Akademija za muzej filmskih slik je razkrila podrobnosti razstave Hayao Miyazaki

Akademija za muzej filmskih slik je razkrila podrobnosti razstave Hayao Miyazaki

L 'Akademija za muzej filmov razkril podrobnosti razstave Hayao Miyazaki, ki bo slavil oskarjanskega japonskega mojstra animacije. Razstavo pripravljata kustosinja muzejske razstave Akademije Jessica NIebel in pomočnik kustosa Raul Guzman, organizirana pa je v sodelovanju s studiem Ghibli, ki ga je Miyazaki soustanovil leta 1985. Na ogled v galeriji Marilyn in Jeffrey Katzenberg na javni otvoritvi muzeja. 30. aprila, Hayao Miyazaki označuje prvo retrospektivo severnoameriškega muzeja, posvečeno priznanemu umetniku in njegovemu delu.

Na razstavi bo predstavljenih več kot 300 predmetov, med drugim tudi raziskovanje vsakega animiranega filma Miyazakija moj sosed Totoro (1988) in dobitnik Oskarja Začarano mesto (2001). Obiskovalci bodo skozi šestdesetletno kariero režiserja potovali skozi dinamično predstavitev izvirnih slikovnih tabel, likovnih likov, snemalnih plošč, postavitev, ozadij, plakatov in celov, vključno s kosi, ki jih še nikoli niso prikazali občinstvu zunaj Japonske, pa tudi s projekcijami na širokem platnu. obseg filmov in poglobljeno okolje.

"To je velika čast imeti Hayao Miyazaki  za to uvodno začasno razstavo v Akademskem muzeju gibljivih slik, «je povedal soustanovitelj in producent Studia Ghibli Toshio Suzuki. "Miyazakijev genij je njegova moč, da se spomni, kaj vidi. Odpre predale v glavi, da prikaže te vizualne spomine, da ustvari like, pokrajine in strukture, polne izvirnosti. Upamo, da bodo obiskovalci skozi to razstavo lahko doživeli ves obseg ustvarjalnega procesa Hayao Miyazaki. Zelo sem hvaležen vsem, ki so bili temeljni pri predstavitvi te razstave “.

Direktor muzeja Akademije Bill Kramer je komentiral: »Ne moremo biti bolj navdušeni nad ustanovitvijo naše nove ustanove, na kateri je najobsežnejša predstavitev dela Hayaoja Miyazakija doslej. Spoštovanje mojstrske kariere tega mednarodnega umetnika je primeren način, da odpremo svoja vrata, kar pomeni svetovni obseg Akademskega muzeja “.

"Hayao Miyazaki ima edinstveno sposobnost ujeti način, kako dojemamo življenje, z vsemi njegovimi dvoumnostmi in zapletenostmi," je dejal kustos Niebel. »Pri ustvarjanju razstave je bil privilegij sodelovati s Studiom Ghibli. to bo všeč najbolj navdušenim oboževalcem Miyazakija in tistim, ki njegovega dela še ne poznajo. "

moj sosed Totoro

Razstavljena po temah v sedmih sklopih je razstava zasnovana kot potovanje: vstopiti obiskovalce, ki sledijo Mei, štiriletni deklici (moj sosed Totoro) v galeriji Drevesni tunel ; prostor prehoda, ki vodi v začarane svetove Miyazakija.

Ob izhodu iz predora se bodo obiskovalci znašli v galeriji Ustvarjanje likov , ki vsebuje namestitev več zaslonov kratkih posnetkov glavnih junakov Miyazakija. V tem razdelku je prikazano, kako se njegovi liki razvijajo od koncepta do ustvarjanja, in vsebuje izvirne modele likov Totoro, Kiki - Dostava na dom (1989) in Princesa Mononoke (1997) - nekaterih teh umetnin še nikoli niso videli zunaj Japonske.

