Beli lev Kimba – serija animejev in mang Osamuja Tezuke
Beli lev Kimba: Čudovita saga Osamuja Tezuke, ki je osvojila srca generacij bralcev in gledalcev
Beli lev Kimba, na Japonskem znan kot "cesar džungle", je epska manga, ki jo je ustvaril Osamu Tezuka, nesporni "oče moderne mange". Ta izjemna mojstrovina je prevzela domišljijo širokega občinstva in postala mejnik v svetu risank in stripov.
Manga o Kimba – beli lev prvič je izšla leta 1950, objavljena je bila v reviji Manga Shōnen in je navduševala japonske bralce do leta 1954. V Italiji jo je med junijem 2005 in januarjem 2006 izdala Hazard Edizioni v treh zvezkih. Nova izdaja v dveh zvezkih je namesto tega leta 2019 objavil J-Pop.
Izjemen uspeh mange je leta 1965 spodbudil nastanek istoimenske anime televizijske serije. Ta serija je bila prava revolucija v japonski animaciji, saj je bila prvi barvni televizijski anime in prvi, ki je kot protagoniste prikazal humanizirane živali. V Italiji so serijo predvajali leta 1977 in osvojili srca občinstva, navdušena nad Kimbino avanturo in prijateljstvom.
Priljubljenost belega leva Kimba se ni ustavila pri anime serijah, ampak se je razširila tudi na velika platna. Leta 1966 je bil posnet film Kimba – beli lev (Chouhen Jungle Taitei), ki je prejel zlatega leva na XIX. Beneškem filmskem festivalu za otroke. Leta 1997 je izšel še en film z naslovom Kimba – Legenda o belem levu (Gekijōban Janguru Taitei), režija Yoshio Takeuchi. Te kinematografske priredbe so prenesle Kimbin duh in dogodivščine na širši zaslon ter tako okrepile njegovo zapuščino.
Septembra 2009 je bil ob 50. obletnici Fuji TV televizijski film z naslovom Jungle Taitei – Yūki ga Mirai wo Kaeru (ジャングル大帝 勇気が未来をかえる), režiserja Gorō Taniguchija, po scenariju Osamuja Suzukija in z žrebom ings by Jošitaka Amano. V Italiji je bil ta film sinhroniziran in prvič izdan leta 2012 z naslovom Kimba, pogum za spremembo prihodnosti, na voljo na platformi za pretakanje Premium Play. Februarja 2022 je Sanver Production Ltd posnel drugo sinhronizacijo z naslovom Kimba, pogumni spreminjajo prihodnost, ki se distribuira na pretočni platformi Chili.
Zapuščina belega leva Kimba je globoko zakoreninjena v popularni kulturi. Ta izjemna saga je navdihnila številne umetnike in utrla pot novi generaciji animejev in mang, ki se ukvarjajo s podobnimi temami. Kimba je utelešal univerzalne vrednote, kot so prijateljstvo, pravičnost in spoštovanje do narave, ter učil pomembne lekcije za bralce in gledalce vseh starosti.
Beli lev Kimba je pravi dragulj v panorami animejev in mang. Zahvaljujoč brezmejni domišljiji Osamuja Tezuke je Beli lev osvojil srca milijonov oboževalcev po vsem svetu in pustil neizbrisen pečat v zgodovini risank in stripov. Njegova zapuščina še naprej sije, ko nove generacije odkrivajo čarobnost in pustolovščino Kimbe in njegovih prijateljev v džungli.
Vendar pa je bil tudi beli lev Kimba predmet polemike. Nekateri trdijo, da je Disneyjev film "Levji kralj" iz leta 1994 črpal močan navdih iz serije Tezuka. Podobnosti med liki in zapleti so povzročile vroče razprave o tem vprašanju, čeprav sta obe strani vedno zanikali kakršno koli obliko plagiatorstva ali neposrednega navdiha.
zgodovina
Zgodba o belem levu Kimbi, postavljena v Afriko sredi XNUMX. stoletja, se začne z željo mladega leva, da bi vladal gozdu po smrti svojih staršev. Njegov oče Panja je kralj kraljestva v afriški džungli in poskuša zaščititi živali pred človeškimi vsiljivci, ki predstavljajo vse resnejšo grožnjo.
Panja, ki si želi zagotoviti varno zatočišče za vse živali v gozdu, izpusti živino iz okoliških vasi, da nahrani prebivalce džungle. Vendar pa vaščani to dejanje vidijo kot grožnjo, ki najamejo lovca po imenu Hamegg, da naredi konec levjim napadom. Hamegg, namesto da bi neposredno napadel Panjo, uporabi vez med Panjo in njegovo partnerko Elizo, da ujame belega leva. Panjo ubijejo, medtem ko nosečo Elizo prodajo v živalski vrt.
