Leví kráľ II – Simbovo kráľovstvo

Apríla 2 2023

Leví kráľ II – Simbovo kráľovstvo (pôvodný názov The Lion King 2: Simba's Pride ) je animovaný dobrodružný a hudobný film zameraný na trh s domácimi videami uvedený na trh v roku 1998. Ide o pokračovanie Disneyho animovaného filmu Leví kráľ z roku 1994, ktorého dej bol ovplyvnený Rómeom a Júliou Williama Shakespeara, a druhým dielom trilógie Leví kráľ. Podľa režiséra Darrella Rooneyho sa z finálneho návrhu postupne stala variácia Rómea a Júlie.

Film, produkovaný Walt Disney Video Premiere a animovaný Walt Disney Animation Australia, sa sústreďuje na Kiaru, dcéru Simbu a Naly, ktorá sa zamiluje do Kovu, nečestného samca leva z pýchy banditov, ktorý bol kedysi verný svojmu strýkovi Simbovi. darebák, Scar. Zira, Kiara a Kovu, oddelení Simbovými predsudkami voči vyhnanej pýche a pomstychtivým sprisahaním naplánovaným Kovovou matkou, sa snažia spojiť svoje oddelené hrdosti a byť spolu.

Väčšina pôvodného obsadenia sa až na pár výnimiek vrátila do svojich úloh z prvého filmu. Rowana Atkinsona, ktorý v prvom filme nahovoril Zazu, nahradil Edward Hibbert v tomto filme aj v Levickom kráľovi 1½ (2004). Jeremyho Ironsa, ktorý nahovoril Scara v prvom filme, nahradil Jim Cummings, ktorý v prvom filme nakrátko poskytol svoj spev. Napriek tomu, že spočiatku dostával zmiešané až negatívne recenzie, film prešiel v priebehu niekoľkých nasledujúcich rokov pozitívnym prehodnotením, pričom mnohí kritici ho považujú za jedno z najlepších pokračovaní Disneyho priamo na video.

História

V Pridelands of Africa sa Kiara, dcéra kráľa Simbu a kráľovnej Naly, rozhnevá na svojich príliš ochranárskych rodičov. Simba poverí svojich priateľov z detstva, surikatu Timona a prasa bradavičnatého Pumbaa, aby ju nasledovali. Po vstupe do zakázaných „Zemí nikoho“ Kiara stretne mladé mláďa Kovu a napadnú ich krokodíly. Utečú pomocou tímovej práce a Kiara dokonca v jednom momente zachráni Kovu. Keď sa Kovu pomstí za Kiarinu hru, Simba sa postaví mladému mláďaťu práve tak, ako je konfrontovaný so Zirou, Kovovou matkou a vodkyňou Forsaken. Zira pripomína Simbovi, ako ju a ostatných Forsworn vyhnal do vyhnanstva, a hovorí, že Kovu mal byť nástupcom svojho zosnulého strýka Scara a Simbovho nepriateľa.

Po návrate do Pride Lands sa Nala a zvyšok svorky vracajú do Pride Rock, zatiaľ čo Simba učí Kiare o nebezpečenstve, ktoré predstavuje Forsworn. V Krajinách nikoho Zira Kovuovi pripomína, že Simba zabil Scara a vyhnal každého, kto ho rešpektoval. Kovu vysvetľuje, že si nemyslí, že je zlá vec spriateliť sa s Kiarou a Zira si uvedomí, že môže využiť Kovovo priateľstvo s Kiarou na pomstu Simbovi.

O niekoľko rokov neskôr sa Kiara, dnes už mladá dospelá osoba, vydáva na svoj prvý samostatný lov. Simba núti Timona a Pumbu, aby ju tajne nasledovali a nútili ju loviť preč z Pride Lands. Ako súčasť Zirinho plánu uväznia Kovuovi bratia Nuka a Vitani Kiaru v ohni, čo Kovuovi umožní ju zachrániť. Výmenou za záchranu Kovu požaduje, aby sa pridal k Simbovej pýche. Simba bol nútený zaujať Kovuovo miesto, odkedy zachránil Kiaru. Neskôr v noci má Simba nočnú moru, keď sa snaží zachrániť svojho otca Mufasu pred pádom v tlačenici pakoňov, ale zastaví ho Scar, ktorý sa potom premení na Kovu a pošle Simbu na smrť.

Kovu uvažuje o útoku na Simbu, ale Kiara ho preruší a začne s ňou tráviť viac času. Kovu je rozpoltený medzi svojou misiou a citmi ku Kiare, až kým ich Rafiki, mandril, ktorý slúži ako šaman a poradca, nezavedie do džungle, kde im predstaví „upendo“ (chybne napísaná forma upendo, čo znamená „láska“ v svahilčine ), ktorý pomáha dvom levom zamilovať sa. Tú noc Simba dovolí Kovuovi spať v Pride Rock so zvyškom Pride na Nalino presvedčenie. Keď sa Zira dozvedela, že Kovu nedokázal zabiť Simbu, nastraží im pascu.

Nasledujúci deň sa Kovu opäť pokúsi vysvetliť svoju misiu Kiare, ale Simba ho vezme po Pridelands a porozpráva mu príbeh Scara. Renegáti zaútočia na Simbu, čo má za následok smrť Nuky a útek Simbu. Potom Zira poškriabe Kovu, čo ho prinúti obrátiť sa proti nej. Po návrate do Pride Rock Kovu prosí Simbu o odpustenie, ale je vyhostený, pretože Simba si myslí, že je za prepadnutím. Rozrušená Kiara naznačuje Simbovi, že koná iracionálne a utečie hľadať Kovu. Dva levy sa potom opäť spoja a vyznávajú si lásku. Keď si Kiara a Kovu uvedomili, že musia znovu spojiť dva balíky, vrátia sa do Pride Lands a presvedčia ich, aby prestali bojovať. Zira sa však odmietne pustiť do minulosti a pokúsi sa zabiť Simbu, no Kiara zasiahne a Zira zomrie.

