Doraemon – serija animejev in mang

Doraemon je japonska anime in manga serija, ki jo je napisal in ilustriral Fujiko F. Fujio. Manga je bila prvič serijsko objavljena decembra 1969 s 1.345 posameznimi poglavji, zbranimi v 45 zvezkov tankōbon, ki jih je izdal Shogakukan od leta 1970 do 1996. Zgodba se vrti okoli robotske mačke brez ušes po imenu Doraemon, ki potuje skozi čas iz 22. stoletja, da bi pomagala fant z imenom Nobita Nobi.

Manga je ustvarila medijsko franšizo: leta 1973, 1979 in 2005 so bile prirejene tri anime TV serije. Poleg tega je Shin-Ei Animation produciral več kot štirideset animiranih filmov, vključno z dvema 3D animiranima filmoma, ki jih vse distribuira Toho. Razvite so bile različne vrste trgovskega blaga in medijev, vključno z albumi zvočnih posnetkov, video igricami in muzikali.Serija mang je bila licencirana za izdajo v angleškem jeziku v Severni Ameriki prek Amazon Kindle v sodelovanju Fujiko F Fujio Pro z Voyagerjem Japan EAltJapan Co., Ltd. Disney je licenciral anime serijo za izdajo v angleškem jeziku v Severni Ameriki leta 2014 in LUK International v Evropi, na Bližnjem vzhodu in v Afriki.

Kritiki so Doraemona dobro sprejeli in postal uspešnica v številnih azijskih državah ter prejel številne nagrade, vključno z nagrado Združenja japonskih karikaturistov leta 1973 in 1994, nagrado Shogakukan Manga za otroško mango leta 1982 in kulturno nagrado Tezuka Osamu leta 1997.

Do leta 2019 je bila prodana v več kot 250 milijonih izvodov po vsem svetu in je postala ena najbolje prodajanih serij mang v zgodovini, Doraemon je tudi ena najbolj dobičkonosnih medijskih franšiz vseh časov, med katerimi ima filmska serija d animation največ gledanosti Doraemonov lik velja za japonsko kulturno ikono, zunanje ministrstvo pa ga je leta 2008 imenovalo za prvega "anime ambasadorja" države.

Zgodovina

Nobita Nobi je desetletni japonski šolar, radodaren in pošten, a tudi len, nesrečen, šibek, slabše ocene in slab v športu. Nekega dne robotskega mačka iz 22. stoletja po imenu Doraemon Nobitin bodoči nečak Sewashi Nobi pošlje nazaj v preteklost, da bi poskrbel za Nobita in tako njegovim potomcem omogočil boljše življenje.

Doraemon ima torbo, v kateri hrani orodja, izume in pripomočke iz prihodnosti, da pomaga Nobiti, kadar koli se sooči s težavo. Čeprav je Doraemon robotski maček, se boji miši zaradi nesreče, ko so mu robotske miši odtrgale ušesa. .

Nobita ima tri glavne prijatelje: Takeshi Goda (z vzdevkom Gian), Suneo Honekawa (Gianov pomočnik) in Shizuka Minamoto, Nobitin najboljši prijatelj in ljubezen. Gian je močan, dominanten in prepotenten fant, a tudi zvest svojim prijateljem. Suneo je bogat in razvajen fant, ki izkoristi svoje prijateljstvo z Gianom, da pridobi spoštovanje drugih sošolcev. prijazna in nežna punca, ki se pogosto igra z Nobito. Nobita je zaljubljen v Shizuko; je njegova bodoča žena (Nobitova bodoča žena je sprva Gianova mlajša sestra).

Čeprav sta Gian in Suneo prijatelja z Nobito, ga običajno grdo ravnata in zlorabljata. Nobita se običajno odzove z uporabo pripomočkov Doraemona, da se ubrani proti njim, vendar ima Nobita nagnjenost k temu, da ga zanese uporaba pripomočkov (ali Gian in Suneo, če ga ukradeta), kar običajno povzroči nenamerne posledice zanj in za druge.

Poleg Giana, Sunea in Shizuke sta tudi Dorami in Hidetoshi Dekisugi (splošno ime Dekisugi) ponavljajoča se lika: Dorami je Doraemonova mlajša sestra in Dekisugi je nadarjena učenka, ki kot Shizukina tesna prijateljica pogosto pritegne Nobitino ljubosumje.

