Dexterovo laboratórium
Dexter's Laboratory je animovaný televízny seriál vytvorený Genndym Tartakovským pre Cartoon Network a distribuovaný spoločnosťou Warner Bros. Domestic Television Distribution. Séria sleduje dobrodružstvá Dextera, chlapčenského génia s vedeckým laboratóriom ukrytým vo svojej izbe plnej vynálezov, ktoré tají pred svojimi rodičmi, ktorí sa volajú iba „mama“ a „otec“. Dexter je v neustálom spore so svojou odchádzajúcou staršou sestrou Dee Dee, ktorá vždy získa prístup do laboratória a neúmyselne zmarí jeho experimenty. Dexter má trpkú rivalitu so svojím susedom a spolužiakom Mandarkom, hanebným chlapcom-géniom, ktorý sa pri každej príležitosti pokúša podkopať Dextera. V prvej a druhej sérii sú uvedené ďalšie segmenty zamerané na postavy založené na superhrdinoch Monkey, Dexterovej laboratórnej opici/superhrdinskom maznáčikovi a Justice Friends, trojici superhrdinov, ktorí zdieľajú byt.
Tartakovsky predstavil sériu na prvej prehliadke krátkych animovaných filmov Freda Seiberta What a Cartoon! Hanna-Barbera na základe študentských filmov, ktoré produkoval na California Institute of the Arts. Štyri pilotné epizódy sa vysielali na Cartoon Network a TNT v rokoch 1995 až 1996. Hodnotenie divákov viedlo k polhodinovej sérii, ktorá pozostávala z dvoch sérií s celkovým počtom 52 epizód, vysielaných od 27. apríla 1996 do 15. júna 1998. 10. decembra V roku 1999 sa ako plánované finále série odvysielal televízny film s názvom Dexter's Laboratory: Ego Trip a Tartakovsky odišiel, aby začal pracovať na Samurai Jackovi.
V novembri 2000 bola séria obnovená na dve sezóny obsahujúce celkovo 26 epizód, ktoré sa začali vysielať 18. novembra 2001 a skončili 20. novembra 2003. Kvôli Tartakovského odchodu posledné dve sezóny hrali Chris Savino ako showrunner popri novej produkcii. tím v Cartoon Network Studios so zmenami v štýle vizuálneho umenia a dizajne postáv.
Dexter's Laboratory získalo tri ceny Annie, nominácie na štyri ceny Primetime Emmy, štyri ceny Golden Reel a deväť ďalších cien Annie. Séria je pozoruhodná tým, že pomáha naštartovať kariéru animátorov Craig McCracken, Seth MacFarlane, Butch Hartman, Paul Rudish a Rob Renzetti. Spin-off médiá zahŕňajú knihy pre deti, komiksy, DVD a VHS vydania, hudobné albumy, hračky a videohry.
histórie
Dexter je okuliarnatý chlapec-génius, ktorý za knižnicou vo svojej spálni ukrýva tajné laboratórium, do ktorého sa dá dostať pomocou hlasových hesiel alebo skrytých spínačov. na jeho knižnici. Hoci je Dexter vysoko inteligentný, často nedokáže dosiahnuť svoje ciele, keď sa stane prehnaným vzrušením a nepozornosťou.
Dexter skrýva svoje laboratórium pred svojimi bezradnými rodičmi, nazývanými iba mama (hovorí Kath Soucie) a otec (hovorí Jeff Bennett), ktorí si to nikdy nevšimnú. Jeho hyperaktívna a veľkorysá staršia sestra Dee Dee sa rada náhodne hrá v laboratóriu a spôsobuje zmätok s Dexterovými vynálezmi. Hoci je Dee Dee, ktorá je tiež talentovaná tanečnica, zdanlivo úzkoprsá, dokáže prekabátiť svojho brata a dokonca mu poskytnúť užitočné rady. Dexter, hoci ho jeho dotieravý brat hnevá, k nej pociťuje nevraživú náklonnosť a postaví sa na jej obranu, ak je v nebezpečenstve.
Dexterovým nepriateľom je konkurenčný spolužiak Mandark Astronomonov (vyjadrený Eddie Deezenom). Rovnako ako Dexter, aj Mandark je geniálny chlapík s vlastným laboratóriom, ale jeho plány sú zvyčajne zlé a navrhnuté tak, aby získali moc alebo minimalizovali či zničili Dexterove úspechy. V obdobiach prebudenia sa Mandark stáva výrazne horším, stáva sa skôr Dexterovým nepriateľom ako jeho rivalom a Mandarkovo laboratórium sa mení zo svetlého so zaoblenými črtami na gotický, industriálny a hranatý vzhľad. Dexterove vynálezy sú objektívne lepšie ako jeho vlastné a Mandark sa to snaží kompenzovať ukradnutím Dexterových plánov. Mandarkovou slabosťou je neopätovaná láska k Dee Dee.
Výroba
Genndy Tartakovsky, tvorca Dexterovho laboratória, sa narodil v Moskve, kde jeho otec, zubár, slúžil vo vláde Sovietskeho zväzu. Hoci bola jeho rodina pomerne bohatá a mala dobré kontakty, obávala sa rasového prenasledovania kvôli svojmu židovskému pôvodu a presťahovala sa do Spojených štátov, keď mal Tartakovskij sedem rokov. Spolu so svojím starším bratom Alexom sa Tartakovsky naučil kresliť kopírovaním komiksov.
Po prestupe z Columbia College v Chicagu na Kalifornský inštitút umenia v roku 1990, aby študoval animáciu, Tartakovsky napísal, režíroval, animoval a produkoval dva krátke študentské filmy, z ktorých jeden bol predchodcom televízneho pilotného projektu Dexter's Laboratory „Zmeny“. Tento krátky film, opísaný ako dva a pol minútový test ceruzkou, bol zahrnutý do univerzitného premietania pre producentov filmu Batman: The Animated Series, ktorí boli ohromení a najali Tartakovského.
