GKIDS vydáva anglický trailer na „Earwig“ s debutom tematickej piesne
Spoločnosť GKIDS predstavila svoj anglický dub pre najnovší celovečerný film od legendárneho animačného domu Studio Ghibli, Earwig a čarodejnica, ktorý predstavuje svetový debut šesťnásobnej držiteľky ceny Grammy Kacey Musgravesovej v anglickom obale pôvodnej tematickej piesne filmu „Nerušiť ma“.
V ukážke sa zvýrazňujú aj obsadené hlasy v angličtine, medzi ktoré patrí Richard E. Grant (Môžeš mi niekedy odpustiť ?, Gosford Park) ako „Mandraka“, prvá vokálna herecká rola Kacey Musgravesovej ako „Earwigova matka“, Dan Stevens (Súťaž piesní Eurovision: The Story of Fire Saga, FX légie) ako mačka „Thomas“ a Taylor Paige Henderson ako „Earwig“.
Spoločnosť GKIDS dnes tiež vydala svoju anglickú podtitulkovú verziu traileru v pôvodnom japonskom jazyku.
Synopsa: Earwig, ktorá vyrastala v detskom domove na britskom vidieku, vôbec netuší, že jej matka mala magické sily. Jej život sa dramaticky zmení, keď si ju podivný pár vezme do domu a ona je nútená žiť so sebeckou čarodejnicou. Keď sa svojhlavé dievča vydáva odhaliť tajomstvá svojich nových strážcov, objaví svet kúziel a elixírov a tajomnú pieseň, ktorá by mohla byť kľúčom k nájdeniu rodiny, po ktorej vždy túžila.
Najnovší film od legendárneho štúdia Studio Ghibli (Začarované mesto, môj sused Totoro, princezná Mononoke a ďalšie) režíruje Goro Miyazaki (From Up on Poppy Hill, Tales from Earthsea) a produkoval ho spoluzakladateľ štúdia Toshio Suzuki s plánovaním hraného filmu držiteľa Oscara Hayao Miyazakiho. Podľa detského románu Diany Wynne Jonesovej (Howl's Moving Castle), film je prvým animovaným filmom 3DCG spoločnosti Studio Ghibli.
www.earwigmovie.com
