David Michel a Zoé Carrera z Cottonwood plánujú kurz „Cesta okolo sveta za 80 dní“
*** Tento článok sa pôvodne objavil v čísle jún - júl '21 Animačný časopis (Č. 311) ***
Filmového spracovania francúzskeho prozaika Julesa Verna prešlo veľa Po celom svete za 80 dní, ale tento rok tu máme fascinujúcu novú verziu s kosmáčom a žabou ako svetobežnými hrdinami z knihy Passepartout a Phileas.
Akčný film, ktorý produkovali Cottonwood Media a parížsky StudioCanal, napísal Gerry Swallow (Doba ľadová 2) a réžia ho nominoval na Oscara Samuel Tourneux (Holuby idú aj do neba). Film, ktorý v minulom roku vzbudil veľký záujem na trhu v Cannes, vyjde vo Francúzsku toto leto a na jeseň bude uvedený v ďalších európskych krajinách.
Povedali to filmoví producenti David Michel a Zoé Z. Carrera animácie ktoré boli inšpirované hispánsko-japonskou adaptáciou knihy (Po celom svete s Willym Fogom), ktoré videli ako malé vo francúzskej televízii. „Toto bol náš prvý film v Cottonwoode, takže sme chceli začať so známym majetkom,“ hovorí Michel, ktorého početné počiny zahŕňajú Úplne Spies, Ollie & mesačná šou, Squish e Nájdete ma v Paríži. "Obaja sme milovali toto dobrodružstvo, a tak sme požiadali Gerryho, aby napísal príbeh so zvieracími postavami." S mojím francúzskym prízvukom znel Willy Fog ako Willy Frog, takže sme si všetci mysleli, že by bolo zábavné mať ako hlavnú postavu žabu, “dodáva Carrera, ktorá sa taktiež venovala filmom. Lorax e Žltý vták.
Maximalizujte obrázky
Práce na filme sa začali v roku 2016 a výroba animácie bola rozdelená medzi Mac Guff Belgium v Brusells a Circus vo Francúzsku. Celkovo na tejto funkcii pracovalo okolo 100 ľudí, pričom animácia CG bola vyrobená v Mayi. „Mali sme dobrý rozpočet na európsky animovaný film, ale museli sme byť veľmi múdri, pokiaľ ide o náš rozpočet (odhadovaný na 19 miliónov dolárov),“ hovorí Michel. „Mali sme okolo 50 pozadí, čo znamenalo, že sme nemohli zostaviť všetko v 3D a museli sme urobiť niekoľko skratiek, ale celkovo sme s grafikou veľmi spokojní.“
Filmári pridali príbehu aj svoje vlastné špeciálne úpravy. Ako vysvetľuje Michel, „Jules Verne mal mimoriadny zmysel pre príbeh, akciu a dobrodružstvo, ale postavy boli trochu ploché. Hlavné body zápletky a príbehu sme teda ponechali, ale postavy sme prerobili. “
Carrera upozorňuje, že pôvodný román nemal žiadne skutočné ženské postavy, iba úzke družičky v núdzi. "Chceli sme mať skutočne silnú ženskú postavu, takže sme sa vrátili k pôvodnej postave princeznej Aoudy a premenili sme ju na odvážneho steampunkového letca, ktorý stavia a pilotuje lietadlá." Je zrejmé, že v našom filme je to aj žaba! “
Carrera aj Michel sú na prvý celovečerný film z Cottonwood celkom hrdí. „Sme skutočne hrdí na to, že sme to dokázali dať dokopy,“ hovorí Michel. „Jednou z najzaujímavejších častí našej práce je snaha robiť to najlepšie pri obmedzenom rozpočte. Film sa bude premietať v Annecy v júni a z hľadiska predaja mal veľký úspech, pretože ho spoločnosť StudioCanal dokázala predať na mnohých územiach. Je to skvelé únikové dobrodružstvo, ktoré môže byť zábavným rodinným letným filmom. V podstate ide o film priateľov o knižnom milujúcom kozmovi túžiacom po dobrodružstve a o žabke, ktorá je skutočne podvodníčkou, a o tom, ako sa učia vychádzať po cestách po svete.
Ďalšie informácie nájdete na stránke cottonwood.tv/portfolio/around-the-world-in-80-days.
Tu je francúzsky trailer k filmu:
