Akira - japonski animirani film iz leta 1988

Akira - japonski animirani film iz leta 1988

Akira (Japonski izvirnik: ア キ ラ) je postapokaliptični japonski anime cyberpunk-žanrski animirani film iz leta 1988 v režiji Katsuhiro Otomo v produkciji Ryōhei Suzuki in Shunzō Katō. Film je nastal po istoimenskem stripu manga, ki ga je Otomo napisal leta 1982, za film pa priredil Izo Hashimoto. 

Postavitev v distopično prihodnost 2019, Akira pripoveduje zgodbo o Shōtarō Kanedi, vodji motoristične tolpe, katere prijatelj iz otroštva Tetsuo Shima po neverjetni telekinetični sposobnosti pridobi po motociklistični nesreči. Tetsuo Shima s svojimi močmi ogroža celoten vojaški kompleks med kaosom in uporom v zapleteni futuristični metropoli Neo-Tokio. Čeprav je večina oblikovanj in nastavitev znakov prilagojena mangam, se zgodba močno razlikuje in ne vključuje veliko druge polovice mang. Zvočni posnetek, ki močno temelji na tradicionalni indonezijski gamelanski in japonski glasbi noh, je sestavil Shōji Yamashiro, izvedel pa ga je Geinoh Yamashirogumi.

Akira je premiero na Japonskem 16. julija 1988 pri Tohu. Naslednje leto ga je v ZDA predvajal pionir distributerja animacije Streamline Pictures. Po različnih gledaliških izdajah in izdajah VHS si je prislužil mednarodni kult, s katerim je s prodajo domačih videoposnetkov sčasoma zaslužil več kot 80 milijonov dolarjev. Kritiki ga pogosto obravnavajo kot enega največjih animiranih in znanstvenofantastičnih filmov vseh časov doslej, pa tudi kot mejnik v japonski animaciji. Je tudi osrednji film v žanru cyberpunk in še posebej japonski podžanr cyberpunk ter animirani filmi za odrasle. Film je imel pomemben vpliv na popularno kulturo po vsem svetu, ki je utrl pot rasti japonske anime in popularne kulture v zahodnem svetu ter vplival na številna dela na področju animacije, stripov, filmov, glasbe, televizije in video iger.

Akirina zgodba

16. julija 1988 je tretja svetovna vojna uničila japonsko mesto Tokio. Popolna obnova je bila izvedena leta 2019. Metropolis, ki je zdaj znan kot Neokokio, pestijo korupcija, protivladni protesti, terorizem in nasilje tolp in je na robu propada. Med množičnim protestom ognjeni Shōtarō Kaneda vodi svojo motoristično tolpo proti Clounovi rivalski tolpi. Kanedin najboljši prijatelj Tetsuo Shima nehote strmoglavi z motociklom na Takashija, esperja (osebo z nenačutnim dojemanjem), ki je s pomočjo odporniške organizacije pobegnil iz vladnega laboratorija. Incident v Tetsuu prebudi čudne psihične moči, na kar opozori tajni vladni projekt, ki ga vodijo japonske samoobrambne sile polkovnika Shikishime. Shikishima ob pomoči Esperja Masaruja ponovno ujame Takashija, vzame Tetsua s seboj in aretira Kanedo in njegovo tolpo. Medtem ko je Kaneda zaslišana, sreča Kei, aktivistko iz odpornega gibanja, in oblasti preslepi, da jo izpustijo in njeno tolpo.

Shikishima in njegov vodja raziskav dr. Ōnishi odkrijeta, da ima Tetsuo močne psihične sposobnosti, podobne Akiri, esperju, odgovornemu za uničenje Tokia. Takashijev kolega Esper, Kiyoko, opozarja Shikishimo na bližajoče se uničenje Neoktokia. Neoktokijski parlament pa zavrne zaskrbljenost Shikishime, zaradi česar je razmišljal o umoru Tetsua, da bi preprečil novo kataklizmo.

Medtem Tetsuo pobegne iz bolnišnice, ukrade Kanedin motocikel in se pripravi na pobeg iz Neoktokia s svojo punco Kaori. Klovni jih zasedejo, a jih po hudem pretepu reši Kanedina tolpa. Med operacijo pa Tetsuo začne trpeti hud glavobol in halucinacije, zato ga odpeljejo nazaj v bolnišnico. Kaneda se pridruži Keijevi odporni celici, potem ko je slišala njihov načrt za reševanje Tetsua in ostalih espersov.