Kimba se je rodil na ladji, na kateri je bila Eliza, in po brodolomu, ki ga je povzročila nevihta, se znajde sam, a odločen slediti očetovim idealom. Skozi različne dogodivščine spoznajte zapletenost človeškega sveta, vključno z njegovimi tehnološkimi vidiki in medicinskimi zdravljenji.
Ko se vrne v svoj ljubljeni afriški gozd, Kimba še naprej raste in razvija zavedanje, da pravi mir zahteva komunikacijo in medsebojno razumevanje med živalmi in ljudmi. Da bi prevzel očetovo mesto in postal kralj gozda, se Kimba sooči z Bubujem, levom, ki ga je prevzel po Panjini smrti.
Kimba si v vlogi kralja prizadeva ustvariti bolj civiliziran svet, v katerem živali različnih vrst mirno sobivajo. Pod njegovim vodstvom živali sklenejo zavezništvo, da zaščitijo svoj habitat, ki ga ogrožajo ljudje, in zahtevajo pošteno in enakopravno obravnavo. Kimba celo spodbuja mesojedce, da postanejo vegetarijanci in sprejmejo kmetijske prakse. Skupaj živali odprejo šolo, pošto in celo restavracijo.
Končno Kimba žrtvuje svoje življenje tako, da da svoje meso, da bi rešil svojega človeškega prijatelja, s čimer dokazuje svojo globoko predanost miru in sožitju med različnimi vrstami.
Zgodba o belem levu Kimbi je epska pustolovščina, ki raziskuje teme prijateljstva, spoštovanja narave in iskanja sveta, v katerem lahko ljudje in živali harmonično sobivajo.
Liki
Kimba
Beli masajski lev je protagonist zgodbe, ki ga v izvirni mangi spremljamo od rojstva do smrti. Verjame, da bi med živalmi in ljudmi vladal mir, če bi eni razumeli druge. V filmu iz leta 1997 lev vodi dr. Moustache in njegovega pomočnika na goro Luna in se žrtvuje tako, da pade na dr. Moustachejev kris, da ima dr. Moustache hrano in zavetje pred mrazom. V televizijskem filmu iz leta 2009 ima Leo slabe lovske sposobnosti in je akrofobičen ter vedno skače naravnost namesto skozi luknje. V svojem napadu na strukturo premaga svoj odpor do višine.
Pandža
Beli masajski lev, Levov oče in cesar džungle. Ubije ga Ham Egg, medtem ko poskuša rešiti svojo ženo in kraljico. Njegovo skrivališče je v brlogu njegovega sina Lea in pod njegovim varstvom. Leo uporablja svojo kožo kot atrakcijo za festival v 24. epizodi. Bil je Specklerexov tekmec in (po besedah visoke svečenice Leone) Bubujev najbolj osovražen glavni sovražnik, saj je enooki lev vedno poskušal oskruniti svetišče. Pojavi se v nekaterih epizodah v spominih in njegova glava je vidna na polni luni v 22. epizodi, ko daje Leu moč, da najde zdravilo za rešitev Pop Woolyja. V filmu iz leta 2009 umre, ko ščiti svojo družino pred lovci.
Eliza
Leova mati, ki sta jo Ham Egg in Kutter uporabila kot vabo. Na ladji rodi Lea in ga zaradi tropske nevihte nagovarja k pobegu; kasneje se je utopila. V televizijskem filmu iz leta 2009 igra zelo pomembno vlogo, v delih, kot je zadušitev prepira med Leom in Kenichijem ter celo sodelovanje pri napadu na obrat za kloniranje; za razliko od prejšnjih različic v filmu iz leta 2009 ne umre.
Leona
Leova starejša sestra, katere naloga je varovanje majhnega svetišča in njegove kapele, ki ima veliko belih levjih kož. V predelavi iz leta 1989 je bila Leova teta, iste bele barve kot on (brez črnih konic) in nekakšna rejnica Lyreju, služila pa je tudi kot visoka svečenica majhne opatije; mnogi moški in ženske jo častijo do te mere, da jo hranijo s kosi svežega mesa. Kot visoka svečenica je Leonina naloga zagotoviti, da vsi v opatiji spoštujejo njene ukaze in pogoje, še posebej, ko jo je ena od opatinj poskušala onesvestiti s pištolo za pomiritev.