V nadaljevanju Izdelava, bodo obiskovalci spoznali dolgoletno sodelovanje Miyazakija s pokojnim soustanoviteljem Studia Ghibli Isaom Takahato in njegovim zgodnjim delom kot animatorjem, vključno z revolucionarnimi televizijskimi serijami Heidi, dekle iz Alp in njegov prvi celovečerni film Lupin III: Grad Cagliostro (1979). Poseben poklon Nausicaä v Valle del Vento (1984) poudarja njen pomen za Miyazakijevo kariero in ustanovitev Studia Ghibli.

Nausicaä v dolini vetra © 1984 Studio Ghibli

Od tam se obiskovalci premaknejo v galerijo Ustvarjanje svetov , prostor, ki prikliče fantastične svetove Miyazakija. Galerija bo zajela kontrast med lepim, naravnim in mirnim okoljem ter industrijskimi okolji, v katerih prevladuje delo in tehnologija, ki so pogosto predstavljeni v filmih Miyazakija. Obiskovalci si lahko ogledajo konceptne skice in ozadja, ki ponujajo vpogled v domišljijo Miyazakija, vključno z izvirno slikovno ploščo iz njegovega prvega filma Ghibli, Grad Laputa na nebu (1986) in naslednje filmske ilustracije. Druga področja raziskujejo privlačnost Miyazakija za kompleksne navpične strukture, na primer slavno kopališče v Začarano mesto in podvodni svet Ponyo (2008), pa tudi zanimanje Miyazakija za let, viden leta Rdeča svinja (1992) in Veter se dviga (2013). Kot vrhunec razstave lahko obiskovalci uživajo v trenutku tihega razmišljanja Pogled na nebo namestitev, ki obravnava še en pogost motiv Miyazakija: želja po upočasnitvi, razmišljanju in sanjanju.

Produkcijska podoba, Ponyo © 2008 Studio Ghibli

Nato galerija Transformacije obiskovalcem ponuja možnost, da raziščejo neverjetne metamorfoze, ki jih pogosto doživljajo tako liki kot nastavitve v filmih Miyazakija. V Howl's Moving Castle (2004), na primer, protagonisti gredo skozi fizične transformacije, ki odražajo njihova čustvena stanja, medtem ko v drugih filmih, kot je npr. Nausicaa, Miyazaki ustvarja skrivnostne in domiselne načine za vizualizacijo sprememb, ki jih ljudje vsiljujejo naravnemu svetu.

Obiskovalci nato vstopijo v zadnjo galerijo razstave, Čarobni gozd, skozi njegovo Matično drevo namestitev. Na pragu med sanjami in resničnostjo, ogromna in mistična drevesa v mnogih filmih Miyazakija predstavljajo povezavo ali vrata v drug svet. Po prehodu skozi instalacijo obiskovalci naletijo na gozdne duhove, kot je na primer igriva Kodama Princesa Mononoke - skozi vrsto snemalnih knjig in mešanih medijev. Obiskovalci zapuščajo še en prehodni hodnik, ki jih vodi iz domišljijskih svetov Miyazakija do muzeja.

Ozadje, princesa Mononoke © 1997 Studio Ghibli

Hayao Miyazaki spremljal ga bo katalog na 256 straneh, ki bralca popelje na bogato ilustrirano popotovanje po režiserjevih izjemnih kinematografskih svetovih. Produkcijski materiali njegovih zgodnjih televizijskih del v vseh 11 celovečernih filmih ponujajo vpogled v ustvarjalni proces Miyazakija in mojstrske tehnike animacije. Katalog, ki sta ga izdala Akademski muzej filmov in DelMonico Books, vsebuje predgovor Toshia Suzukija, eseje Petea Docterja, Daniela Kothenschulteja in Jessice Niebel ter ilustrirano filmografijo.

Razstavo bodo dopolnjevali tudi projekcije filmov v angleškem in japonskem jeziku v najsodobnejših gledališčih v muzeju, javni programi in edinstveni izdelki, ustvarjeni s Studio Ghibli, ki so na voljo izključno v muzejski trgovini.

www.academymuseum.org

Slika, Grad na nebu © 1986 Studio Ghibli

Pojdite na vir članka

Gianluigi Piludu

Avtor člankov, ilustrator in grafični oblikovalec spletne strani www.cartonionline.com