Manchester Animation Fest na virtualni slovesnosti okronal zmagovalce "
Med virtualno slovesnostjo v četrtek, 26. novembra, ki je potekala na Manchestrskem festivalu animacije (MAF), so bili nagrajeni dobitniki nagrad Industry Excellence Awards in Film Awards 2020, kar je bilo opredeljeno kot največji festival animacije v Veliki Britaniji. . Letos je MAF po pandemiji COVID-19 zaživel virtualno in v letu izjemnega uspeha sprejel goste in mednarodne delegate velikega pomena na področju animacije.
"Kot pri večini dogodkov v živo smo se tudi v začetku leta soočili z neverjetnimi izzivi in si nismo mogli predstavljati uspeha, ki ga bomo dosegli letos," je povedal direktor festivala Steve Henderson. »Za to je zaslužna naša neverjetna publika, ki je znova dokazala, da je animacija v vseh oblikah zelo zahtevna - festival se jim želi zahvaliti, pa tudi našim sponzorjem, direktorjem in gostom, ki so nam pomagali pri spoznali naš festival, ki je letos doživel največji uspeh. "
Podeljene so bile nagrade MAF Veliko slabo počutje, ki je dobil gong za najboljši kratki film; Potapljač biserov (Potapljač biserov), ki je domov odnesel najboljši študentski film in Komplet dvokrilnih modelov (Biplane model kit), ki je zagotovil nagrado za najboljši naročeni film. Izbrala javnost MAF, Shooom's Odyssey (Shooom's Odyssey) prejel je nagrado občinstva s posebnimi omembe filmov In še nekaj (In še nekaj) v študentski kategoriji e LLS-Grace v naročenih filmih.
»Presenetila nas je kakovost filmov, ki so nam jih poslali letos, in bili smo navdušeni, ko smo videli toliko delegatov, ki so gledali programe - to je odličen način, da nas opozorimo, da festival ni namenjen samo režiserjem, ampak tudi tukaj. tudi po zaslugi režiserjev, «je povedala Jen Hall, producentka in programerka festivala.
Nagrade Industry Excellence Awards, ki priznavajo ljudi, ki delajo v industriji na področju pisanja, oblikovanja likov in animiranja likov, so bile podeljene Estreli Lourenco za Moj mali poni: življenje ponija za najboljšo snemalno knjigo; Adam Redfern, Jon Foster in James Lamont za Paddington Božična posebna: Izgubljeno pismo za najboljši scenarij; Dizajn likov je bil dodeljen Rossu Phillipsu za Hej Duggeein nagrado za najboljšo animacijo likov je prejel Quentin Haberham za Clangers.
Zmagovalce filmskih nagrad so izbrale cenjene žirije MAF, med njimi Helen Brunsdon iz British Animation Awards, režiserka filma BAFTA Dedek je bil romantik (Dedek je bil romantičen) Maryam Mohajer in režiserja risanega salona Fabian Erlinghäuser. Nagrade za industrijsko odličnost so ocenili pisateljica Jasmine Phull, umetnica snemalnih knjig in režiserka Jez Hall, oblikovalka in konceptualna umetnica Katri Valkamo ter višji animator Ere Santos.
Nagrade zmagovalcem so podelili mojstri Mackinnon in Saunders, ki so oživili nekatere najbolj znane animirane like na svetu, od Bob popravljalec, Poštar Pat e Fifi in cvetoči otrociA Truplo nevesta avtor Tim Burton e Fantastični g. Fox avtorja Wesa Andersona
Manchester Animation Festival se nadaljuje prek spleta do 30. novembra, do tega datuma je na ogled 47 dogodkov, mojstrskih tečajev, projekcij, funkcij in panojev. Manchester Animation Festival 2021 je potrjen za november 2021, razpis za oddajo nagrad za filmsko konkurenco in industrijsko odličnost pa se bo odprl spomladi 2021 in bo objavljen na spletni strani festivala, glasilih in kanalih na družbenih omrežjih.
Zmagovalci MAF 2020:
Zmagovalec kratkega filma: Veliko slabo počutje | Režija: Catherine LePage
Izjava žirije: »Izbran za močan, smešen, ganljiv, a globoko človeški in ganljiv film. Njegova kombinacija dialoga in ustvarjalne uporabe postavljenih podob čudovito ponazarja tesnobo, ki izhaja iz iskanja popolnosti, iskanja sreče in idealne svetlobe, ki jo pričakuje družba.