Lira (ライヤ, Raiya ) / Kitty
Levinja, ki bo pozneje Leova partnerka in mu bo rodila sina in hčer. Je vnukinja starega marozija (pigastega leva) Specklerexa in živi z njim, potem ko lovci ubijejo njene starše. Bodite pozorni na stvari, ki jih Leo včasih spregleda. Vedno je tam, ko Leo potrebuje nasvet, »boljšo naravo«, da pomiri svojo jezo, ramo za jok ali bojevnika ob sebi. V predelavi iz leta 1989 je služila kot učenka in posvojena hči visoke svečenice Leone, saj je bilo njeno naročilo najti vrsto rože, znano kot "zvezdna roža". V filmu Lyre postane žrtev pegave mrzlice in počasi umre.
Moon
Sin Lea in Lyre. Izgleda kot Leo, ko je bil mladiček. Raje pomaga svojemu očetu pri nevarnih misijah (kot je preselitev velike črede slonov, obramba zadnjih junakov plemena bojevnikov pred pokvarjenimi suličarji leopardi in celo povrnitev Panjine kože pred razbojniki). On in Lukio sta postala pomembna v 5. epizodi, kjer se njegovi boji začnejo s strahom in končajo z novo odkrito hrabrostjo. Po mnenju ene od žiraf v 15. epizodi je trmast, čeprav Leo nasprotuje, da mladič pravilno izbere prijatelje. Epizoda 21 prikazuje, da ga je prevarala kultistična hijena s prekomerno telesno težo po imenu Agura the Terrible. Močno ne mara Biza, in to z dobrim razlogom. Lune si vedno prizadeva delati prave stvari in dobra dela, kot je razvidno iz 9. epizode. V XNUMX. epizodi se on in Lukio spoprijateljita z lyconom po imenu Rick.
Srednja šola
Leova in Lyreina hči. Izgleda kot Lyre, ko je bil mladiček. V 6. epizodi animeja resnično daje vse od sebe, da zaščiti trop goril pred vojsko mandrilov dovolj dolgo, da ji Leo pomaga. V deseti epizodi se z Lune spoprijateljita z afriškim divjim psom po imenu Rick.
Tommy
Thomsonova gazela, ki se vedno znajde v težavah. Skoraj vedno ga je videla s slamnikom, ki ga je Leo uporabil, da ga je postavil za sekretarja za gospodarstvo džungle. V seriji iz leta 1989 je znan kot "Tony" (トニー, Tonī).
Coco (ココ Koko) / Pauly Parrot
Zelena papiga, ki nekaj časa živi z ljudmi in verjame, da bi moral biti mentor Leu. Medtem ko je bila še vedno tesna prijateljica, je Coco postala ženska za televizijski film leta 2009.
Burazza
Modri stari mandrill, Leov mentor. Njeno ime je bilo spremenjeno v "Mandy" (マンディ, Mandi) za prvotno anime serijo, vendar se je spremenilo v filmu iz leta 1997.
Bongo (ボンゴ, Bongo ) / Hitri gepard
Eden od Leovih prijateljev iz mladosti (leopardji mladič v izvirni japonski različici).
Rak
Trmasti afriški slon, ki nikoli ne zaupa ljudem ali človeški kulturi, a kljub temu hvali Kimbo (Leo) za mladičeva prepričanja. V epizodi 44 Pagoola daje Kimbi prednost: obidite njegovo obrambo in rešil bo Kenichija. Kot ponavadi pohvali kužka, njega in njegove prijatelje spusti mimo.
bubu
Ponavljajoči se zlobnež, ta enooki berberski lev z nazobčano brazgotino na obrazu želi smrti Lea in njegove družine, da lahko sam prevzame vlogo cesarja džungle. Bubu poskuša ujeti Lyre, da bi postala njegova kraljica in ji izkazala naklonjenost. Tega romantičnega zanimanja ni bilo v predelavi iz leta 1989.
Toto
Črni panter, ki sodeluje z Bubujem, da bi zrinil Lea in bele leve. Pogosto deluje kot Bubujev svetovalec. V filmu iz leta 2009 je klon panter, ki se upira svojim človeškim ustvarjalcem in bi postal Leov tesen zaveznik, proti koncu pa se žrtvuje.
Debeli
Visoka, vitka hijena, ki jo skoraj vedno vidimo s svojo zaveznico Bo, ki sodeluje z Bubujem in Sylvestrom v njunih zlobnih načrtih. Narejen je bil za TV serijo, da bi zagotovil komično olajšanje.
Bo (ボウ, Bō ) / Tab
Nizka, čokata hijena, ki jo skoraj vedno vidimo z Dickom, ki dela z Bubujem in Sylvestrom. Skupaj s Tomom je bil ustvarjen za TV-serijo, da bi zagotovil komično olajšanje.