Doraemon, čeprav se na prvi pogled zdi kot simpatična velika mačka, je pravzaprav robot iz prihodnosti, ki je v naše čase prišel po zaslugi časovnega stroja.

Podobno kot Disneyjeva Eta Beta ima žep, iz katerega lahko izpusti kakršen koli predmet, iz glave pa lahko izpusti propeler, ki mu omogoča letenje. Najde ga Nobi Nobita, len otrok z očali v delovni sobi, v predalu svoje mize. Robota mačka Doraemona mu je poslal daljni sorodnik iz prihodnosti, da bi popravil škodo, ki jo je povzročila njegova lenoba in brezvoljnost pri učenju. Doraemon je zelo aktiven, sočuten in optimističen maček, ki poskuša rešiti vse Nobitine težave zahvaljujoč tisoč virom, ki jih hrani v žepu, vendar kljub vsemu vedno združi veliko težav, saj ima tovarniške napake. Nobitin pravnuk je namreč Doraemona kupil v posebni ponudbi, zato je prepozno spoznal, kakšno škodo bi lahko naredil, če bi ga poslal v svojo preteklost.

Iz njegovega žepa lahko pridejo nepredstavljivi predmeti, kot je na primer mikrofon, ki lahko spravi ljudi v jok (koristno za Nobito, da omehča svoje besne starše zaradi njegove uspešnosti v šoli), ali odeja, zaradi katere se predmeti in ljudje starajo in pomlajujejo ali pa obrnejo funkcije predmetov z združevanjem nesreč, kot je hladilnik, ki postane pečica, ali razkošen avto, ki postane razbitina.

Obstajajo pa tudi radirka za oblike, revitalizirajoči flomastri, plišasta žival, sef za nagrade itd... Jasno je, da poskuša Nobita izkoristiti Doraemona predvsem za reševanje njegovih šolskih nalog.

Liki

Doraemon

Doraemon je glavni lik in soigralec serije. Je mački podoben robot iz prihodnosti. Prvotno je imel rumeno kožo in ušesa. Vendar pa je njegova ušesa po nesreči pojedla robotska miška. To mu je pustilo strto srce in pomodrilo mu je kožo. Sewashi (Nobitin pravnuk) ga pošlje v preteklost, da pomaga Nobiti. Doraemon ima XNUMXD žep, iz katerega lahko pridobi različna futuristična orodja, pripomočke in igrače iz prihodnje veleblagovnice.

Prav tako je nagnjen k paniki v nujnih primerih, za katero je značilno, da mrzlično poskuša iz žepa izvleči prepotrebno orodje, samo da izdela ogromno nezaželenih gospodinjskih predmetov in pripomočkov.

Vendar pa je Doraemon zelo prijazen in inteligenten, da ne omenjam dolgotrpežnosti zaradi Nobitinih norčij. Ker je Sewashi poslal Doraemona v preteklost, Doraemon živi kot neuradni četrti član Nobitine družine in se obnaša kot drugi sin Nobitinih staršev, saj kljub temu, da je robot, potrebuje osnovne potrebe za človeka, kot je prehranjevanje, in tudi spi v Omara za spalnico Nobita.

Zelo se boji tudi podgan (zaradi podgane robota, ki mu žre ušesa), celo nori na to in si omisli uničujoče pripomočke, največkrat pa Nobita v takih situacijah reši Doraemona.

Čeprav v večini držal nima prstov, lahko drži stvari zahvaljujoč priseskom v rokah. Njegova najljubša hrana je dorayaki. Pokazalo se je tudi, da je hodil z normalno mačko. Je Doramin starejši brat.

Nobita Nobi

Nobita Nobi je soigralka v seriji. Nosite očala, rdečo ali rumeno polo majico z belim ovratnikom, modre ali črne kratke hlače, bele nogavice in svetlo modre čevlje. Čeprav mu šport ne gre od rok, mu gre streljanje dobro od rok in se je večkrat odražal v filmih. Dober je tudi v figurah na vrvici, kar je včasih veljalo za otroško igro. Sin Tamako in Nobisuke Nobi. Bodoči oče Nobisuke (njegov sin). Bodoči mož ali fant Shizuke in praprapraded Sewashi.