V bolnišnici se strokovnjaki soočijo s Tetsuom, ki se agresivno bori s svojimi psihokinetičnimi močmi in pobegne. Te moči ga začnejo delati samozavestnega in nestabilnega. Kaneda, Kei in odporniška skupina prodrejo v bolnišnico, polkovnik Shikishima pa jih vleče, da bi strokovnjaki ustavili Tetsuo. Vse jih prehiti in pobegne iz bolnišnice, potem ko je od Kiyoka izvedel, da lahko dobi pomoč pri Akiri, ki je v kroničnem skladišču pod gradbiščem olimpijskega stadiona.

Kei in Kaneda pobegneta iz vojaškega pridržanja zaradi Kiyoko, ki upa, da bo Tetsuo preprečil, da bi Kei uporabljal kot medij. Polkovnik Shikishima organizira državni udar proti novotokijski vladi in ukaže vsem svojim vojaškim silam, da uničijo Tetsuo. Tetsuo se vrne v nekdanjo strašilo svoje tolpe, Harukiya Bar, da bi nabavil zdravila za nadzor nad svojimi močmi. Natakarja ubije, vmes pa lokal uniči. Ko prispeta njegova nekdanja prijatelja Yamagata in Kai, se z njim sooči, pred Kai hladnokrvno zakolje Yamagata; Kaneda Kai obvesti, kaj se je zgodilo, in obljubi, da se bo maščeval svojemu prijatelju. Tetsuo divja skozi Neokokio in prispe v Akirin termos za shranjevanje kriogena pod stadionom. Kiyoko se Kei bori proti Tetsuo, vendar jo zlahka premaga in izkoplje ostanke Akire. Z lasersko puško se Kaneda v dvoboju bori s Tetsuom, polkovnik Shikishima pa mu ustreli vesoljsko orožje, vendar ga oba ne ustavita.

Shikishima in Kaori se približata stadionu, da najdeta Tetsua v stanju velikega trpljenja; Shikishima se ponudi, da Tetsua odpelje nazaj v bolnišnico, pozdravi poškodbe in mu pomaga nadzorovati njegove sposobnosti, medtem ko Kaori poskuša Tetsua zadržati. Vendar pride Kaneda in spet dvoboji s Tetsuom. Ker ne more nadzorovati svojih moči, se Tetsuo spremeni v ogromno maso, ki zaužije vso snov, zajame Kanedo in ubije Kaorija. Ko masa raste, esperi prebudijo Akiro, da jo ustavijo. Po združitvi s prijatelji Akira ustvari novo singularnost, ki Tetsua in Kanedo potegne v drugo dimenzijo. Espersi teleportirajo Shikishimo na varno razdaljo, saj singularnost uniči Ne-Tokio, kot v prejšnjem uničenju Tokia, in se strinjajo, da bodo Kanedo rešili, saj vedo, da se posledično ne bodo mogli vrniti v to dimenzijo.

V edinstvenosti Kaneda doživlja otroštvo Tetsua in espersov, vključno s Tetsuovo odvisnostjo od Kanede v otroštvu in kako so bili otroci usposobljeni in spremenjeni pred uničenjem Tokia. Esperi Kanedo vrnejo v njegov svet in mu sporočijo, da bo Akira Tetsua odpeljal na varno in da Kei razvija psihične moči.

Singularnost izgine in voda poplavi mesto. Ōnishi je zdrobljen do smrti, ko se mu laboratorij sesuje. Kaneda odkrije, da sta Kei in Kai preživela in se odpravita do ruševin, medtem ko Shikishima opazuje sončni vzhod. Končno se Tetsuo predstavi na drugi neopredeljeni ravni obstoja.

