Ruy the little Cid - animirana serija iz leta 1983
Ruy, mali Cid je animirana pustolovska serija v produkciji španskega studia BRB Internacional in Televisión Española z animacijo japonskega studia Nippon Animation. Serija temelji na življenju El Cida, španskega junaka iz XNUMX. stoletja, in je bil prvi izvirni projekt dogtanskega ustvarjalca Claudia Bierna Boyda.
Zgodba govori o izmišljenem in pustolovskem otroštvu tega lika v Kastilji iz XNUMX. stoletja. Na začetku vsakega poglavja je bil zgodovinski uvod tega trenutka: kralj Ferdinand I., ki je bil vedno vpleten v vojne podvige proti preostalim polotoškim kraljestvam, je združil Kastiljsko kraljestvo s kraljestvom León, česar niso vsi plemiči Leone. narediti. Medtem ko mali Rodrigo sanja, da bi bil pogumen gospod.
Liki
ruy
Isabella
Alvar
teta Juana
Stric
Lainez
Kralj Fernando
Louis
Freulan
Epizode
1 V mestu, imenovanem Vivar - En un pueblo llamado Vivar
「小 さ な 騎士 誕生」 - chiisa na kishi tanjō 6. februar 1984
2 Ruy, jaz sem tvoj oče - Ruy, yo soy tvoj oče
「お 父 さ ん の 教 え」 - o tōsan no oshie 7. februar 1984
3 Ruy v samostanu - Ruy en el monasterio
「修道院 の あ ば れ ん 坊」 - shūdōin noabaren bō 8. februar 1984
4 Osel v kapeli - Un asno en la capilla
「礼 拝 堂 の ロ バ」 - reihaidō brez stvari 9. februar 1984
5 Ruy kaznovan - Ruy, kaznovan
「い た ず ら の 報 い」 - itazurano mukui 10. februar 1984
6 Ruy, vodja skupine - Ruy, el jefe de la pandilla
「僕 は ガ キ 大将」 - bokuha gaki taishō 13. februar 1984
7 Velikanski stolp - El torreón del gigante
「探 検 ご っ こ」 - tanken gokko 14. februar 1984
8 Let Ruy - El vuelo de Ruy
「空 を 飛 ん だ ル イ」 - sora wo ton da rui 15. februar 1984
9 Srebrna podkev - La herradura de plata
「悪 代 官 の 城」 - akudaikan no shiro 16. februar 1984
10 Ruy in trije potepuhi - Ruy y los tres vagabundos
「ル イ と 三人 の 流 れ も の」 - rui to sannin no nagare mono 17. februar 1984
11 Obkroženi grad - El castillo sitiado
「身 代 わ り の 決 闘」 - mi kawari no kettō 20. februar 1984
12 Medeninasti jezdec - El caballero de latón
「ブ リ キ の 騎士」 - buriki no kishi 21. februar 1984
13 Izginotje Florinde - El rapto de Florinda
「牛 男 た ち の 秘密」 - ushi otoko tachino himitsu 22. februar 1984
14 Noč na pokopališču - Una noche en el cementerio
「魂 の 墓 場」 - tamashii no hakaba 23. februar 1984
15 Nori krvnik - El loco justiciero
「谷 間 の 決 闘」 - tanima no kettō 24. februar 1984
16 Ruy okreva v Peki - Ruy okreva v Peki
「ル イ の 猪 退 治」 - rui no inoshishi taiji 27. februar 1984
17 Prvak - El estandarte
「お 城 が な い」 - o shiro ganai 28. februar 1984
18 Duh Doñe Berenguele - El fantasma de doña Berenguela
「水車 小屋 の 幽 霊」 - suishagoya no yūrei 29. februar 1984
19 Grad za Martína - Un castillo para Martín
「丘 の 上 の 城」 - oka no ueno shiro 1. marec 1984
20 Zvonovi Manca - Las campanas de Mancorbo
「パ ン コ ル ボ の 鐘」 - pankorubo no kane 2. marec 1984
21 Prebivalci gore - Los monañeses
「裁 か れ る ル イ」 - sabaka reru rui 5. marec 1984
22 Romarski most - El puente de los peregrinos
「ド ミ ン ゴ の 橋」 - domingo no hashi 6. marec 1984
23 Zarota - La conspiración
「テ ク ス フ ィ ン の 陰謀」 - tekusufin no inbō 7. marec 1984
24 Smrtna puščica - Una flecha mortal
「空 を 飛 ぶ 矢」 - sora wo tobu ya 8. marec 1984
25 Kralj v nevarnosti - El rey en peligro
「カ ス テ ィ ー リ ヤ 城 の 危機」 - kasuteiriya shiro no kiki 9. marec 1984
26 Ruy, Cid valiant - Ruy, el Cid campeador
「い つ の 日 か 、 エ ル ・ シ ド に」 - itsuno nichi ka, eru. shido ni 12. marca 1984
Tehnični podatki in krediti
Anime TV serija
Režija Fumio Kurokawa
Filmski scenarij Kozo Kuzuha
študija Nippon Animation, BRB International
Mreža Tokio TV
1. TV 6. februar - 12. marec 1984
Epizode 26 (popolno)
Razmerje 4:3
Trajanje ep. 25 min
To omrežje. Italia 1
1 TV. 1983
Epizode. 26 (popolno)
Trajanje ep. to. 25 min
Dvojni studio to. Merak Film
Dvojni r. to. Augustus DiBono