Shizuka Minamoto

Shizuka Minamoto (源静香, Minamoto Shizuka, angleška sinhronizacija: Lucy v sinhronizaciji Cinar, Joanne v sinhronizaciji Speedy in Sue v sinhronizaciji Bang Zoom!) (rojena 8. maja [v] Toru), z vzdevkom Shizuka-chan (しずかちゃん) je inteligentno, prijazno in lepo dekle. Pogosto jo predstavlja rožnata barva in jo vidimo oblečeno v rožnato srajco in krilo. Beseda 'Shizuka (しずか)' pomeni 'Tiho'. Je Nobitina najboljša prijateljica in ljubezen. Nobita se ne izogiba zaradi njegovih slabih ocen, lenobe ali nenehnih neuspehov. Pravzaprav ga pogosto poskuša spodbuditi, da bi bil boljši, čeprav ga običajno ne more prepričati. Shizuka se rada kopa večkrat na dan; vendar je tekoča zagaba v seriji ta, da jo včasih prekine nenaden pojav Nobita (včasih Doraemon, Gian ali Suneo), običajno zaradi zlorabe Doraemonovih pripomočkov, kot je Anywhere Door (Doko Demo Doa v japonščini). Shizukino krilo je pogosto videti obrnjeno na glavo, bodisi zaradi Nobita, ki zlorablja Doraemonove pripomočke, bodisi zaradi vetra. Prizori, v katerih je videti njeno spodnje perilo ali ko se kopa, so bili odstranjeni iz sinhroniziranih izdaj, zlasti v Indiji, Evropi, Združenih državah in Združenem kraljestvu. Njegova resnična strast sta sladki krompir, ki bi ga raje obdržal zase, stran od drugih, in violina, na katero je njegovo igranje tako ostudno kot Gianovo petje. Znana je tudi po tem, da zaradi mamine želje nerada hodi na ure klavirja (saj ima bolj rada violino), kar je včasih razlog, da noče hoditi ven s prijatelji (vendar igra klavir bolje kot violino). Shizuka je ljubiteljica živali in ima doma dva ljubljenčka: psa, ki ga Nobita in Doraemon v eni zgodbi rešita pred boleznijo; in kanarčka, ki večkrat pobegne in povzroči, da Shizuka in Nobita tekata po mestu in jo lovita.

Včasih ima rada kakšne lepe idole na televiziji. Shizuka je poleg Nobite blizu tudi svojemu sošolcu in priljubljenemu učencu Dekisugiju. Tudi če se imata le za prijatelja.

Takeshi "Gian" Goda

Takeshi Goda, običajno znan po svojem vzdevku »Gian« (「ジャイアン」, »Jaian«, angleško: Big G), je močan in jezen lokalni nasilnež. Pogosto ukrade tudi stvari drugih otrok (predvsem Nobita in Suneo) pod krinko "izposoje", razen če je igrača poškodovana. Znan je po svojem groznem pevskem glasu, čeprav se ima za odličnega pevca. Da bi to dokazal, Gian včasih "vabi" druge, da obiščejo njegove koncerte, pod grožnjo pretepa.

Njegovo petje je tako grozno, da ko ga Nobita in Doraemon poskušata utišati v tihem svetu, ima njegovo pisanje besedil pesmi na tabli enak učinek, kot ko ga slišita. Čeprav je njen glas v eni od epizod grozen, se je pokazalo, da je bilo dekletu všeč njeno petje. V nekaterih filmih je njegovo petje povzdignjeno do te mere, da postane učinkovito orožje (kot v 'Nobitini veliki pustolovščini v južnih morjih').

V nekaterih epizodah, ko je njegov glas posnet in ga sliši, takoj zanika, da je to njegov glas, in grozi, da bo pretepel osebo, ki je pela njegove pesmi na zelo slab način (kar je ironija). Gian je prav tako samozavesten v kuhinji, a prav tako kot njegovo petje lahko tudi njegova domača hrana zlahka postane nočna mora za druge.

Vendar Gian ne okleva pomagati svojim prijateljem, ko so v resnih težavah. V celotni seriji, zlasti v filmih, je on pogosto tisti, ki izraža največjo zaskrbljenost in noče odvrniti pogleda, ko pride do težave, kar je nasprotje Suneove strahopetnosti. Medtem ko ga drugi opisujejo kot odvračajočega in zastrašujočega, je zelo občutljiv in nagnjen k solzam, ko se zgodi nekaj prisrčnega, in dejansko zelo ceni svoje prijatelje, kar mu prijatelji včasih povrnejo. Gian ima tudi šibko točko do svoje mlajše sestre Jaiko in se običajno poskuša izogniti težavam z njo, čeprav odlično obvladuje svojo situacijo. Gian je v bistvu šefovski 'tsundere'.