"Občutek imam, da je Velika Britanija v dobrem okusu, zato sem še bolj laskav, da osvojim to nagrado." - Catherine LaPage.
Zmagovalec študentskega filma: Potapljač biserov (Potapljač biserov) | Režija: Margrethe Danielsen
Izjava žirije: »Izbran zaradi privlačnega ansambla, odlične značilnosti, preprostega, a globokega oblikovanja in izvedbe je prepoznaven, komičen in dobro opazen. Zvok je popolnoma prilagojen okolju in prikazuje umetniško obliko animacije v vsem svojem sijaju. Preprosta konfiguracija z izjemno zadovoljivim rezultatom. "
"Najlepša hvala za nagrado, bil sem zelo, zelo presenečen in še vedno presenečen!" - Margrethe Danielsen.
Posebna omemba študentskega filma: In še nekaj (In še nekaj) | Režija: Olga Klyszewicz
Izjava žirije: »Žirija bi v tej kategoriji rada posebej omenila film, ki svojo zgodbo med liki lepo izvede v čustveni povezavi in izvedbi. Postavljeni so v novo okolje, ne oni sami, in vidimo, da se njihov odnos razvija ne glede na to, kaj jim je vrženo. Zvočna kulisa je izvrstna, dizajn pa popolnoma uravnotežen, da pritegne občinstvo k empatiji. "
Zmagovalec naročenega filma: Komplet dvokrilnih modelov (Biplane model kit) | Režija: Tine Kluth
Izjava žirije: »Izbrana za zabavo, dobro animirano, samo po sebi uglašeno in uravnoteženo z glasbo, ima vse lastnosti vida in zvoka v popolni sinhronizaciji. Izumljen, igriv, zabaven in dobro izdelan, odlično uporablja vsestranski animacijski medij. "
"Bil sem zelo vesel, da sem bil vključen v festival z mojim majhnim filmom, ki sem ga posnel doma, v svoji kuhinji, zato me ta nagrada navdihuje, da posnamem še veliko filmov. Vesel sem, da je bil tako dobro cenjen." - Tine Kluth.
Posebna omemba za naročeni film: LLS-Grace | Režija: Natalie LaBarre
Izjava žirije: »Žirija v tej kategoriji želi posebno omeniti film, ki ponuja čudovito vizualno predstavitev teme, ki lahko vpliva na življenje in kako sta oblikovanje in glas bistvena za to, da je dostopna za omembo in upravljanje. ".
Nagrajenec občinstva: Shooom's Odyssey (Shooom's Odyssey) | Režija: Julien Bisaro
Izbrala ga je publika MAF z več kot 2.700 glasovi oddanih za primerne filme, ki so bili predvajani na MAF.
Dobitniki nagrad za industrijsko odličnost:
- Storyboarding: Estrela Lourenco za Moj mali poni: življenje ponija
- Filmski scenarij (Izdeluje Blue Zoo): Adam Redfern, Jon Foster in James Lamont za Paddington Božična posebna: Izgubljeno pismo
- Oblikovanje likov: Ross Phillips za Hej Duggee
- Likovna animacija: Quentin Haberham za Clangers
»Vse ekipe snemalnih knjig, ki jih resnično pogrešam, so bile tako neverjetne učiteljice, še nikoli nisem bil tako močno potisnjen, resnično cenim vso ljubezen in podporo, ki sem jo dobil ... Težko je bilo za vse in takšne novice veliko ljudi je srečnih, zato resnično cenim. ”- Estrella Lourenco, zmagovalka snemalne knjige.
"Popolnoma smo srečni, prvič smo trije pisali skupaj, zato smo veseli, da je uspelo!" - Adam Redfern, zmagovalec scenarija.
"Vpitje vsem v industriji animacije, da nadaljujete težko leto, je bilo res spodbudno, če ste nadaljevali s takšno oddajo, ko je bilo vse drugo zaprto" - Jon Foster, zmagovalec scenarija.
"Gibka narava dela na daljavo v naši industriji je bila dokaz ustvarjalnega genija [v] udeleženih." - James Lamont, zmagovalec scenarija.
"Zahvaljujoč Grant Orchard (Hej Duggee ustvarjalec), za to, da je naredil tako čudovit šov, na katerem sem delal, in za to, da mi je prestopil svoja modra leta “ - Ross Phillips, zmagovalec oblikovanja likov.
"Resnično sem užival v oddaji, zato pridobitev te nagrade veliko pomeni." - Quentin Haberman, zmagovalec animacije likov.