Neskôr sa Tartakovsky pripojil k produkčnému tímu 2 Stupid Dogs. Jeho spolupracovníci na tejto sérii, Craig McCracken, Rob Renzetti, Paul Rudish a Lou Romano, boli jeho spolužiakmi v Cal Arts a naďalej s ním spolupracovali na Dexterovom laboratóriu. Poslednou úlohou Tartakovského pred vývojom Dexterovho laboratória na televízny seriál bolo slúžiť ako časomiera v The Critic. Počas svojho pôsobenia v tejto sérii Tartakovskému zavolal Larry Huber, ktorý bol producentom filmu 2 Stupid Dogs. Huber ukázal Tartakovského nedokončený študentský film začínajúcej Cartoon Network a chcel, aby Tartakovskij rozvinul tento koncept do sedemminútového storyboardu.
Tartakovskij, nespokojný so svojou pozíciou na The Critic, prijal Huberov návrh a výsledný projekt „Changes“ bol vyrobený ako súčasť svetovej premiéry kresleného seriálu Cartoon Network Toons, ktorý mal premiéru 26. februára 1995. Diváci z celého sveta hlasovali horúce linky, webové stránky, cieľové skupiny a spotrebiteľské propagácie ich obľúbených krátkych filmov; Dexterovo laboratórium bolo prvé zo 16, ktoré získalo toto hodnotenie. Mike Lazzo, vtedajší šéf programovania Cartoon Network, v roku 1996 povedal, že to bolo jeho najobľúbenejšie zo 48 krátkych filmov, ktoré boli dovtedy vyrobené, a poznamenal, že on a jeho kolegovia „milovali humor vo vzťahu brat verzus sestra. "
Aj po premiére „Zmeny“ Tartakovskij neočakával, že to povedie k celej sérii. V roku 2018 poznamenala, že jej generácia bola prvou, kde sa ľudia mohli stať showrunnermi v mladom veku, a povedala: „Všetci pred nami mali 2002 alebo viac rokov, takže to bol úplne iný spôsob, ako robiť niečo, čo my nie. Netušili sme, čo robíme a snažili sme sa jeden druhého rozosmiať." Keď Dexterovo laboratórium dostalo zelenú pre sériu, Tartakovskij sa vo veku dvadsaťsedem rokov stal jedným z najmladších režisérov animácie tej doby. V rozhovore pre Los Angeles Times v roku XNUMX Tartakovsky o tejto sieti poznamenal: „S Cartoon Network hľadali viac neznámych talentov, ľudí, ktorí mohli mať problém preniknúť. Stala sa z toho skvelá príležitosť niečo urobiť. A keď som vošiel, uvedomil som si, že ponúkajú aj tvorivú slobodu. Nechali tvorcov, aby robili predstavenia.“
Tartakovského bývalí spolužiaci McCracken a Rudish mu pomohli navrhnúť „Zmeny“. Čoskoro potom Tartakovsky pomohol McCrackenovi vytvoriť jeho krátky film pre svetovú premiéru Toons/What a Cartoon! , ktorý by sa nakoniec stal základom pre The Powerpuff Girls . Po dokončení McCrackenovho projektu sa skupina presunula k druhej skratke pre Dexter's Laboratory s názvom „The Big Sister“. V tom čase Tartakovskij ešte nepredpokladal sériu zeleného svetla pre Dexter's Laboratory. Pokračoval, že v tých časoch si len užíval prácu na krátkych filmoch so svojimi priateľmi. Tartakovsky a McCracken, ktorí boli spolubývajúcimi krátko po vysokej škole, sa stali pravidelnými spolupracovníkmi na seriáli toho druhého. Historik animácie David Perlmutter zaznamenal symbiózu medzi týmito dvoma mužmi, ktorá podľa neho viedla k štýlovým podobnostiam medzi Dexter's Laboratory a The Powerpuff Girls.
V auguste 1995 si Turner objednal šesť polhodinových hodín Dexter's Laboratory, ktoré zahŕňali dve karikatúry z vedľajšieho segmentu s názvom Dial M for Monkey. Okrem Tartakovského, McCrackena, Renzettiho a Rudisha patrili medzi režisérov a scenáristov Dexter's Laboratory Seth MacFarlane, Butch Hartman, John McIntyre a Chris Savino. McCracken tiež pôsobil ako umelecký riaditeľ seriálu. Perlmutter opísal McCrackenovu rolu v Dexterovom laboratóriu ako úlohu Tartakovského „skutočného druhého veliteľa“.
Technické údaje
Pôvodný názov Dexterovo laboratórium
Pôvodný jazyk Angličtina
krajiny USA
autor Genndy Tartakovskij
réžia Genndy Tartakovsky, Rob Renzetti, Chris Savino, Don Judge
Štúdio Cartoon Network Studios (2001-2003), Hanna Barbera (1996-1999)
Sieť Cartoon Network
Dátum 1. televízia 27 – 1996
epizódy 78 (kompletné)
Trvanie epizódy 22 min
Talianska sieť TELE+1 (st. 1), Italia 1 (st. 2), Cartoon Network (st. 3-4)
Dátum 1. talianska televízia 5. apríla 1997 – 2004
Talianske epizódy 78 (kompletné)
Talianske dialógy Alfredo Danti, Maria Teresa Letizia, Sergio Romanò (ed. Mediaset)
Dvojlôžkové štúdio to. CVD (ed. Telepiù), Merak Film (ed. Mediaset)
Dvojitá réžia to. Marcello Cortese, Paolo Torrisi (ed. Mediaset)
rod komédia, sci-fi
