Levji kralj II – Simbino kraljestvo

April 2 2023

Levji kralj II – Simbino kraljestvo (izvirni naslov Levji kralj 2: Simbin ponos) je animirani pustolovski in glasbeni film, namenjen domačemu video trgu, ki je izšel leta 1998. Je nadaljevanje Disneyjevega animiranega filma Levji kralj iz leta 1994, na katerega zaplet je vplival Romeo in Julija Williama Shakespeara, in drugi del trilogije Levji kralj. Po besedah režiserja Darrella Rooneya je končni osnutek postopoma postal različica Romea in Julije.

Film, ki ga je produciral Walt Disney Video Premiere in animiral Walt Disney Animation Australia, se osredotoča na Kiaro, hčerko Simba in Nale, ki se zaljubi v Kovuja, prevarantskega moškega leva iz banditskega ponosa, ki je bil nekoč zvest svojemu stricu Simbi. zlobnež, Scar. Ločeni zaradi Simbinega predsodka do izgnanega ponosa in maščevalne zarote, ki jo načrtuje Kovujeva mati, se Zira, Kiara in Kovu trudijo združiti svoje ločene ponose in biti skupaj.

Večina prvotne zasedbe se je z nekaj izjemami vrnila k svojim vlogam iz prvega filma. Rowana Atkinsona, ki je v prvem filmu posodil glas Zazuju, je tako v tem filmu kot v Levjem kralju 1½ (2004) zamenjal Edward Hibbert. Jeremyja Ironsa, ki je v prvem filmu posodil glas Scarju, je zamenjal Jim Cummings, ki je za kratek čas prispeval svoj pevski glas v prvem filmu. Kljub temu, da je na začetku prejel mešane do negativne kritike, je bil film v naslednjih nekaj letih deležen pozitivne ponovne ocene, številni kritiki pa so ga označili za eno najboljših Disneyjevih nadaljevanj neposredno na video.

Zgodovina

V afriških ponosnih deželah se Kiara, hči kralja Simbe in kraljice Nale, razjezi na svoje preveč zaščitniške starše. Simba zadolži svoja prijatelja iz otroštva, surikata Timona in bradavičastega prašiča Pumbao, naj ji sledita. Po vstopu v prepovedane "Nikogaršnje dežele" Kiara sreča mladega mladiča Kovuja in ju napadejo krokodili. Pobegnejo s timskim delom in Kiara v nekem trenutku celo reši Kovuja. Ko se Kovu maščuje za Kiarino igro, se Simba sooči z mladim mladičem, tako kot se z njim sooči Zira, Kovujeva mati in vodja Zapuščenih. Zira spomni Simbo, kako je izgnal njo in druge Zapuščene, in pravi, da naj bi Kovu nasledil svojega pokojnega strica Scarja in Simbinega sovražnika.

Po vrnitvi v Deželo ponosa se Nala in preostanek tropa vrnejo v Pride Rock, medtem ko Simba predava Kiari o nevarnosti, ki jo predstavljajo Zapuščeni. V Nikogaršnjih deželah Zira spomni Kovuja, da je Simba ubil Scarja in izgnal vse, ki so ga spoštovali. Kovu pojasni, da se mu ne zdi slabo prijateljstvo s Kiaro, Zira pa ugotovi, da lahko uporabi Kovujevo prijateljstvo s Kiaro, da se maščuje Simbi.

Nekaj let kasneje se Kiara, ki je zdaj mlada odrasla oseba, odpravi na svoj prvi samostojni lov. Simba prosi Timona in Pumbao, naj ji na skrivaj sledita, zaradi česar mora loviti stran od dežele ponosa. Kot del Zirinega načrta Kovujeva brata Nuka in Vitani ujameta Kiaro v ogenj, kar Kovuju omogoči, da jo reši. V zameno za prihranek Kovu zahteva, da se pridruži Simbinemu ponosu. Simba je bil prisiljen prevzeti Kovujevo mesto, odkar je rešil Kiaro. Kasneje tisto noč ima Simba nočno moro, ko poskuša rešiti svojega očeta Mufaso pred padcem v stampedu gnujev, vendar ga ustavi Scar, ki se nato spremeni v Kovuja in Simbo pošlje v smrt.

Kovu razmišlja, da bi napadel Simbo, vendar ga zmoti Kiara in začne preživljati več časa z njo. Kovu je razpet med svojim poslanstvom in čustvi do Kiare, dokler ju Rafiki, mandril, ki služi kot šaman in svetovalec, ne odpelje v džunglo, kjer jima predstavi "upendo" (napačno črkovana oblika upendo, ki v svahiliju pomeni "ljubezen" ), ki pomaga dvema levoma, da se zaljubita. Tisto noč Simba na Nalino prepričevanje dovoli Kovuju, da spi v Pride Rocku z ostalimi Pride. Ko izve, da Kovuju ni uspelo ubiti Simbe, jima Zira nastavi past.

Naslednji dan poskuša Kovu še enkrat razložiti svojo misijo Kiari, vendar ga Simba popelje po Pridelandih in mu pove zgodbo o Scarju. Odpadniki napadejo Simbo, zaradi česar Nuka umre in Simba pobegne. Nato Zira opraska Kovuja, zaradi česar se obrne proti njej. Ko se vrne na skalo ponosa, Kovu prosi Simbo za odpuščanje, vendar je izgnan, ker Simba misli, da on stoji za zasedo. Vznemirjena Kiara Simbi namigne, da se vede nerazumno, in pobegne v iskanju Kovuja. Leva se nato ponovno združita in si izpoveta ljubezen. Kiara in Kovu se zavedata, da morata znova združiti oba tropa, zato se vrneta v Deželo ponosa in ju prepričata, naj se prenehata bojevati. Zira pa noče opustiti preteklosti in poskuša ubiti Simbo, vendar Kiara posreduje in Zira umre.