Keniči (ケン一, Kenichi ) / Roger Ranger
Nečak Shunsaku Bana pozdravlja Lea po njegovem prihodu na kopno. Po letu življenja z Leom v človeški civilizaciji se odloči, da bo šla z Leom v džunglo in živela z njim in drugimi živalmi. Naučite živali, kako se pogovarjati z ljudmi. V filmu iz leta 2009 se spremeni v otroka, ki se zna pogovarjati z živalmi, prejme pa tudi polno ime Kenichi Oyama in postane eden glavnih junakov ter pomaga Leu, da vse živali vrne v "pravo" džunglo iz rezervat, ki ga je ustvaril človek, imenovan »Neo-Zemlja«.
Anime serije
Kimbina prva televizijska serija, sestavljena iz 52 epizod, je bila prvič predvajana v šestdesetih letih. Ta pionirska serija je bila prva barvna anime serija na Japonskem in je predstavila koncept humaniziranih živali kot protagonistov. Vendar pa je bila serija leta 1993 zaradi pravnih težav ponovno sinhronizirana v Združenih državah Amerike s povsem novo zvočno podlago.
V Italiji so prve epizode druge serije Kimba predvajali v kinematografih že leta 1966 pod naslovom "Leo - kralj džungle" v kombinaciji s celovečernimi filmi. Prva televizijska serija je bila prvič predvajana v Italiji leta 1977, prirejena po ameriški različici in distribuirana s strani AB International Export. Vendar je bilo sprva predvajanih le 13 epizod, še 13 pa je bilo kasneje sinhroniziranih v drugem studiu, vendar serija ni bila nadaljevana.
Samo leta 1982 je studio Telecinema 26 pod vodstvom Franca Latinija v italijanščino sinhroniziral preostale epizode prve serije in vseh 2001 epizod druge serije. Čeprav so epizode, ki so že na voljo v italijanščini, ohranile sinhronizacijo iz leta 1977, so bile vse preimenovane. Med epizodami manjkajočega dela prve serije je bilo vključenih le nekaj zvočnih učinkov in glasbenih posnetkov zaradi pomanjkanja izvirnega zvočnega zapisa. Serija je bila oživljena z novo videospotom in z vključitvijo nove pesmi Knights of King kot ozadja v epizodah.
Leta 1999 sta bili prva in druga serija ponovno sinhronizirani in predvajani skupaj s predelavo iz leta 1989 s strani Italia 1 z naslovom "Jungle of Adventures for Kimba". Ta nova različica je vsebovala tematsko pesem, ki sta jo zložila Giorgio Vanni in Max Longhi, zapela pa jo je Cristina D'Avena.
Vendar pa je v poznih devetdesetih letih prejšnjega stoletja podjetje Minerva International pridobilo pravice za prejšnjo izdajo Kimba in jo distribuiralo lokalnim televizijskim postajam, kjer so jo v preteklih letih večkrat ponovili. Minervina različica vključuje le 90 epizod, sinhroniziranih leta 52, in vključuje preurejeno in preimenovano video tematsko pesem, še vedno pa ohranja pesem King's Knights.
Tehnični podatki
Manga
Avtor Osamu Tezuka
Založba Gakudosha
Revija Shōnen manga
ciljna shōnen
1ª izdaja november 1950 – april 1954
Tankōbon 3 (popolno)
Založnik. Comic Art, Hazard Editions
1. izdaja je. 1998
Poveča glasnost. 3 (popolno)
Anime TV serija iz leta 1965
Avtor Osamu Tezuka
Režija Eichi Yamamoto
Mreža Tokio TV
1. TV 6. oktober 1965 - 28. september 1966
Epizode 52 (popolno)
To omrežje. Lokalne televizije
1 TV. 1977 - 1982
Epizode. 52 (popolno)
Anime TV serija iz leta 1966
Kimba – beli lev
Avtor Osamu Tezuka
Režija Eichi Yamamoto
Mreža Tokio TV
1. TV 5. oktober 1966 - 29. marec 1967
Epizode 26 (popolno)
To omrežje. Lokalne televizije
1 TV. 1978 - 1982
Epizode. 26 (popolno)
Anime TV serija iz leta 1989
Džungla dogodivščin za Kimbo
Avtor Osamu Tezuka
Režija Takashi Ui
Mreža Tokio TV
1. TV 12. oktober 1989 - 11. oktober 1990
Epizode 52 (popolno)
To omrežje. Italija 1, Hiro, Boing
Epizode. 52 (popolno)