Simba sa ospravedlní Kovu za svoju chybu a Forsworn sú vítaní späť v Pride Lands.

znaky

Simba syn Mufasu a Sarabiho, kráľ Pridelands, spoločník Naly a otec Kiary. Cam Clarke poskytol svoj spevácky hlas.

Kiara , dcéra Simba a Naly, dedička Pride Lands, láska Kovu a neskoršia kamarátka.

Kovu , syna Ziry, mladšieho brata Nuka a Vitaniho a milostného záujmu a neskoršieho partnera Kiary.

Zira , vodca Forsaken, Scarova najvernejšia nasledovníčka a matka Nuka, Vitani a Kovu.

Nala , kráľovná Pride Lands, kamarátka Simby, nevesta Mufasu a Sarabiho a matka Kiary.

Timon , vtipná a sebestačná, ale trochu lojálna surikata, ktorá je najlepším priateľom Pumbaa a Simba.

Pumbaa , naivný prasa bradavičnatý, ktorý je najlepším priateľom Timona a Simby.

Rafiqa , starý mandril, ktorý slúži ako šaman z Pridelands.
Edward Hibbert ako Zazu, zoborožec červenozobý, ktorý slúži ako kráľovský komorník.

noka , syn Zira, starší brat Vitaniho a Kovu a najstarší muž v Zirinej rodine.

Vitani , dcéra Zira a sestra Nuka a Kovu.

mufasa Simbov zosnulý otec, Kiarin starý otec, Nalin svokor a bývalý kráľ Pridelands.
jazva , Mufasov mladší brat, Simbov strýko, Kiarin prastrýko a Kovuov mentor, ktorý sa objaví v krátkom portréte.

Výroba

V máji 1994 sa začali diskusie o možnosti domáceho videa na pokračovanie Levieho kráľa ešte predtým, ako bol prvý film uvedený v kinách. V januári 1995 bolo oznámené, že pokračovanie Levieho kráľa vyjde „v nasledujúcich dvanástich mesiacoch“. To sa však oneskorilo av máji 1996 bolo oznámené, že bude uvedený na trh začiatkom roku 1997. V roku 1996 sa Darrell Rooney upísal réžie filmu, zatiaľ čo Jeannine Roussel bola pripravená produkovať.

V apríli 1996 bola Jane Leeves zo slávy Frasier obsadená ako Binti, ktorá mala byť Zazuovou priateľkou, ale táto postava bola nakoniec zrušená. V auguste 1996 Cheech Marin oznámil, že si zopakuje svoju úlohu hyeny Banzai z prvého filmu, ale táto postava bola nakoniec vystrihnutá z pokračovania. V decembri 1996 bolo potvrdené, že Matthew Broderick sa vráti ako Simba, zatiaľ čo jeho manželka Sarah Jessica Parker a Jennifer Aniston hovorili s Aishou, Simbovou dcérou. Bolo tiež potvrdené, že Andy Dick sa prihlásil do hlasu Nunky, mladého zloducha vo výcviku, z ktorého sa stal hrdina, ktorý sa pokúša zamilovať do Aishy. Nakoniec bola postava premenovaná na Kiara (po tom, čo bolo odhalené, že Aisha je meno ženy Power Ranger) a vyjadrila ju Neve Campbell z filmovej série Scream. Nunka bola premenovaná na Kovu a nahovoril ju Jason Marsden. Vtedajší generálny riaditeľ Disney Michael Eisner naliehal, aby sa vzťah Kovu so Scarom zmenil počas výroby, keďže byť Scarovým synom by z neho po odstránení urobil Kiarinu sesternicu.

Podľa Rooneyho sa konečný návrh postupne stal variáciou Rómea a Júlie. "Je to najväčší milostný príbeh, aký máme," vysvetlila. "Rozdiel je v tom, že v tomto filme chápete postavenie rodičov ako nikdy predtým v Shakespearovi." Keďže sa na produkcii nepodieľal žiadny z pôvodných animátorov, väčšinu animácií robilo štúdio Walt Disney Television Animation v Sydney v Austrálii. Všetky storyboarding a predprodukčné práce sa však robili v štúdiu Feature Animation v Burbanku v Kalifornii. Dodatočnú animáciu pripravilo kanadské animačné štúdio Disney a Toon City v Manile na Filipínach. Do marca 1998 Disney potvrdilo, že pokračovanie vyjde 27. októbra 1998.

Technické údaje

Pôvodný názov Leví kráľ II: Simba's Pride
Pôvodný jazyk Angličtina
krajiny Spojené štáty americké, Austrália
réžia Darrell Rooney, Rob LaDuca
Výrobca Jeannine Roussel (producent), Walt Disney Animation Australia, Walt Disney Video Premieres (produkčné spoločnosti)
Filmový scenár Flip Kobler, Cindy Marcus
Postavenie postavy Dan Haskett, Caroline Hu
Umelecké smerovanie Fred Warter
Hudba Nick Glennie Smith
Dátum 1. vydanie 27 októbra 1998
trvanie 81 min
Taliansky vydavateľ Buena Vista Home Entertainment (distribútor)
rod dobrodružné, hudobné, sentimentálne