Produkcija filma

Med delom na stripu Akira , Katsuhiro Otomo ni nameraval prilagoditi svoje mange drugim medijem, vendar se je zanimal, ko so mu ponudili ponudbo za razvoj njegovega dela za animirani film. Sprejel je anime filmsko adaptacijo serije z utemeljitvijo, da je ohranil kreativni nadzor nad projektom - to vztrajanje je temeljilo na njegovih izkušnjah pri delu Armagedon . Odbor Akira je bilo ime partnerstva večjih japonskih zabavnih podjetij, ki so se zbrale za produkcijo filma. Skupščina skupine je bila potrebna zaradi nekonvencionalnega proračuna v višini približno 1.100.000.000 2.000 XNUMX XNUMX jenov, ki naj bi dosegel želeni epski standard, enak Otomovi zgodbi o mangi na več kot XNUMX straneh. 

Akira je imel vnaprej dosežen dialog (kjer je dialog posnet pred začetkom produkcije filma, gibanje likov pa je animirano, da se ujema z njim; premiera za anime produkcijo in izjemno nenavadna tudi danes za anime, čeprav so razstavljeni glasovni igralci s pomočjo animatici ) in izjemno gladko gibanje, doseženo v več kot 160.000 celičnih filmih animacije. V filmu so bile uporabljene tudi računalniško ustvarjene slike (ki so jih ustvarili High-Tech Lab. Japan Inc. in zadružna podjetja za računalniško grafiko, Sumisho Electronic Systems, Inc. in Wavefront Technologies), predvsem za animiranje vzorčnega indikatorja. Dr. Ōnishi, uporabljali pa so ga tudi za sledenje poti padajočih predmetov, modeliranje učinkov paralakse na ozadje ter spreminjanje osvetlitve in odsevov leč. Za razliko od predhodnikov v živo Akira imel je tudi proračun, da je prikazal popolnoma realiziran futuristični Tokio. 

Produkcija filma je znašala 700 milijonov jenov (5,5 milijona dolarjev). To je bil najdražji anime film doslej, ki je podrl prejšnji produkcijski rekord Laputa: Grad na nebu leta 1986 Hayao Miyazaki in Studio Ghibli, ki sta pred tem stala 500 milijonov jenov Akira sama premagana. leto kasneje iz produkcije Miyazaki in Ghibli Kikijeva dostavna služba (1989), ki stanejo 800 milijonov jenov. 

Prikolica za Akira je je izšel leta 1987. Velika produkcija filma je bila končana leta 1987, snemanje in mešanje zvoka pa je bilo izvedeno v začetku leta 1988. Izdan je bil leta 1988, dve leti preden se je manga uradno končala leta 1990. Trdi se, da je Otomo napolnil 2.000 strani zvezki, ki so vsebovali različne ideje in oblikovanje likov za film, vendar je bila končna snemalna knjiga sestavljena iz 738 skrajšanih strani. Težko je dokončal mango; Otomo je dejal, da je navdih za njegov zaključek izhajal iz pogovora, s katerim je imel Alejandro Jodorowsky leta 1990. Kasneje se je spomnil, da se je moral projekt za film začeti s pisanjem konca, ki bi prinesel primerno zaporo glavnih junakov, zapletov in tem, ne da bi bili izjemno dolgi, da bi lahko v obratnem vrstnem redu vedel, kateri elementi manga bi bila rezana. anime in nato v poenostavljeni dvourni zgodbi ustrezno reši različne elemente mange. 

Ključni animator, ki je delal naprej Akira je je bil nekdanji animator Shin Ei Yoshiji Kigami. Animiral je več celotnih scenskih oglasov Akira , kot akcijski prizor v kanalizaciji. Pozneje se je pridružil Kyoto Animation in umrl v napadu Kyoto Animation 2019 v starosti 61 let. 

Akirina prikolica

Koliko je zaslužil film Akira

Produkcija filma je znašala 700 milijonov JPY (5.5 milijona USD), zaradi česar je bil do leta 1988 drugi najdražji anime film (dokler ga leto pozneje ni presegel Kiki dostava na dom ).

Akira je Toho izdal 16. julija 1988. Na japonski blagajni je bil to šesti japonski film leta z največ zaslužki, ki je leta 750 zaslužil 1988 milijonov dolarjev od distribucije (najemnine distributerjev). japonska blagajna. Leta 2000 je film zaslužil japonski dohodek od najemnin v višini 800 milijonov jenov, kar ustreza ocenjenim bruto prihodkom približno 2 milijardi jenov (19 milijonov dolarjev).  Film je bil preoblikovan v 4K je maja 30,157 prejel omejeno različico japonskega IMAX za bruto 282.000 milijona ¥ (2020 2020 USD), veliko različico pa bo prejel junija 19 po zamudi zaradi pandemije COVID-XNUMX. 

