Ostržek Guillerma del Tora (2022)

Leta 2022 je priznani režiser Guillermo del Toro na velika platna prenesel svojo edinstveno interpretacijo slavnega lika Ostržka. Ostržek, ki sta ga režirala del Toro in Mark Gustafson, je stop motion animirana glasbena temačna fantazijska komična drama, ki je navdušila občinstvo po vsem svetu. Po scenariju, ki ga je skupaj s Patrickom McHaleom napisal sam del Toro, film predstavlja novo interpretacijo zgodbe o Ostržku, ki temelji na italijanskem romanu Carla Collodija "Pustolovščine Ostržka" iz leta 1883.

Na Del Torovo različico Ostržka so močno vplivale očarljive ilustracije Grisa Grimlyja, predstavljene v izdaji knjige iz leta 2002. Film nam predstavi dogodivščine Ostržka, lesene lutke, ki oživi kot sin svojega rezbarja Geppetta. To je zgodba o ljubezni in neposlušnosti, ko Ostržek poskuša izpolniti očetova pričakovanja in spoznati pravi pomen življenja. Vse to se dogaja v določenem zgodovinskem kontekstu, fašistične Italije med obema vojnama in druge svetovne vojne.

Prvotna glasovna zasedba filma je pravi nastop talenta, z Gregoryjem Mannom, ki glasuje Ostržku, Davidom Bradleyjem pa Geppettom. Ob njih najdemo še Ewana McGregorja, Burna Gormana, Rona Perlmana, Johna Turturra, Finna Wolfharda, Cate Blanchett, Tima Blakea Nelsona, Christopha Waltza in Tildo Swinton, ki filmu podarijo obilico nepozabnih vokalnih nastopov.

"Pinocchio" je dolgoletni strastni projekt Guillerma del Tora, ki trdi, da noben drug lik ni imel z njim tako globoke osebne povezave kot Ostržek. Film je posvečen spominom njegovih staršev in čeprav je bil prvič napovedan leta 2008 s pričakovano izidom leta 2013 ali 2014, je bil vpleten v dolg in mučen proces nastajanja. Vendar pa se je film po prekinitvi leta 2017 zaradi pomanjkanja financiranja po zaslugi nakupa Netflixa končno vrnil v produkcijo.

"Pinocchio" je 15. oktobra 2022 debitiral na londonskem filmskem festivalu BFI in vzbudil veliko zanimanja in radovednosti med občinstvom in kritiki. Film je bil nato izdan v izbranih kinematografih 9. novembra istega leta in se je začel predvajati na Netflixu 9. decembra. Od takrat je "Pinocchio" prejel soglasno priznanje kritikov, ki so pohvalili animacijo, vizualne podobe, glasbo, zgodbo, čustveno intenzivnost in izredne vokalne izvedbe.

Film je prejel številne nagrade, a vrhunec uspeha je dosegel na podelitvi oskarjev, kjer je "Pinocchio" prejel nagrado za najboljši animirani film. Ta zmaga je pomenila zgodovinski trenutek, saj je Guillermo del Toro postal prvi Latinoameričan, ki je zmagal v kategoriji zlatega globusa za najboljši animirani celovečerec. Poleg tega je "Pinocchio" prvi film za storitev pretakanja, ki je dosegel to prestižno zmago na zlatih globusih in oskarjih, kar dokazuje inovativnost in vpliv digitalnega kina.

Ni prvič, da se je stop motion animirani film prebil med oskarjevce, vendar 'Pinocchio' sledi uspešnim stopinjam 'Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit' in postane drugi stop motion film, osvojiti prestižno nagrado. Ta zmaga dokazuje nadaljnji razvoj in spoštovanje tehnike stop motion v filmski industriji.

Ostržek je po zaslugi mojstrstva Guillerma del Tora in njegove ustvarjalne ekipe popeljal občinstvo v čaroben in očarljiv svet. Stop motion animacija je omogočila ustvarjanje edinstvene estetike, polne detajlov in temačnih atmosfer, ki se popolnoma zlijejo z zapletom filma. Slike so bile pohvaljene zaradi svoje lepote in izvirnosti, gledalce pa popeljejo v izjemno izkušnjo gledanja.

Poleg vizualnega vidika je zvočni posnetek "Pinocchia" pomagal ustvariti privlačno in sugestivno vzdušje. Glasba je spremljala čustva likov in povečala dramatičen učinek situacij. Kombinacija slike in glasbe je naredila film popolno in vznemirljivo kinematografsko doživetje.

