vedúci Glen Murakami
Originálni herci hlasu
Kevin ConroyBruce Wayne / Batman
Dana DelanyAndrea Beaumont
Stacy Keach: Duch; Carl Beaumont
Efrem Zimbalist Jr.: Alfred Pennyworth
Mark HamillJoker
Hart Bochner Arthur Reeves
Abe VigodaSalvatore Valestra
Robert Costanzo, detektív Harvey Bullock
Dick Miller Charles "Chuckie" Sol
John P. RyanBuzz Bronski
Bob Hastings ako komisár James Gordon
Talianski hlasoví herci
Fabrizio TemperiniBruce Wayne / Batman
Roberta PelliniAndrea Beaumont
Emilio Cappuccio: Duch; Carl Beaumont
Július Platón: Alfred Pennyworth
Sergio DiGiulio: Joker
Gianni Bersanetti: Arthur Reeves
Guido Cerniglia ako Salvatore Valestra
Diego Regent: detektív Harvey Bullock[N 1]
Luigi Montini: Charles "Chuckie" Sol
Giorgio Gusso ako Buzz Bronski
zdroj: https://it.wikipedia.org/wiki/Batman_-_La_maschera_del_Fantasma