Severnoameriško distribucijsko podjetje Streamline Pictures je kmalu pridobilo obstoječo različico v angleškem jeziku, ki jo je za Kodansha ustvarila družba Electric Media Inc., ki je bila 25. decembra 1989 v severnoameriški kinematografiji omejena. Streamline je postal distributer filma, Carl Macek pa je vodil distribucijo. V času začetne omejene izdaje v ZDA je Akira je samo v ZDA zaslužila približno milijon dolarjev. Omejena izdaja leta 1 je v ZDA zbrala 2001 USD.

V Veliki Britaniji, Akira je je bila izdana s strani Otočne vizualne umetnosti 25. januarja 1991 in ponovno izdana 13. julija 2013 ob praznovanju 25. obletnice filma in znova 21. septembra 2016. V Avstraliji Akira je je v kinematografih izdal Ronin Films. [39] V Kanadi je založbo Streamline dub objavil založnik Lionsgate (takrat znan kot C / FP Distribution), ki bo kasneje postal lastnik Manga Entertainment prek svoje enote za medijsko delovanje Starz distribucija , leta 1990. Leta 2001 je Pioneer izdal novega Dubbing Angleščina v produkciji Animirajte in ZRO Limit Productions, premiera pa je bila v izbranih gledališčih od marca do decembra 2001.

V evropskih izdajah filmov med letoma 1996 in 2018 je bilo prodanih 56.995 vstopnic. Omejena ponovna izdaja filma leta 2017 je prav tako prodala 10.574 vstopnic v Južni Koreji in na Novi Zelandiji zaslužila 4.554 dolarjev. Vključno z gledališkimi ponovitvami je film leta 49 na svetovni blagajni zaslužil 2016 milijonov dolarjev. 

Leta 2020 je Manga Entertainment napovedala, da bo izdala Akiro v 4K in IMAX v Veliki Britaniji. 

Funimation je obnovljeno različico 4K prinesel v severnoameriške kinematografe 24. septembra 2020 za več dni, vključno z eksponati v izbranih avditorijih IMAX.

Sodba kritikov

V agregatorju pregledov, Rotten Tomatoes, ima film 90-odstotno oceno odobritve na podlagi 48 ocen s povprečno oceno 7,62 / 10. Kritično soglasje spletnega mesta se glasi: " Akira je izredno krvava in nasilna, toda njena izjemna animacija in čista kinetična energija sta pripomogla k postavljanju standardov sodobnega animeja. "

Bamboo Dong iz Anime News Network hvali DVD z omejeno izdajo zaradi "izvrstno prevedenih" angleških podnapisov in hvalevrednih angleških sinhronizacij, ki so "zelo blizu angleškemu prevodu in kjer glasovni igralci svoje čustve oddajajo z občutki". THEM Anime's Raphael See pozdravlja film z "osupljivimi posebnimi učinki in čistimi, ostrimi animacijami". Chris Beveridge komentira japonski zvok, ki po potrebi "oder lepo pripelje naprej. Dialog je dobro postavljen, nekaj ključnih usmerjevalnih trenutkov pa je odlično uporabljenih. " Janet Maslin iz New York Times pohvali Otomovo umetniško delo in navaja, da so »risbe Neoktokia ponoči tako podrobne, da se vsa posamezna okna ogromnih nebotičnikov zdijo različna. In ti nočni prizori sijejo z nežnimi in živahnimi barvami. Richard Harrison iz Washington Post komentira tempo filma in navaja, da je avtor "zgostil pripovedno razširitev stripov, da bi zagotovil skladnost, čeprav obstaja nekaj nepopolnosti" Nazaj v prihodnost II. Del "v zgodovini. Ni važno, saj se film premika s tako kinetično energijo, da ga boste gledali celo življenje “.