Zgodba Ostržka je bila na novo interpretirana na izviren način in je navdušila občinstvo vseh starosti. Film je uspel zajeti bistvo lika in prenesti univerzalno sporočilo o iskanju identitete, ljubezni in osebni rasti. Izvedba glasov protagonistov je oživila like, ustvarila čustvene vezi z občinstvom in filmu dala izjemno čustveno globino.

zgodovina

V vzdušju globoke žalosti se v Italiji med prvo svetovno vojno Geppetto, ovdovel tesar, sooči z bolečo izgubo svojega ljubljenega sina Carla zaradi avstro-ogrskega zračnega napada. Geppetto se odloči zakopati storž, ki ga je Carlo našel blizu svojega groba, in naslednjih dvajset let preživi v žalosti zaradi njegove odsotnosti. Medtem se čriček Sebastian nastani v veličastnem boru, ki zraste iz Carlovega bora. Vendar pa Geppetto v primežu pijanosti in besa poseka drevo in ga razkosa, da si zgradi leseno lutko, ki jo ima za novega sina. Toda, premagan od zastrupitve, zaspi, preden dokonča lutko, tako da ostane groba in nepopolna.

V tistem trenutku se pojavi Duh lesa, skrivnostna figura, zavita v oči in podobna svetopisemskemu angelu, ki oživi lutko in jo poimenuje "Pinokio". Duh prosi Sebastiana, naj bo Ostržku vodnik, in mu v zameno ponudi eno željo. Sebastian, ki upa, da bo zaslovel z objavo svoje avtobiografije, z veseljem sprejme.

Ko se Geppetto trezen zbudi, zgrožen odkrije, da je Ostržek živ, in ga prestrašen zapre v omaro. Vendar pa se lutka osvobodi in sledi Geppettu v cerkev, kar povzroči opustošenje in vznemiri skupnost. Na predlog lokalnega podestata se Geppetto odloči poslati Ostržka v šolo, a lutko prestrežeta malenkostni grof Volpe in njegova opica Smet. S prevaro prepričata Ostržka, da podpiše pogodbo, da postane glavna atrakcija njihovega cirkusa. Isti večer Geppetto pride v cirkus in prekine predstavo, da bi vzel Ostržka nazaj. Toda med zmedo in prepirom med Geppettom in Volpejem lutka pade na ulico in tragično jo povozi Podestàjev kombi.

Tako se Ostržek prebudi v podzemlju, kjer sreča Smrt, ki razkrije, da je sestra Duha lesa. Smrt Ostržku pojasnjuje, da mu je, ker je kot nečlovek nesmrten, usojeno, da se vrne v svet živih vsakič, ko umre, v vedno daljših časovnih intervalih, merjenih s peščeno uro, ki se postopoma podaljšuje z vsakim prebujenjem v posmrtnem življenju. . Ostržek se vrne med življenje in se znajde v središču spora: podestat ga želi vpoklicati v vojsko, saj v njem vidi potencial nesmrtnega super vojaka, ki bo služil fašistični Italiji v novi vojni, Volpe pa zahteva ogromno denarno nagrado. da prekliče pogodbo, ki jo je imel z Geppettom.

Od razočaranja Geppetto zlije svoje blodnje na Ostržka, ga graja, da ni kot Carlo, in ga imenuje breme. Ostržek, ki se pokesa, ker je razočaral svojega očeta, se odloči pobegniti od doma in delati v Volpejevem cirkusu, da bi se izognil vpoklicu in finančno podprl Geppetta, tako da mu je pošiljal del svoje plače. Vendar pa Volpe skrivaj ves denar obdrži zase. Garbage odkrije prevaro in s svojimi lutkami komunicira z Ostržkom in ga poskuša pobegniti, saj je ljubosumen na pozornost, ki jo Volpe namenja lutki. Volpe odkrije izdajo in pretepe Garbagea. Ostržek se pripravi braniti opico in graja grofa, ker Geppettu ni poslal denarja, vendar mu grozijo.

Medtem se Geppetto in Sebastian odločita, da bosta šla v cirkus, da bi domov pripeljala Ostržka, toda ko ju prečkata Mesinsko ožino, ju pogoltne Strašna ribica.

Liki

Ostržek: očarljiva lutka, ki jo je z ljubeznijo zgradil Geppetto, ki si zaživi lastno življenje in se zaveže dokazati, da je vreden naklonjenosti svojega stvarnika. Njegov glas izvajata Gregory Mann v angleščini in Ciro Clarizio v italijanščini.

