Disney bo v svoje risanke dodal opozorila o rasistični vsebini
Disney + bo dodal obvestila o številnih klasičnih filmih Walt Disney Animation in katalogu v živo, v katerem so v luči naše dobe sporni liki in možne rasistične predstave o nekaterih zgodovinskih risankah iz leta 900. Aristokati, Dumbo, Knjiga o džungli, Dama in potepuh e Peter Pan, pa tudi prilagoditev v živo Švicarski Robinson, so vsi označeni.
V okviru pobude Walt Disney Company "Stories Matter" studio pregleduje svojo filmsko knjižnico in dodaja obvestila o vsebini, ki potrjujejo "negativno predstavitev ali slabo ravnanje z ljudmi ali kulturami". Lani je Disney + prejel reakcijo pred zagonom, ker je nameraval preprosto odstraniti sporne prizore iz svojih čudovitih starih filmov, kot je krokar "Jim Crow" Dumbo (1941). Kritiki so studiu očitali, da poskuša prečistiti svojo preteklost, drugi pa so bili naklonjeni izrezovanju lepljivih prizorov. Zadevni filmi so zato dobili predogled nekoliko nejasnih obvestil: »Ta program je predstavljen v polni različici, kot je bila prvotno narejena. Lahko vsebuje zastarele kulturne predstavitve. "
To ni prvič, da se Disney Animation sooča z zastarelo vsebino, ki je "postala" preveč žaljiva za občinstvo. Prvotna različica Fantasy Segment "Pastoralna simfonija" (1940) je na zaslone prišel z mladim junakom črnega kentavra, ki je služil drugim, imel je namesto konja telo osla in je bil podoben rasističnim karikaturam tistega časa. (Haysova pisarna pa je animatorje prisilila, da so prekrili prsi ostalega kentavra.) Lik z vzdevkom "Sončnica" je bil v ponovni izdaji leta 1969 nenadoma izpuščen.
Novo obvestilo Disney + se glasi:
»Ta program vključuje negativno predstavitev in / ali slabo ravnanje z ljudmi ali kulturami. Ta stereotipi so bili takrat napačni in zdaj se motijo. Namesto da odstranimo to vsebino, želimo prepoznati njen škodljiv vpliv, se iz nje učiti in spodbuditi dialog, da skupaj ustvarimo bolj vključujočo prihodnost.
"Disney je predan ustvarjanju zgodb z navdihujočimi in ambicioznimi temami, ki odražajo bogato raznolikost človeških izkušenj po vsem svetu."
Spletno mesto Stories Matter analizira primere filmov, ki prejemajo opozorila, in negativne upodobitve, ki jih vsebujejo. V kratkem:
- Aristokati (1970) označuje siamsko mačko (ki jo je izrazil beli igralec, ki vpliva na naglas), upodobljeno kot rasistična karikatura narodov vzhodne Azije, ki igrajo klavir s palčkami.
- Lady in Tramp (1955) ima enako težavo s siamskima mačkama Si in Am (izrazila jo je Peggy Lee), pa tudi z drugimi pasjimi liki, ki prikazujejo pretirane etnične stereotipe.
- Dumbo Gavrani in njihov minstrel se poklonijo času vodostaja blackface in tokrat je podrobno obravnavano dejstvo, da je njihov vodja poimenovan po zakonih o apartheidu na jugu ZDA.
- Knjiga o džungli (1967) Kralj Louis je upodobljen kot majmunsko podoben lik, ki poje jazz (izrazil ga je Louis Prima), ki velja za žaljivo karikaturo, zgrajeno na rasističnih stereotipih temnopoltih / Afroameričanov.
- Peter Pan (1953) je zaznamovan zaradi njegovega posmehljivega in ustreznega, stereotipnega upodabljanja domačinov in Petrove večkratne uporabe rasne blate proti njim.
Nova opozorila o vsebini uveljavljajo s pomočjo Združenja afriško-ameriških filmskih kritikov, Koalicije azijskih pacifikov v zabavi, GLAAD-a, IllumiNative-a, Nacionalnega združenja latinsko-neodvisnih proizvajalcev, RespectAbility in drugih organizacij, ki so Disneyjev svetovalni odbor.
Več o tem www.disney.com/StoriesMatter