Simba se opraviči Kovuju za svojo napako in Zapuščeni so dobrodošli nazaj v Deželo ponosa.

Liki

Simba sin Mufase in Sarabi, kralj Pridelandov, spremljevalec Nale in oče Kiare. Cam Clarke je poskrbel za svoj pevski glas.

Kiara , hčerka Simbe in Nale, dedinja dežele ponosa, ljubezen Kovuja in kasnejši partner.

Kovu , Zirin sin, Nukin in Vitanijev mlajši brat ter Kiarin ljubezen in kasnejši partner.

Zira , vodja Zapuščenih, Scarjeva najbolj verna privrženka in mati Nuke, Vitanija in Kovuja.

Nala , kraljica Ponosnih dežel, Simbina zakonca, Mufasina in Sarabijeva snaha ter Kiarina mati.

Timon , duhovit in vase zagledan, a nekoliko zvest surikat, ki je najboljši prijatelj s Pumbo in Simbo.

Pumba , naivni prašiček, ki je najboljši prijatelj s Timonom in Simbo.

Prijatelj , stari mandril, ki služi kot šaman Pridelands.
Edward Hibbert kot Zazu, rdečekljuni kljunorog, ki služi kot kraljev butler.

noka , Zirin sin, Vitanijev in Kovujev starejši brat ter najstarejši moški v Zirini družini.

Vitani , hči Zira in sestra Nuka in Kovuja.

Mufasa Simbin pokojni oče, Kiarin dedek, Nalin tast in nekdanji kralj Pridelandov.
Scar , Mufasin mlajši brat, Simbin stric, Kiarin prastric in Kovujev mentor, ki se pojavi v kratki epizodi.

Proizvodnja

Do maja 1994 so se začele razprave o možnosti domačega video nadaljevanja Levjega kralja, preden je bil prvi film predvajan v kinematografih. Januarja 1995 so poročali, da bo nadaljevanje Levjega kralja izšlo "v naslednjih dvanajstih mesecih". Vendar je bil film odložen in maja 1996 so poročali, da bo izšel v začetku leta 1997. Do leta 1996 je Darrell Rooney podpisal pogodbo za režijo filma, medtem ko naj bi Jeannine Roussel producirala.

Aprila 1996 je bila Jane Leeves, slavna Frasierjeva, izbrana za vlogo Binti, ki naj bi bila Zazujevo dekle, a je bil lik na koncu opuščen. Avgusta 1996 je Cheech Marin poročal, da bo ponovil svojo vlogo hijene Banzai iz prvega filma, vendar je bil lik na koncu izrezan iz nadaljevanja. Decembra 1996 je bilo potrjeno, da se bo Matthew Broderick vrnil kot Simba, medtem ko sta se njegova žena Sarah Jessica Parker in Jennifer Aniston dogovarjali, da bi posodili Aisho, Simbovo hčer. Potrjeno je bilo tudi, da je Andy Dick posodil glas Nunki, mlademu zlobnežu na treningu, ki je postal junak, ki se poskuša zaljubiti v Aisho. Sčasoma so lik preimenovali v Kiaro (potem ko je bilo razkrito, da je Aisha ime ženske Power Ranger), glas pa je posodila Neve Campbell iz filmske serije Scream. Nunka se je preimenovala v Kovu, glas pa je posodil Jason Marsden. Takratni izvršni direktor Disneyja Michael Eisner je pozval, naj se Kovujev odnos s Scarjem med produkcijo spremeni, saj bi bil zaradi Scarovega sina prvi Kiarin bratranec, ko bi ga odstranili.

Po Rooneyju je končni osnutek postopoma postal različica Romea in Julije. "To je naša največja ljubezenska zgodba," je pojasnila. "Razlika je v tem, da v tem filmu razumeš položaj staršev, kot ga še nikoli v Shakespearu." Ker pri produkciji ni sodeloval nihče od prvotnih animatorjev, je večino animacije naredil studio Walt Disney Television Animation v Sydneyju v Avstraliji. Vendar pa je bilo vso zgodbo in predprodukcijo opravljeno v studiu Feature Animation v Burbanku v Kaliforniji. Dodatno animacijo sta ustvarila Disneyjev kanadski animacijski studio in Toon City v Manili na Filipinih. Marca 1998 je Disney potrdil, da bo nadaljevanje izšlo 27. oktobra 1998.

Tehnični podatki

Prvotni naslov Levji kralj II: Simbin ponos
Izvirni jezik Angleščina
Paese Združene države Amerike, Avstralija
Režija Darrell Rooney, Rob LaDuca
proizvajalec Jeannine Roussel (producentka), Walt Disney Animation Australia, Walt Disney Video Premieres (produkcijska podjetja)
Filmski scenarij Flip Kobler, Cindy Marcus
Zasnova znakov Dan Haskett, Caroline Hu
Umetniška smer Fred Warter
Glasba Nick Glennie Smith
Datum 1. izdaja 27 oktober 1998
Trajanje 81 min
Italijanski založnik Buena Vista Home Entertainment (distributer)
spol pustolovski, glasbeni, sentimentalni