Njegov slogan je »Kar je moje, je moje. Kar je tvoje, je tudi moje." (「俺の物は、俺の物。お前の物も俺の物。」, »Ore no mono wa, ore no mono. Omae no mono mo ore no mono.«), znan tudi kot janizem (ジャイアニズム, Jaianizumu ) na Japonskem (japonska skupina Nightmare si je izraz izposodila za svoja albuma Gianism Best Ofs in Gianizm). [5]

Suneo Honekawa

Suneo Honekawa je bogati otrok z lisičjim obrazom (podedoval ga je po materi), ki rad razkazuje svoje materialno bogastvo pred vsemi, še posebej pred Nobito. Številne zgodbe se začnejo s tem, da Suneo pokaže novo video igro, igračo ali hišnega ljubljenčka, ki vzbuja Nobitino zavist. Pogosto ga vidijo z Gianom, kako draži Nobito. Prav tako pogosto odriva Nobita z neumnimi izgovori, medtem ko vabi Giana in Shizuko na svoje zabave ali letovišča. Vendar pa je pravzaprav eden Nobitinih najbližjih prijateljev, ki pogosto prosi za njegovo in Doraemonovo pomoč. V filmih je Suneo pogosto najbolj zadržan do sodelovanja v dogodivščinah Nobite in Doraemona, poleg tega pa se poskuša soočiti s čim manj težavami in oditi domov, razen če ga drugi prepričajo, zaradi česar postane nekoliko strahopetec. Ima obsežno znanstveno znanje in je nadarjen umetnik in oblikovalec,

V nekaterih prizorih je Suneo videti kot narcis, ki se rad gleda v ogledalo, saj pravi, da je najlepši fant na svetu. Njegova navada hvalisanja ga pogosto spravi v težave. Suneo se tudi zelo zaveda svoje višine, saj je najnižji fant v svojem razredu. Rad ima zrezek in melono. Obstaja veliko razlogov, zakaj Suneo izbere Shizuka in Gian, razen Nobita. To je zato, ker si skuša pridobiti Shizukino naklonjenost in ga Gian ne poškoduje.

Naslovi epizod

Prva serija

1. Iz dežele daljne prihodnosti
2. Registrira resničnost
3. Televizija Nobita
4. Eho stroj
5. Stroj spremeni datum
6. Energijsko varčen balon na vroč zrak
7. Nobitina vesoljska ladja
8. Uprizoritev Nobita
9. Očetova plača
10. Pečat za hišne ljubljenčke
11. Zamenjava naprave
12. Parfumski led
13. Robot ventrilokvist
14. Bi-kondicioner
15. Super junak
16. Mekadog
17. Čarobni robček
18. Povabilo na tabletke
19. Lovilec ciklonov in uničujoči veter
20. Teorija podzemne civilizacije
21. Guma zavezanosti
22. Letalo za žuželke
23. Človeški magnetni pas
24. Prostorsko-časovni stroj
25. Instant morski stroj
26. Robotski guruji
27. Komplet za zaščito
28. Kdo na straži
29. Mojstrska maska
30. Reševalna misija
31. Potresni test
32. Žarek poštenosti
33. Robot duh
34. Kapa poslušnosti
35. Nepričakovan uspeh
36. Vsestranska vrv
37. Merilnik razpoloženja
38. Podporni robot
39. Delo starševstva
40. Torba itd
41. Soba za šale
42. Safari živalski vrt domišljijskih živali
43. Obesek za srečo
44. Sateliti za prenos zraka
45. Baterija zbira energijo
46. TV z vodo
47. Uporabljamo vrtenje zemlje
48. Robot snežak
49. Prijatelji za vse življenje
50. Podzemna ribiška palica
51. Pustolovski čaj
52. Časovna bomba
53. Šaljiva pištola
54. Identično strašilo
55. Izdelovalec plisejev
56. Revitalizacijski markerji
57. Turandrè
58. Kamnita svetloba
59. Krog prijateljstva
60. Zanesljiva nagrada
61. Nobita poroka
62. Guma za oblikovanje oblike
63. Čustveni sprej
64. Živalski telefon
65. Leteča karta
66. Precizen stroj
67. Maček jo povabi
68. Nepričakovano sneženje
69. Prost dan
70. Daljinski upravljalnik
71. Pločevinka obstoja
72. Psihoboks
73. Popolna čarovnica
74. Težak podvig
75. Ne zaupajo mu
76. Srečen konec preprečiti
77. Robotski vojak
78. Čudovite etikete
79. Zadnji čas
80. Svetloba se razmnožuje
81. Regeneracijski napitek
82. Nasprotna tabletka
83. Lahek denar
84. Lestev iz sanj
85. Super hitrost
86. Dovolj z očitki!
87. Jagode
88. Darila
89. Pomirjevalo
90. Izdelovalec
91. Zemljevid za odpravljanje težav
92. Letalo
93. Monitor napovedi
94. Gradbena škatla
95. Razširitev prostora
96. Tvegalec s kartico
97. Tablete resnice
98. Likalna deska
99. Zamišljena ljubezen
100. Menjalec pohištva
101. Najdi jezo
102. Superhorizont
103. Popust!
104. Brezalkoholna pijača

