Lupin III - Legenda o babilonskem zlatu - anime film iz leta 1985
Lupin III - Legenda o babilonskem zlatu (japonski izvirni naslov: ル パ ン 三世 バ ビ ロ ン の 黄金 伝 説 Rupan Sansei - Babiron no ōgon densetsu) (japonski film, ki ga je režirala Shiguon densetsu) in Shiguan densetsu-1985. Yoshida. Gre za tretji celovečerni film, ki temelji na popularnem stripovskem liku mange Lupin III avtorja Monkey Punch.
Prvič je bil predvajan v Italiji, razdeljen na dva dela, na Rete 4, 1. in 2. januarja 1987, v cenzurirani različici.
AnimEigo je leta 1994 izdal na VHS podnaslovih in LaserDisc v Severni Ameriki pod imenom “Rupan III” zaradi težav z avtorskimi pravicami pri Arsène Lupinu Mauricea Leblanca. Leta 2018 ga je Discotek Media izdala na DVD-ju in Blu-rayu pod izvirnim imenom z angleško sinhronizacijo.
zgodovina
Arsène Lupin III išče velikanski skriti zaklad, ki izvira iz starodavnega Babilona, s pomočjo svoje običajne ekipe, kompleta kamnitih plošč in pijane starke po imenu Rosetta. Zadevo zapleta inšpektor Koichi Zenigata, ki je bil prisiljen soditi na "lepotnem tekmovanju Miss ICPO", zdaj pa mora s seboj pripeljati skupino kandidatk, ki se vsi želijo dokazati kot agenti.
Proizvodnja
Ta film je edini Lupinov film, v katerem nosi rožnato jakno iz tretje TV serije. AnimEigo je izdal film z angleškimi podnapisi in japonskimi dialogi pod naslovom "Rupan III: Legend of the Gold of Babylon" na VHS in LaserDisc v Severni Ameriki leta 1995. Leta 2005 ga je Discotek Media pridobila za izdajo na DVD-ju, [3] vendar , je bil pozneje preklican zaradi upada anime industrije v Severni Ameriki. Avgusta 2017 je Discotek objavil, da bo izdal The Legend of Babylon's Gold na DVD-ju in Blu-rayu. Ima novo angleško sinhronizacijo z enako zasedbo kot sinhronizacijo Lupinovega drugega animeja pri Pioneer Entertainmentu. [1] Kasneje je bilo objavljeno, da bo Blu-ray izšel 27. novembra 2018, DVD različica pa 18. decembra 2018.
Tehnični podatki
Prvotni naslov ル パ ン 三世 バ ビ ロ ン の 黄金 伝 説
Rupan Sansei - Babiron no ōgon densetsu
Izvirni jezik giapponeze
Država proizvodnje Japonsko
Anno 1985
Trajanje 100 min
Razmerje 16:9
spol pustolovščina, akcija, komedija, fantastično
Režija Seijun Suzuki, Shigetsugu Yoshida
predmet Monkey Punch
Filmski scenarij Yoshio Urasawa, Atsushi Yamatoya
Produkcijska hiša TMS Zabava
Distribucija v italijanščini Mediaset
Glasba Yūji Ōno
Zasnova znakov Yūzō Aoki, Tatsuo Yanagino, Hidetoshi Owashi
Izvirni glasovni igralci
Yasuo Yamada kot Lupin Tretji
Kijoši Kobajaši: Daisuke Jigen
Makio Inoue kot Goemon Ishikawa XIII
Eiko Masuyama: Rudnik Fujiko
Toki Shiozawa: Rosetta
Naoko Kawai: Rosetta (kot mladenič)
Maki Vrtiljak: Marciano
Chikao Otsuka: Kowalski
Obon: Willy
Kobon: Brada
Gorō Naya kot Koichi Zenigata
Fumi Hirano: gospodična karamela
Keiko Han kot Qing Xiao
Rihoko Yoshida: Kakskaya
Keiko Toda: Saranda
Saeko Shimazu: Gospodična lazanja
Kenichi Ogata: Sam, natakar
Italijanski glasovni igralci
Roberto Del Giudice: Lupin III
Sandro Pellegrini Daisuke Jigen
Vittorio Guerrieri kot Goemon Ishikawa XIII
Alessandra Korompay: Rudnik Fujiko
Francesca Palopoli: Rosetta
Vittorio DiPrima: Kowalsky
Enzo Consoli kot Koichi Zenigata
Nino Scardina: Sam, natakar