Raznovrstnost hvali "domiselno in podrobno zasnovo jutrišnjega filma zaradi cvetočih Dolbyjevih učinkov na zvočni posnetek", kritizira pa "rahlo togost pri oblikovanju človeškega gibanja". Kim Newman iz Empire hvali "bleščeče animirane slike, na katerih ni nobenega - niti enega - računalniško podprtega posnetka." Chicago Tribune  hvali "Otomove odlične ideje, specifične za animacijo: pomeni puščanje majhnih barvnih sledi, ko bučijo vso noč, in obstajajo številne sanjske sekvence, ki prijetno uporabljajo sposobnost merilnega medija, da zmede in popači perspektivo." navaja, da anime "ostaja svež in razburljiv in se zlahka spopade z izdelki dveh desetletij izjemnega tehničnega napredka." Medtem je februarja 2004 Dan Persons of Cinefantastique ima je film uvrstil med "10 bistvenih animacij", film pa je preprosto navedel kot "film, ki je vse spremenil".

Mojstrovinski film, ki je navdihnil druge mojstrovine

Akira zdaj velja za enega največjih animiranih filmov vseh časov in je povzročil povečanje priljubljenosti anime filmov po vsem svetu, zunaj Japonske. Še vedno ga občudujejo zaradi izjemnih podob. V raziskavi Channel 4 leta 2005 o 100 najboljših animacijah vseh časov s filmom in televizijo, Akira je prispel na številko 16. Na seznamu revij Empire od 500 največjih filmov vseh časov, Akira je na številki 440. Pojavilo se je še enkrat Empire "seznam 100 najboljših filmov v svetovni kinematografiji, ki se uvršča na 51. mesto. IGN ga je prav tako imenovala 14. na seznamu 25 najboljših animiranih filmov vseh časov. Anime Akira in tudi vnesel na seznamu revije 5 najboljših anime DVD-jev ČAS . Film je dobil številko 16 naprej Time Out "top 50 na seznamu animiranih filmov in številka 5 na Skupaj film s seznama 50 najboljših animiranih filmov. Revija je film uvrstila na XNUMX. mesto Čarovnikov anime na seznamu "Top 50 Anime Releases in North America" ​​leta 2001. Na "10 najboljših animiranih filmih" je bil uvrščen na četrto mesto Hollywood Reporter ". za odrasle “leta 2016. Izbrani Roger Ebert del Chicago Sun-Times kot "Video Pick of the Week" leta 1992 v Siskel & Ebert in filmi . Za svojo največjo izdajo leta 2001 je dal film "Thumbs Up".

Akira veljal je tudi za enega največjih znanstvenofantastičnih filmov vseh časov. Na lestvici je bil uvrščen na 22. mesto Guardian na seznamu najboljših znanstvenofantastičnih in fantastičnih filmov, vključno s 50 najboljšimi znanstvenofantastičnimi filmi Film4, in uvrščen na 27. mesto na Kompleks seznam 50 najboljših znanstvenofantastičnih filmov. Phelim O'Neill del Guardian potegnite vzporednico o tem, kako Akira vplivati ​​na žanr znanstvene fantastike kot Blade Runner in film Stanleyja Kubricka  2001: Vesoljska odisejada .  Akira v žanru velja za referenčni film kiberpunk , zlasti podrod Japonski cyberpunk . Britanski filmski inštitut opisuje Akira kot mejnik zvrsti cyberpunk, skupaj z Blade Runner e Nevromancer . Rob Garratt iz South China Morning Post opredeljuje Akira ena najvplivnejših znanstvenofantastičnih vizij, ki so jih kdajkoli ustvarili na filmu, primerljiva z vplivom filma Blade Runner .  Akira zaslužen je tudi za preboj na področju animacije za odrasle, ki dokazuje svetovni javnosti, da animirani filmi niso namenjeni samo otrokom. 