Druga serija

1. Potovanje v pravljice
2. Rezervni žep
3. Svetovno okno
4. Življenje v preteklosti
5. Tekoči rudnik
6. Rešite neprevidno lastovko!
7. Nesporazum
8. Nit vezi
9. Halleyev rep
10. Narobe obrnjena komora
11. Glineni robot
12. Nobita lovi ribe
13. Pibel
14. Drevo nostalgije
15. Sprememba načrtov
16. Daljinsko vodena podmornica
17. Jan proti Janu
18. Prevoz z avtomobilom
19. Obratna bomba
20. Izgubljena ljubezen
21. Volja je moč
22. Komplet trenira ninjo
23. Z ognjem se ne igra!
24. Pečat strahu
25. Poslovilni koncert za Giana
26. Puška, ki spreminja obliko
27. Oculus
28. Oseba za kopiranje
29. Gora v malem
30. Heksaudifon
31. Predlagani veter
32. Posestno jajce
33. Zaščitna senca
34. Primavita tablete
35. Informator
36. Čudežni set
37. Zvok vara čas
38. Trenutni zamašek
39. Pravljično
40. Instant boti
41. Bomba
42. Svet v ogledalu
43. Komplet ustvarja oblake
44. Bela knjiga
45. Škarje za odločitev
46. Naloga razreda
47. Zavzetost se izplača
48. Sprej za vrnitev
49. Ukazna kartica
50. Božič z mašnicami
51. Igralna knjiga
52. Klub oboževalcev
53. Časovni spreminjalec
54. Potenzagel
55. Na drugi strani je trava vedno bolj zelena!
56. Vesoljska pustolovščina
57. Čebela za odpravljanje težav
58. Človeška knjiga
59. Očetova kriza
60. John na televiziji
61. Romantika na oknu
62. Nevidna pregrada
63. Nepremagljiva baterija
64. Karikaturist
65. Telepatska čelada
66. Shizukina ogrlica
67. Nos policijskega psa
68. Zaveza robota
69. Leteči krožnik
70. Tajni pes
71. Stroj za menjavo
72. Darilo za rojstni dan
73. Akumulator besa
74. Vesoljska kapsula
75. Tempo rokavice in tempovisor
76. Detektor išče-koga
77. Laž se bo spremenila
78. Napitek se je spremenil
79. Štiridimenzionalna košara
80. Raketni svinčniki
81. Vsa ušesa in cvetne ustnice
82. Plaketa direktorja
83. Samo življenje
84. Zbirka
85. Volja je moč!
86. Leteča obleka
87. Skrivni prehod
88. Celota
89. Antigravitacijski pas
90. Varovalka
91. Miniaturni ozemljitveni komplet
92. Sentimentalna hiša
93. Zvezdnato nebo
94. Animirana palica
95. Nalepka čuvaj
96. Dekisugijeva težava
97. Svetilka izbere duha
98. Zavarovanje
99. Štiridimenzionalna nalepka
100. Sladkarije duhov
101. Rezalnik pokrajine
102. Samovozeče letalo
103. Gledalec čustev
104. Ledene plošče
105. Vaza
106. Prinčeva luna
107. madež
108. Naravni talent
109. Pop zvezda
110. Ribiško tekmovanje
111. Pištola menja mesta
112. Črpalka obnovi čas
113. Pravljično potovanje
114. Knjiga-it-vse
115. Odločitev Nobita
116. Knjižno zanimanje
117. Režiserski stol iz sanj
118. Cement odločnosti
119. Balon iz sanj
120. Čarobna rokavica
121. Optični plazilec
122. Nobita, ljubiteljica živali
123. Težava s koncentracijo
124. Album spominov
125. Fotografije s potovanja
126. Preprečevanje kriminala
127. Čelada enakosti
128. Podzemna podmornica
129. Dostavljačev klobuk
130. Napitek hudobije
131. Računi za povratno tekmo
132. Medalja sočutja
133. Video telefon
134. Osebnost s pištolo za pihanje
135. Mini-sredstva za vsak okus
136. Opojna kapica
137. Palica gor in dol

