„Obchodníci s ľadom“ (The Ice Merchants) krátky film od Joãa Gonzaleza

„Obchodníci s ľadom“ (The Ice Merchants) krátky film od Joãa Gonzaleza

Najnovší krátky film Joãa Gonzaleza, Obchodníci s ľadom, bol vybraný do Medzinárodného týždňa kritikov (Semaine de La Critique) filmového festivalu v Cannes, ktorý tento rok oslavuje 61. ročník. Krátky film bude mať svetovú premiéru ako jeden z 10 filmov súťažiacich v sekcii, čím sa stane prvým portugalským animovaným filmom, ktorý bude vybraný do programu.

Po ocenených krátkych animovaných filmoch Nestor a The Voyager sú Obchodníci s ľadom tretím filmom Joãa Gonzaleza a jeho prvým profesionálnym režisérom, ktorý vznikol s podporou Portugalského inštitútu pre film a audiovíziu.

Film Obchodníci s ľadom sa sústreďujú na otca a syna, ktorí každý deň zoskočia na padáku zo svojho domova vysoko na strmom útese, aby odniesli svoj horský ľad na trh v dedine pod ním.

Ako vysvetľuje Gonzalez v poznámke režiséra: „Jedna vec, ktorá ma na animovanom filme vždy fascinovala, je sloboda, ktorú nám ponúka vytvárať niečo od základov. Neskutočné a bizarné scenáre a reality, ktoré možno použiť ako metaforický nástroj na rozprávanie o niečom, čo je pre nás spoločné v našej „naozajstnejšej“ realite.

Okrem toho, že Gonzalez pôsobil ako režisér, umelecký riaditeľ a animátor (s pomocou poľskej animátorky Ala Nunu), bol aj inštrumentalistom a skladateľom soundtracku s účasťou Nuna Loba v orchestrácii a skupiny hudobníkov z ESMAE. Zvukový dizajn má na starosti Ed Trousseau, nahrávanie a mixovanie majú na starosti Ricardo Real a Joana Rodrigues. Na farbení pracoval portugalský, poľský, francúzsky a anglický tím.

Obchodníci s ľadom

Európsku koprodukciu produkoval Bruno Caetano v Cola - Coletivo Audiovisual v Portugalsku (colaanimation.com), v koprodukcii s Michaëlom Proençom z Wild Stream (Francúzsko) a Royal College of Art (UK).

Ice Merchants distribuuje Portugalská agentúra krátkych filmov (agencia.curtas.pt).

Obchodníci s ľadom

Týždeň kritikov v Cannes potrvá od stredy 18. mája do štvrtka 26. mája počas 75. ročníka filmového festivalu v Cannes (17. – 28. mája). Výber obsahuje aj krátky animovaný film It's Nice in Here, fiktívny pamätník mladého černošského chlapca, ktorého zabil policajt. Film režíruje režisér/umelec Robert-Jonathan Koeyers (animovaný Brontë Kolster) narodený v Curaçao s trvalým pobytom v Rotterdame. Rotoskopická škála adaptácie Josepha Piercea Will Self (Francúzsko / Spojené kráľovstvo / Belgicko / Česká republika) bude mať špeciálne premietanie. (semainedelacritique.com)

Gonzalez má veľký záujem spojiť svoje hudobné pozadie s praxou v autorskej animácii, pričom vo filmoch, ktoré režíruje, vždy preberá úlohu skladateľa a niekedy aj inštrumentalistu a príležitostne ich sprevádza živými vystúpeniami. João Gonzalez sa narodil v Portu v Portugalsku v roku 1996. Je režisérom, animátorom, ilustrátorom a hudobníkom s klasickým klavírnym pôvodom. Vďaka štipendiu od Calouste Gulbenkian Foundation získal magisterský titul na Royal College of Art v Londýne po ukončení štúdia na ESMAD (Porto). V týchto inštitúciách režíroval dva filmy, Nestor a The Voyager, ktoré spolu získali viac ako 20 národných a medzinárodných ocenení a viac ako 130 oficiálnych výberov na filmových festivaloch po celom svete, premietané v rámci kvalifikačných podujatí na udeľovanie Oscarov a BAFTA.

Prejdite k zdroju článku na www.animationmagazine.net

Gianluigi Piludu

Autor článkov, ilustrátor a grafik stránky www.cartonionline.com