Akira Številni kritiki menijo, da je mejnik anime filma, ki je vplival na večino umetnosti v svetu anime, ki je po izidu sledil številnim ilustratorjem v industriji mang, pri čemer je film navedel kot velik vpliv. Avtor mange Masashi Kishimoto na primer se spominja, da je bil očaran nad načinom izdelave plakata in je hotel posnemati slog ustvarjalca serije Katsuhiro Otomo. Film je pomembno vplival na pop kulturo po vsem svetu. Film je utrl pot rasti priljubljenosti anime zunaj Japonske in japonske popularne kulture v zahodnem svetu. Akira velja za predhodnika drugega vala fandom anime, ki se je začelo v zgodnjih devetdesetih letih in od takrat dobil velik kult. Zaslužen je za vplivanje na slavne animeje, kot je Pokémon , Zmajeva žoga e naruto ki pa so postali svetovni kulturni pojavi. Drugič Guardian , "Kultni anime leta 1988 je zahodne filmske ustvarjalce naučil novih idej v pripovedovanju zgodb in pomagal rasti risank." 

Akira vplival je na številna dela v animaciji, stripih, filmih, glasbi, televiziji in video igrah. Navdihnil je val japonskih cyberpunk del, vključno z mangami in anime serijami Ghost in the Shell , Bitka Angel Alita , Cowboy Bebop e Serijski poskusi Lain , japonski filmi v živo, kot npr Tetsuo: Železni mož in video igre, kot je Hideo Kojima Grabežnik  e Metal Gear Solid , je Final Fantasy VII . Zunaj Japonske, Akira je bil naveden kot velik vpliv na hollywoodske filme, kot je Matrix , Temno mesto , Kill Bill  , TV oddaje, kot je Batman Beyond, Stranger Things in video igre, kot so  preklopno rezilo . John Gaeta citirano Akira kot umetniški navdih za učinek bullet time v filmih Matrix .  Akira zaslužen je tudi za vplivanje  Vojna zvezd , vključno s filmsko trilogijo in filmsko in televizijsko serijo Clone Wars . Citiral Todd McFarlane Akira kot vpliv na animirano televizijsko serijo Spawn .

Cene

V 1992, Akira je je na festivalu fantastičnega filma v Amsterdamu osvojil nagrado Silver Scream. 

kira je je bila ena od štirih nominacij za nagrado American Anime Awards 2007 za "najboljši anime celovečerni film", vendar je izgubila Final Fantasy VII: Adventni otroci .

Zvočni posnetek

AKIRA: Originalni zvočni posnetek ( Simfonična suita AKIRA ) je posnel Geinoh Yamashirogumi (芸 能 山城 組). Glasbo je sestavil in režiral glasbeni vodja Shōji Yamashiro (psevdonim Tsutomu Ōhashi), izvedel pa jo je kolektiv Geinoh Yamashirogumi. Zvočna podlaga se močno opira na tradicionalno indonezijsko gamelansko glasbo, pa tudi na elemente japonske noh glasbe. 

Vsebuje glasbo, ki je bila prav tako posneta za izdajo. "Kaneda", "Battle Against Clown" in "Exodus From Underground Fortress" so resnično del istega cikla pesmi - na primer elemente "Battle Against Clown" lahko slišimo med zaporedjem odpiranja kolesa. Zvočni posnetek je običajno zaporeden v istem vrstnem redu, kot je glasba v filmu. Severnoameriška različica je vsebovala obsežne produkcijske zapiske Davida Keitha Riddicka in Roberta Naptona.

AKIRA: Originalni japonski zvočni posnetek ; izdan je bil tudi nadomestni zvočni posnetek. Ta različica je vključevala glasbo, kakršna se je pojavila v filmu, z dialogi in zvočnimi učinki, čeprav razvrščeni po zaporedju.

Zvočni posnetek je ustvaril album remiksa elektronski iz Bvane, pokl Kapsule Pride 

Akirin film v živo

Od leta 2002 je Warner Bros. pridobil pravice ustvariti remake v živo Akira kot sedemmestna pogodba. Rimejk v živo je doživel več neuspešnih poskusov, da bi ga producirali, z njim pa je bilo povezanih vsaj pet različnih režiserjev in deset različnih pisateljev. Leta 2017 je bila režiserka Taika Waititi imenovana za režiserja filma za priredbo v živo. Warner Bros. je predvidal, da bo film izšel 21. maja 2021, snemanje pa naj bi se začelo v Kaliforniji julija 2019. 

Vir: https://en.wikipedia.org/wiki/Akira_(1988_film)

Gianluigi Piludu

Avtor člankov, ilustrator in grafični oblikovalec spletne strani www.cartonionline.com