Tehnični podatki

Manga

Avtor Fujiko F. Fujio
Založba Shogakukan
Revija CoroCoro strip
ciljna kodomo
1ª izdaja 1. december 1969 – 26. april 1996
Periodičnost mesečno
Tankōbon 45 (popolno)
Italijanski založnik Zvezdni stripi
Serija 1. italijanska izdaja Ghost
Datum 1. italijanska izdaja 18. april - 19. september 2005
Italijanski zvezki 6 (popolno)
Pošlje besedilo. Laura Anselmino (prevod), Guglielmo Signora (priredba)

Anime TV serija iz leta 1973

Režija Mitsuo Kaminashi
Glasba Nobuyoshi Koshibe
študija Nippon TV Video
Mreža Televizija Nippon
Datum 1. TV 1. april – 30. september 1973
Epizode 52 (popolno)
Razmerje 4:3
Trajanje epizode 10 min

Anime TV serija iz leta 1979

Režija Tsutomu Shibayama
proizvajalec Shin-Ei Animacija, TV Asahi, Asatsu-DK
Kompozicijska serija Fumihiko Shimo, Hideki Sonoda, Masaki Tsuji, Takashi Yamada
Char. oblikovanje Eiichi Nakamura
Umetniški režija Eiichi Nakamura
Glasba Shunsuke Kikuchi
študija Shin-Ei animacija
Mreža TV Asahi
Datum 1. TV 2. april 1979 - 18. marec 2005
Epizode 1709 (dokončano) (v 27 sezonah) (107 posebnih ep. je izključenih)
Razmerje 4:3
Trajanje epizode 10 min
Italijansko omrežje Rai 2 (st. 0), Italia 1 (st. 1-5; 7), Hiro (st. 6), Boing (neobjavljena ep.)
1. italijanska TV 25. oktober 1982 – 30. januar 2013
Italijanske epizode 1297 / 1709 76 % dokončano (posebna ep. 100 je izključena)
Trajanje italijanskih epizod 10 min
Dvojni studio to. Cinematographic Rebirth Cooperative (st. 0), Merak Film (st. 1-7)
Dvojni r. to. Giovanni Brusatori (st. 0), Paolo Torrisi (st. 1-4), Sergio Romanò (st. 1-7)

Anime TV serija iz leta 2005

Režija Kōzō Kusuba, Soichiro Zen, Shinnosuke Yakuwa
proizvajalec Shin-Ei Animacija, TV Asahi, Asatsu-DK
Kompozicijska serija Eizō Kobayashi, Hidemichi Kobayashi, Higashi Shimizu, Hiroshi Ōnogi, Jun'ichi Tominaga, Kōji Hirokawa, Mio Aiuchi, Misuzu Chiba, Munenori Mizuno, Nobuyuki Fujimoto, Okiko Harashima, Yūko Okabe
Zasnova znakov Eiichi Nakamura
Glasba Kan Sawada
študija Shin-Ei animacija
Mreža TV Asahi
Datum 1. TV 15. 2005. XNUMX - v teku
Epizode 660 (v teku) (v 19 sezonah) (posebnih 80 epizod je izključeno)[1]
Razmerje 16:9
Trajanje epizode 21 min
Italijansko omrežje boing
Datum 1. italijanska televizija 3. marec 2014 – v teku
Italijanske epizode 314 / 660 48 % dokončano (14 neobjavljenih epizod, 49 posebnih epizod je izključenih)
Trajanje ep. to. 21 minut
Dvojni studio to. Merak Film (st. 1-4), La BiBi.it (st. 5+)
Dvojni r. to. Sergio Romanò (st. 1), Caterina Rochira (st. 1), Davide Garbolino (st. 2-3; 5+), Luca Bottale (st. 2-5), Graziano Galoforo (st. 4), Michela Uberti (st. st. 6+)

Vir: https://en.wikipedia.org/wiki/Doraemon