Čriček Sebastijan: Pustolovec v čričku in pisatelj, čigar dom je bil hlod, iz katerega je nastal Ostržek. Ewan McGregor glasuje Sebastianu v angleščini, medtem ko ga Massimiliano Manfredi sinhronizira v italijanščini.

Geppetto: Ovdovel tesar z melanholičnim srcem, ki je izgubil svojega ljubljenega sina Charlesa med bombardiranjem v prvi svetovni vojni. Še vedno žalujoč zaradi izgube najde tolažbo v prihodu Ostržka. Geppettov glas izvaja David Bradley v angleščini in Bruno Alessandro v italijanščini.

Carlo: Geppettov sin, ki je žal umrl med vojno. Njegovo odsotnost zapolni prihod Ostržka, ki prinese nekaj svetlobe v Geppettovo življenje. Gregory Mann Carla sinhronizira v angleščini, Ciro Clarizio pa ga igra v italijanščini.

Duh lesa: Skrivnostno mistično gozdno bitje, ki spominja na svetopisemskega angela s telesom, prekritim z očmi. On je tisti, ki daje življenje Ostržku. Glas tej skrivnostni osebnosti dajeta Tilda Swinton v angleščini in Franca D'Amato v italijanščini.

Mrtve: Sestra lesnega duha in vladarica podzemlja se pojavlja kot duhovna himera. Tilda Swinton posodi glas v angleščini, Franca D'Amato pa posodi glas v italijanščini.

grof Fox: Padli in zlobni plemič, ki zdaj vodi čudaški cirkus. Je lik, ki združuje lastnosti grofa Volpeja in Mangiafoca. Christoph Waltz posodi Conteja Volpeja v angleščini, medtem ko ga Stefano Benassi sinhronizira v italijanščini.

smeti: Zlorabljena opica, ki pripada grofu Volpeju, vendar najde nepričakovano prijateljstvo z Ostržkom, potem ko slednji brani njegovo pravico do svobode. Govori z živalskimi zvoki, razen ko daje glas lutkam, ki jih upravlja. Cate Blanchett posodi glas v angleščini, Tiziana Avarista pa poskrbi za sinhronizacijo v italijanščini.

Stenj: Fant, s katerim se Ostržek spoprijatelji in ki se tako kot on čuti dolžnega, da je njegov oče ponosen. Finn Wolfhard posodi Lucignolu v angleščini, Giulio Bartolomei pa ga interpretira v italijanščini.

župan: Candlewickov oče, fašistični oficir, ki želi sina in Ostržka spremeniti v vojaka, podobno kot Možiček iz masla, ki ju je hotel spremeniti v osla.

Tehnični podatki

Prvotni naslov Ostržek Guillerma del Tora
Izvirni jezik Angleščina
Država proizvodnje ZDA, Mehika
Anno 2022
Trajanje 121 min
spol animacija, fantastično, pustolovščina
Režija Guillermo del Toro, Mark Gustafson
Predmet iz romana Charles Collodi
Filmski scenarij Guillermo del Toro, Patrick McHale
proizvajalec Guillermo del Toro, Lisa Henson, Alexander Bulkley, Corey Campodonico, Gary Ungar
Produkcijska hiša Netflix Animation, Jim Henson Productions, Pathé, ShadowMachine, Double Dare You Productions, Necropia Entertainment
Distribucija v italijanščini Netflix
Fotografija Frank Passingham
montaža Ken Schretzmann
Glasba Alexandre Desplat

Izvirni glasovni igralci

Gregory MannPinocchio, Carlo
Ewan McGregor kot Sebastian Čriček
David Bradley Geppetto
Ron Perlman: župan
Tilda Swinton: Duh lesa, smrt
Christoph Waltz kot grof Volpe
Cate Blanchett: Smeti
Tim Blake Nelson: Črni zajci
Finn Wolfhard - Candlewick
John Turturro: Doktor
Burn Gorman: Duhovnik
Tom Kenny Benito Mussolini

Italijanski glasovni igralci

Ciro Clarizio: Ostržek, Carlo
Massimiliano Manfredi kot Sebastian Čriček
Bruno Alessandro: Geppetto
Mario Cordova: župan
Franca D'Amato: Duh lesa, smrt
Stefano Benassi kot grof Volpe
Tiziana Avarista: Smeti
Giulio Bartolomei: Lampwick
Fabrizio Vidale: duhovnik
Massimiliano Alto: Benito Mussolini
Luigi Ferraro: črni zajci
Pasquale Anselmo: zdravnik